Bhfuel faoi dheireadh tá muid fhéin agus an noble steed uaidh Decathalon landeáilte sa mbaile théis nár aistear (sách carbon-neutral, mind you) timpeall mórthíre na hEorpa trí sraith barúil de busannaí, traenachaí, tacsaíachaí, siulóidachaí agus cabhair tram anseo 's ansiúd
Ba mhaith linn buíochas mór a ghabháil le gach duine a tháinig go dtí na ceolchoirm (agus a cheannaigh merch) de bharr fiosracht, uaigneas don baile, tacaíocht nó just trí thimpist Is onóir mór dúinn fhéin an deis nár leagan aisteach fhéin de ceann de na teanga is sine (agus i mbaol) san hEoraip a roinnt le daoine agus áiteanna nua.
Tá súil againn go chuir muid mearbhall breá oraibh, bhí an-time againn a dhéanamh
Feicidh muid aríst sibh go luath le cúnamh dé....
------------------------------------------------------------------------------------------
Well ourselves and our noble decathalon steed are finally landed back home after our (fairly carbon-neutral) gallavant around the European continent through a series of buses, trains, taxis, walks and the odd team here and there.
We would like to give a big thanks to everyone that came out to the gigs (and bought merch) out of curiosity, homesickness, support or just by accident. It's a great honor for us to have the chance to share our odd representation of one of Europe's oldest (and most endangered) languages to new people and places.
We hope you pleasantly confused you, we had a great time doing it
Hopefully we'll see ye all again soon....
Buíochas ollmhór le
@cultureireland ,
@michael_geleyn agus
@charmworksartistagency as an tacaíocht agus eagrúcháin go léir,
murach sibh bheadh muid fucked xxx
Thanks mór freisin le
@babayagashutlondon
@victoriadalston
@agaujma
@hive_mind_records
@keankavanagh &
@ogkojaque dos na drumaí
Bagel gaff in Brick Lane 😘
@abconcerts
@samjcomerford
Mo dhuine sa mBruiséil a thug iasacht gear dúinn
@flixbus
Income Tax Refund (na leaids i Leipzig)
@trafo_jena
@straysignals
@90mil___
@dylan__kerr
@microwave.blues
@fest_hviezdne_noci
Yer wan at the ryanair check-in desk in Košice
Le gach dea-ghuí,
TP xx
