ضمن مستهدفات “عام الأسرة”... زايد للإسكان” يبدأ بتسليم المجموعة الأخيرة من مساكن حي السيوح 16 بالشارقة
باشرت وزارة الطاقة والبنية التحتية، ممثلةً ببرنامج الشيخ زايد للإسكان، تسليم الدفعة الأخيرة من مساكن حي السيوح 16 في إمارة الشارقة، والتي شملت 380 مسكناً للمستفيدين، وذلك ضمن جهود الدولة الهادفة إلى تعزيز الاستقرار السكني وترسيخ جودة الحياة، وانسجاماً مع مستهدفات “عام الأسرة” وتوجهات القيادة الرشيدة في بناء مجتمع أكثر تماسكاً واستدامة.
Sheikh Zayed Housing Programme Hands Over Final batch of Homes in Al Suyoh 16 Residential District
MoEI, represented by the Sheikh Zayed Housing Programme, has commenced the delivery of the last phase of homes in Al Suyoh 16, which includes 380 houses allocated to beneficiaries. The initiative forms part of the UAE’s ongoing efforts to strengthen housing stability and enhance quality of life, in line with the goals of the ‘Year of the Family’ and the leadership’s vision of building a more cohesive and sustainable society.
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae
تواصل 171، مركز اتصال حكومة دولة الإمارات للاستفسارات والملاحظات والمقترحات المعنية بالخدمات الحكومية
The Call Centre for the UAE Government for your feedback, inquiries and suggestions about Government Services
#تواصل_171
#tawasul171
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
جانب من مشاركة معالي سهيل بن محمد المزروعي، وزير الطاقة والبنية التحتية، في قمة أبوظبي للبنية التحتية 2026، حيث استعرض معاليه رؤية دولة الإمارات لتطوير بنية تحتية ذكية ومستدامة، ترتكز على الابتكار والتكنولوجيا المتقدمة والذكاء الاصطناعي.
An excerpt from the participation of HE Suhail Mohamed Al Mazrouei, Minister of Energy and Infrastructure, at the Abu Dhabi Infrastructure Summit 2026, where he highlighted the UAE’s vision for developing smart and sustainable infrastructure driven by innovation, advanced technology, and artificial intelligence.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
أكد معالي سهيل بن محمد المزروعي، وزير الطاقة والبنية التحتية، خلال قمة أبوظبي للبنية التحتية 2026، أن دولة الإمارات تواصل رسم ملامح مدن المستقبل عبر بنية تحتية ذكية ومستدامة مدعومة بالذكاء الاصطناعي والتقنيات المتقدمة، بما يعزز ريادة الدولة وتنافسيتها عالمياً.
وأشار معاليه إلى أن التوائم الرقمية وسرعة الإنجاز وكفاءة التنفيذ تقود مرحلة جديدة من التحول العمراني.
His Excellency Suhail bin Mohammed Al Mazrouei, Minister of Energy and Infrastructure, affirmed during the Abu Dhabi Infrastructure Summit 2026 that the UAE continues to shape the cities of the future through smart and sustainable infrastructure powered by artificial intelligence and advanced technologies, further strengthening the country’s global leadership and competitiveness.
His Excellency noted that digital twins, rapid delivery, and efficient execution are driving a new phase of urban transformation.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
“ملتقى الذكاء الاصطناعي الأول”... رؤى وأفكار تستعرض ملامح المرحلة القادمة للتحول الحكومي الذكي، وجهود وزارة الطاقة والبنية التحتية في توظيف الذكاء الاصطناعي لتسريع الخدمات، وأتمتة العمليات، ورفع كفاءة الأداء، بما يعزز ريادة الإمارات في بناء حكومة أكثر مرونة وابتكاراً واستباقية.
Artificial Intelligence Forum… Visions and Ideas Shaping the Next Phase of Smart Government Transformation
The Artificial Intelligence Forum highlighted key visions and ideas shaping the next phase of smart government transformation, while showcasing MoEI’s efforts to leverage artificial intelligence to accelerate services, automate operations, and enhance operational efficiency.
The forum reflects the UAE’s continued commitment to strengthening its global leadership in building a more agile, innovative, and proactive government capable of anticipating future needs and delivering world-class services.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
@egsep@zerobureaucracy
انسجاماً مع توجيهات القيادة الرشيدة… “الوزارة” تنظم ملتقى الذكاء الاصطناعي الأول
نظّمت وزارة الطاقة والبنية التحتية “ملتقى الذكاء الاصطناعي الأول” انسجاماً مع توجهات القيادة الرشيدة لتسريع التحول نحو حكومة أكثر ذكاءً وكفاءة، وذلك في إطار مستهدفات تحويل 50% من الخدمات الحكومية إلى نماذج ذكاء اصطناعي ذاتية التنفيذ والقيادة (Agentic AI)، وشهد الملتقى إطلاق خارطة طريق لتسريع التحول الذكي، ومناقشة حلول لأتمتة العمليات وتسريع الخدمات الحكومية ورفع الكفاءة، إلى جانب توقيع “ميثاق الذكاء الاصطناعي” لتعزيز الحوكمة الرقمية ودعم توجهات تصفير البيروقراطية، إضافة إلى إطلاق جوائز لتحفيز الابتكار وتطوير حلول الذكاء الاصطناعي، بما يدعم كفاءة العمل الحكومي ويواكب مستهدفات رؤية “نحن الإمارات 2031”.
MoEI Organizes First Artificial Intelligence Forum
MoEI organized its first Artificial Intelligence Forum in line with the UAE leadership’s vision to accelerate the transition towards a smarter and more efficient government. The forum was held as part of the national objective to transform 50% of government services into autonomous, self-executing AI-driven models (Agentic AI).
The forum witnessed the launch of a roadmap aimed at accelerating smart transformation, while discussions focused on solutions to automate operations, accelerate government services, and enhance efficiency. The event also included the signing of the Artificial Intelligence Charter to strengthen digital governance and support the UAE’s Zero Bureaucracy agenda. In addition, the Ministry announced the launch of awards aimed at encouraging innovation and the development of AI solutions that enhance government efficiency and support the objective
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
@egsep@zerobureaucracy
الإمارات تشارك في الاجتماع الـ84 للجنة حماية البيئة البحرية في لندن
شاركت دولة الإمارات ممثلة في وزارة الطاقة والبنية التحتية، في الاجتماع الرابع والثمانين للجنة حماية البيئة البحرية، الذي نظمته المنظمة البحرية الدولية IMO، في لندن، في إطار التزامها المتواصل بدعم الجهود الدولية الرامية إلى حماية البيئة البحرية وتعزيز استدامة قطاع النقل البحري. وتأتي هذه المشاركة في سياق الدور الريادي للدولة في دعم العمل الدولي المشترك، وتعزيز منظومة النقل البحري المستدام، بما ينسجم مع توجهاتها الاستراتيجية في حماية البيئة البحرية وتحقيق الحياد المناخي.
UAE Participates in the 84th Session of the Marine Environment Protection Committee in London
The United Arab Emirates, represented by MoEI, participated in the 84th session of the Marine Environment Protection Committee, organized by the International Maritime Organization (IMO) in London, as part of its ongoing commitment to supporting international efforts aimed at protecting the marine environment and enhancing the sustainability of the maritime transport sector.
The UAE’s participation reflects the country’s leading role in supporting joint international action and strengthening a sustainable maritime transport system, in line with its strategic direction towards safeguarding the marine environment and achieving climate neutrality.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
من صوت المتعامل تبدأ رحلة التطوير… جانب من لقاءات المتعاملين ضمن مجلس “الأسرة أولاً”، لاستعراض تجاربهم وآرائهم بما يسهم في تطوير خدمات أكثر قرباً من احتياجاتهم.
#zerobureaucracy #تصفير_البيروقراطية #egsep
@zerobureaucracy @egsep ep
ضمن جهودها المستمرة لتطوير تجربة المتعاملين والارتقاء بجودة الخدمات، نظّمت الوزارة مجلس متعاملي برنامج الشيخ زايد للإسكان تحت عنوان “الأسرة أولاً”، بهدف تعزيز التلاحم المجتمعي وترسيخ الترابط الأسري عبر خدمات تراعي احتياجات الأسر بمختلف فئاتها. وتأتي المبادرة انسجاماً مع توجهات الدولة في تقديم خدمات حكومية أكثر كفاءة ومرونة وتركيزاً على الإنسان، بما يعزز جودة الحياة ورضا المتعامل.
As part of its ongoing efforts to enhance customer experience and improve service quality, MoEI organized a customer council for the Sheikh Zayed Housing Programme under the theme “Family First.” The initiative aimed to strengthen social cohesion and reinforce family bonds through services designed to meet the needs of families across all segments of society.
This initiative aligns with the country’s vision of delivering more efficient, flexible, and people-centered government services, contributing to an improved quality of life and higher levels of customer satisfaction.
#zerobureaucracy #تصفير_البيروقراطية #egsep
@zerobureaucracy @egsep ep
الوزارة تختتم مشاركتها في “اصنع في الإمارات 2026” بإبراز مبادرات كفاءة الطاقة والتنقل المستدام
اختتمت وزارة الطاقة والبنية التحتية مشاركتها في معرض “اصنع في الإمارات 2026”، مستعرضةً حزمة من المبادرات والمشاريع النوعية الهادفة إلى تعزيز كفاءة الطاقة في القطاع الصناعي، ورفع الكفاءة التشغيلية، ودعم التحول نحو أنماط تنقل أكثر استدامة، بما يواكب توجهات دولة الإمارات نحو المستقبل.
The Ministry wraps up Its Participation in “Make it in the Emirates 2026” by Showcasing Energy Efficiency and Sustainable Mobility Initiatives
The Ministry of Energy and Infrastructure concluded its participation in the “Make it in the Emirates 2026” exhibition, showcasing a range of pioneering initiatives and projects aimed at enhancing energy efficiency in the industrial sector, improving operational efficiency, and supporting the transition toward more sustainable mobility solutions, in line with the UAE’s future-oriented vision.
#اصنع_في_الإمارات
#MakeItInTheEmirates
#EMPALA
#المركبات_الكهربائية
#التنقل_المستدام
اجتمع سعادة المهندس محمد المنصوري، وكيل الوزارة لشؤون البنية التحتية والنقل، مع وفد من قطارات الاتحاد، حيث جرى بحث الخطط المستقبلية لتطوير منظومة النقل والخدمات اللوجستية، وتعزيز تكامل منظومة النقل وسلاسل الإمداد في دولة الإمارات. كما ناقش الجانبان فرص التعاون في المشاريع الاستراتيجية الداعمة لرفع كفاءة الربط بين مختلف أنماط النقل، بما يعزز مرونة القطاع اللوجستي وتنافسية الدولة.
HE Eng Mohammed Al Mansoori, Undersecretary for Infrastructure and Transport Affairs at MoEI, met with a delegation from Etihad Rail to discuss future plans for developing the transportation and logistics system and enhancing the integration of transport networks and supply chains across the UAE.
The two sides also explored opportunities for cooperation on strategic projects aimed at improving connectivity between various modes of transport, further strengthening the flexibility of the logistics sector and reinforcing the country’s global competitiveness.
#أسبوع_المرور_الخليجي
#أعبر بأمان
#وزارة_الداخلية_الإمارات
#فخورين_بالإمارات
