I participated in this 11 people collaborative workshop organised by
@italianjerseycollector w/
@rupertgraphic &
@erreasport
ENG
Football is a universal language made of colors, rhythms, and symbols, capable of crossing borders, cultures, and languages. Every team, every fan carries a unique story, identity, and passion. The real challenge was to translate this complexity into a single jersey—creating a design capable of embracing all these diverse voices in harmony.
The pattern along the sides of the jersey becomes a meeting point for the many expressions of world football. Born from the observation of the most iconic football patterns, it was reinterpreted and combined into a coherent and dynamic design, where each fragment retains its own story while finding meaning in the whole.
At the center, a constellation of stylised stars draws the eye toward the future. It represents those who never play it safe, who always maintain a hunger to experiment, to dare, and to challenge themselves, with the courage to look beyond.
ITA
Il calcio è un linguaggio universale fatto di colori, ritmi e simboli, capace di superare confini, culture e lingue. Ogni squadra, ogni tifoso porta con sé una storia, un’identità e una passione uniche. La vera sfida è stata trasformare questa complessità in un’unica maglia, creando un segno capace di racchiudere tutte queste voci diverse in armonia.
Il pattern sui lati della maglia diventa così un punto d’incontro tra le molteplici espressioni del calcio mondiale. Nato dall’osservazione delle partiture calcistiche più celebri, reinterpretate e fuse in un disegno coerente e dinamico, dove ogni frammento conserva la propria storia ma trova senso nell’insieme.
Al centro, una costellazione di stelle stilizzate cattura lo sguardo verso il futuro. Simboleggia chi non gioca mai sul sicuro, chi mantiene sempre la fame di sperimentare, di osare e di mettersi in gioco, con il coraggio di guardare oltre.
