El dia 2 de Abril a las 17 hs haremos la apertura al público general de la exposición "J'ai trouvé des fenêtres dans les murs" en la galería
@atelierbletterie realizada en colaboración con la investigadora Georgeta Bordea para el Premio de Arte y Ciencia del
@festivalzero1 de la
@univlarochelle en Francia.
"J'ai trouvé des fenêtres dans les murs" es una instalación y performance de animación expandida que entrelaza arte, memoria y pensamiento decolonial a través de la escultura en miniatura, los juegos de luz y sombra en movimiento, performance y la animación stop motion. La obra se pregunta qué significa observar un archivo colonial desde el presente: no como depósito neutro de información, sino como un cuerpo vivo que respira heridas, silencios, borramientos y posibilidades.
Las piezas cuentan con la colaboración y talento de:
@carlosdomville en la escritura de textos dentro de la animación stop motion y productor general
@analia.rosenberg en la música de la animación y la performance
@nanachanson en la voz
@martakelly.1 en los poemas de la performance
Gracias también al apoyo de mis amigas y familia
@li.lu.luz @mabel.en.china @rysdelta @cadecami._ @marioguzzzman por la recomendación <3
Le 2 avril à 17h, nous inaugurerons l'exposition « J'ai trouvé des fenêtres dans les murs » à la galerie
@atelierbletterie . Cette exposition a été créée en collaboration avec la chercheuse Georgeta Bordea pour le Prix Art et Science du
@festivalzero1 de l'
@univlarochelle en France.
« J'ai trouvé des fenêtres dans les murs » est une installation d'animation immersive et une performance qui entremêle art, mémoire et pensée décoloniale à travers des sculptures miniatures, des jeux d'ombre et de lumière, de la performance et de l'animation image par image. L'œuvre interroge le sens de l'observation d'archives coloniales depuis le présent : non pas comme un simple dépôt d'informations neutre, mais comme une entité vivante qui porte en elle blessures, silences, effacements et potentialités.
