Pai Litzenberger

Wir laden Euch herzlich ein zur Finissage der Ausstellung "Proteopoesie, oder: in kleinsten Wellen" von Pai Litzenberger, am Donnerstag den 23.4.26, von 19 - 21 Uhr. In einer szenischen Führung führt uns Pai Litzenberger in die künstlerische Recherche zu Proteopoesie ein, Beginn um 19.30 Uhr. Während Ghostly Collector sich vorstellt mithilfe eigener Proteine kleinste Lichtwellen in der mikroskopischen Sphäre wahrzunehmen, können wir Menschen auf der makroskopischen Sphäre nur unter ganz bestimmten Bedingungen die verschiedenen für uns sichtbaren Lichtwellen sehen. Wo uns Regenbögen begegnen (2026) ist ein Verzeichnis von Fotografien von Regenbögen zwischen 1996 bis 2026. Das physikalische Zusammenspiel von Sonnenlicht und Regentropfen erstreckt sich nur dann als Bogen über den Himmel, wenn wir im richtigen Moment und richtigen Winkel auf den Regen blicken. Diese vertraute Blickrichtung wird in der Fotografie (ohne Titel, 2013) hingegen aufgehoben. Hier erscheint der Regenbogen ungewöhnlich nah! Fotos: Chan Sperle @chansperle Text: Pai Litzenberger @plimplaem

"Proteopoesie, oder: in kleinsten Wellen" von Pai Litzenberger ist noch bis zum 23.04. bei uns zu sehen. Zusätzlich zu unseren regulären Öffnungszeiten Mi+Do zwischen 14-18 Uhr, ist die Ausstellung auch am Samstag 18.04. von 14-18 Uhr geöffnet. Kommt vorbei! Die Ausstellung verbindet transmediale Installation, Dichtung und Bio-Nanotechnologie. Ausgang ist das Gedicht "Fühlen nach Licht" (2024) von Pai Litzenberger, das ausschließlich mit Buchstaben verfasst wurde, die Aminosäuren repräsentieren. Es reflektiert die sensuelle Isolation eines DNA-Origami-Geistes, dem "Ghostly Collector", der sich wünscht, seine Umgebung wahrnehmen zu können. Das Gedicht dient als Code für ein fiktives De-Novo-Protein, das dem Geist das Empfinden von Licht ermöglichen soll. In der Ausstellung wird dieses Protein um das 4.000.000-fache vergrößert und findet in Skulpturen und Grafik Gestalt. Das skulpturale Modell "Higher-Order Structure: Unit Cell 1 1 1" (2025) und der Hochdruck "FNL-12" (2026) thematisieren den Moment, in dem sich vier Proteine zu einer Einheit formieren, um einen Kristall zu bilden. In der wissenschaftlichen Forschung ist die Kristallisation von Proteinen ein wesentlicher Schritt zur Bestimmung ihrer Form und Struktur. Nur als Kristalle werden Proteine für das menschliche Auge, teilweise auch ohne Mikroskop, sichtbar. In der Videoprojektion imaginiert Ghostly Collector die Interaktion mit den Proteinen. Das Schattenspiel "Surrounded by thoughts, molecular simulation" (2026) ist ein Hinweis auf die Anthropomorphisierung der Bio-Moleküle. Wie verändert sich unser Verständnis der mikroskopischen, unsichtbaren Sphäre, wenn wir ihre Akteure, also die einzelnen Moleküle, von Grund auf selbst erschaffen können? Fotos: Chan Sperle @chansperle Text: Pai Litzenberger @plimplaem

Wir möchten herzlich zur Eröffnung der Ausstellung Proteopoesie, oder: In kleinsten Wellen von Pai Litzenberger einladen! Do, 26.3.26, 19 Uhr Mathiasstr. 15 50676 Köln Laufzeit: 26.3. – 23.4.26 Eine Welt aus dichtem, zähflüssigem Wasser, fast unbeeinflusst von der Schwerkraft. So lässt sich die Umgebung von Biomolekülen im Nanometer- bereich (1 mm = 1.000.000 nm) beschreiben. Mit Messgeräten haben wir Menschen einen Zugang zu dieser sonst unsichtbaren Sphäre geschaffen. Kleinste elektromagnetische Wellen, UV-Licht, Röntgenstrahlen und Elektronen ertasten moleku- lare Strukturen. Sie generieren wissenschaftliche Bilder: verschlüsselte, geisterhafte Muster. Simulationen des genetischen Codes.

I am so happy and proud to be January of this wonderful calendar: BYKES :in Köln 2026 My friends Yase and Lore reached out to me because they wanted to make a calendar of LBTQs with their bikes in Cologne. Out and proud as an enby, properly changing my legal documents: this has been 2025 for me! With this photoshoot as a crazy highlight ✨ But it's not only me who is taking space with this calendar! There are 13 really cool people riding their bikes in different locations in Cologne 🚲 Thank you Lore and Yase for making this project and asking all of us! Photography and copyright by Yase Hahn Project by Yase Hahn and Lore Witschaß #kalender #lbtq🏳️‍🌈 #nonbinaryart #photography #yasehahn #lorewitschaß #pride #lgbtqa

A little sneak peak of my artistic experiments with lysozyme protein crystals and my own (emotional) tear fluid, magnified 160 times. I collected all my observations and thoughts towards working with artificially and naturally created biological matter in an essay video "Here I will place a tear". I am happy to share this one tomorrow at @ecal_ch in Lausanne in the context of the graduation show. The last couple of months I was in close exchange with typographer @chansperle and design research duo @_scinema_ on how we engage with the world through scale: visually, spatially and politically. Thank you Chan, Lei and Tonda for this wonderful collaboration! In the context of Chan's graduation show, our exhibition "Experiments on Scale" will be open to the public tomorrow. Come visit! #exhibition #scale #chansperle #scinema @tondabdszs @leidykarinagomezmontoya #artscience #artisticresearch #microscopy #polarisationsmikroskopie #ecal #lausanne #switzerland

I have been continuing my artistic research on technologies that enable humans to actively participate on a molecular level. In this context I visited Schoeder lab for Protein Design and the structural biology department of University of Cologne to exchange on my project "Proteopoetry" (proteins based on poems) in the context of Ghostly Collector. I feel so grateful for their time and generosity, sharing their knowledge and resources. Thanks a lot to Clara and her team, to Jan for our close collaboration! Picture 1: me pretending to collect a tear for further experiments (I collected tears at home ^^) Picture 2: a Cryo puck for protein crystal transportation Picture 3: a curious set up in the Schoeder lab, University of Leipzig Picture 4: the lab door of Crystallography room in University of Cologne Picture 5: lysozyme protein crystal and tear samples for artistic experimentation #artisticresearch #schoederlab #labenvironment #laboratory #art #protein #proteincrystals #crystallography #observation #collaboration #artscience #artsciencetechnology @uni_koeln @unileipzig.international

Last week Jana and I met Freddy for a drone film-shooting of the environment of "Ich gebe Dir ein Wort" (I give you one word). Definitely always worth changing perspectives! A little bit of a farewell for now, as everything is packed up and stored, but Jana and I are already looking forward to the next space! #performanceart #dronevideo #simultanhalleprojects #simultanhalle #simultanhallecologne #performance #autoreifen #ballspiel #cartires #shadowplay

The performance "Ich gebe Dir ein Wort", engl. "I give you one word", begins with taking space inside the cut lines of the playing field. Two performers, Anne and me, played with a huge ball made of car tires. Gentle movements developed into driving and pushing against each other. Until our movements transformed into the concentrated and precise use of the ball as pressure utensil. The performance was shown twice in this year's SimultanProjekte @simultanhalle The performance took place in the environment by Jana Budszus @jyuksy Performers were @anneweyler and Pai Litzenberger Fotos 1 & 2 by @joshuaseckerdieck Foto 3 by Marie Gentges #artinpublicspace #ballgame #performance #performanceart #sitespecificart #research #cartires #simultanhalle #simultanhallecologne #simultanhalleprojects

The performance "Ich gebe dir ein Wort", engl. "I give you one word" As part of this year's SimultanProjekte at @simultanhalle , I invited green space designer Jana Buszus @jyuksy to make a sitespecific collaborative piece with me that would change the space of the former school playground. Jana created a playing field by cutting a fine line into the asphalt. It was like a drawing, a negative space. Together with co-performer Anne Weyler @anneweyler , we played a game with a ball on this field. This ball was then used as a pressure utensil to print words in sand: SPIEGELN & BELASTEN We deconstructed the words until there was the smallest meaning left. PI & BASE Ich bin richtig froh darüber mit dir Jana dieses Projekt gemacht zu haben! Danke dir für deine tollen Ideen und Neugierde 🍃 Danke Anne für deine feinfühlige Performance! Danke @postbotenschreck und Alexander Kluth vom Team der Simultanhalle für die Einladung und die Unterstützung im Prozess!! Fotos 1-3, 5 by @joshuaseckerdieck Foto 4 by @sophiahose #performance #performanceart #game #publicspace #artinpublicspace #simultanhalle #simultanhalleprojects #simultanhallecologne #sitespecificart #sitespecificresearch

"Ghostly Collector" at @arselectronica I am happy for this opportunity, to share my ongoing project "Ghostly Collector" at this year Ars Electronica Festival in Linz, Austria. My first and definitely not last time at this festival! I met so many friends, interesting colleagues and researchers. Thanks to the research grant of Kulturamt Köln, I will continue my exchange with scientists working with nanotechnologies! Thank you for the invitation and warm welcome! Photo 1 ©Tom Mesic Photo 2-4 ©Pai Litzenberger #arselectronicafestival @startseu #artscience #artresearch #artexhibition #proteindesign #dnaorigami #alphafold3 #alphafold #poetry

Inspired by the phenomenon of scientists inventing fictional stories around their research (e.g. ‘Somnium’ by Johannes Kepler, 1634), I turned my experience during the art residency in the ‘DNA Origami’ laboratories at Frauenhofer ENAS (Chemnitz, DE 2023) into a fictional installation using scientific tools to create all the protagonists (CADnano & AlphaFold). The „Ghostly collector“ is a metaphor for the „magical“ and invisible aspects of self-folding DNA. Pictures from the exhibition "Mattermorphosis" at @wroartcenter and @ip__studio The artist residency at @fraunhoferenas was part of the FUNKEN Academy 2023 by @klubsolitaerev The font I used for the poem is called "Lucid" by @chansperle Thank you Chan! Get in touch with him if you want to use it for projects too. #dnaorigami #frauenhoferinstitut #icesculpture #alphafold2 #alphafold #colabfold #dna #artscience #arttechnology

Schaufenster-Schau mit Pai Litzenberger @plimplaem 👉 Bis zum 18.02. ist bei uns im Schaufenster noch die Ausstellung "Schwerelos wandernde Töne bis sie sich zu eigenen Worten formen" zu sehen. 🤩✨ 👟👟👟👟👟 Direkt auf die Fensterscheibe hat Pai Litzenberger Worte gedruckt. Dazu nutzte Pai eigens angefertigte Schuhe, deren Sohle aus Wort-Stempeln bestehen. Die frisch gedruckten Worte auf der Scheibe vermischen sich mit den Sätzen auf der selbstgeschöpften Papierfläche im Innenraum. Man liest: ICH [ ] UND BIN WIE WIR [ ] ICH UND WER ICH WIE WIE BIN ICH WIR 🥿👞👟👠👡👢 Wir freuen uns, wenn ihr vorbeischaut!! Atelier Wäscherei Birkenlohrstr. 3 Offenbach ©️ fotos @plimplaem --- #atelierwaescherei #offenbach #kultur #kunst #zeitgenössischekunst #druck #contemporaryart #printing #performance #offset #pailitzenberger