From pitch to delivery...
Delighted to be involved on this animated Ident for @adultswim . We really love the “Smiling Friends” show.
art direction and design @helloachron
animation @simgund and @_zyngaro
compositing and editing @lorenzolatrofa
.
#2danimation #latestuggine #adultswimbumps #designinspiration
@helloachron here!
For my last day of the takeover, I’m sharing a series of illustrations I worked on for a book that just came out for @einaudieditore about football legends who played for smaller Italian clubs ⚽️
Thanks for having me here this week!
Have a great weekend 👋
takeover 最終日は、最近出版された @einaudieditore の書籍のために制作したイラストシリーズをご紹介します。📖⚽️
テーマは「小さなイタリアのクラブでプレーしたサッカーの伝説たち」。
この1週間、ありがとうございました！
素敵な週末をお過ごしください 👋
#pocko #pockojapan #andreachronopoulos #illustration #football
@helloachron takeover Day 5!
Today I’m sharing some sketches! ✏️
This is where all my work begins - quick, loose drawings.
It’s a space to try out ideas before moving on to anything more finished (or not)
今日はスケッチをいくつかシェアします！✏️
私の仕事はすべてここから始まるんです。素早く、ざっくりとしたスケッチです。
完成度の高い作品（あるいは未完成の作品）に進む前に、アイデアを試すためのスペースです。
#pocko #pockojapan #andreachronopoulos #illustration #sketch
@helloachron Takeover day 3!
Today I’m sharing a peek at some of my editorial illustrations — a part of my work I really enjoy!
Whether it’s for print or digital, I love the challenge of interpreting different topics and adapting my style to match each story’s tone.
It’s always fun! ✏️
テイクオーバー3日目！
今日は、私が心から楽しんでいるエディトリアルイラストの一部をご紹介します！
印刷物でもデジタルでも、様々なテーマを解釈し、それぞれのストーリーのトーンに合わせて自分のスタイルを調整していくという挑戦が大好きです。
本当にいつも楽しいんです！✏️
#pocko #pockojapan #andreachronopoulos #illustration #editorialillustration #magazine
"Ai tempi del Cesena aveva ricevuto un’offerta per andare a giocare in Premier League, ma aveva rifiutato per non allontanarsi dalla pianura e dagli affetti. Gli anni successivi avrebbe rifiutato anche il Venezia e il Lecce: troppo lontani da Carpignanica.
A Hübner il cantautore Calcutta ha dedicato una canzone brillante, intitolata semplicemente Hübner. «Io certe volte dovrei fare come Dario Hübner», ripete il ritornello. Intendendo cosa? Un rifiuto di certi paradigmi: l’idea di partire, ad esempio, andare lontano, far carriera, pensare al successo materiale.
[...] «In questo mondo che è pieno di lacrime / Io certe volte dovrei fare come Dario Hübner», e quindi rinunciare al falso tentativo di realizzazione personale, rompere la catena delle velleità, e rifugiarsi in una vita più semplice e modesta – quella che facevano anche i nostri nonni. Non lasciare gli affetti a casa «A consumarsi le unghie». Non si tratta nemmeno di un vero rifiuto del mondo. Hübner non era un eremita, non ha rinunciato alla sua carriera per vivere tra le galline. Ha comunque giocato in Serie A, solo che poi la sera tornava dalla moglie e dai figli. Magari ha rinunciato a qualcosa, ma senza rimpianti, perché aveva un altro ordine di priorità, diverso dal nostro, che ci fa domandare se forse non stiamo sbagliando tutto".
Al link nelle storie potete continuare a leggere l'estratto dedicato a Dario Hubner de "Il mito dei bomber di provincia", il nuovo libro del nostro Emanuele Atturo edito da Einaudi e illustrato da Andrea Chronopoulos.
Hi everyone! 👋 I’m Andrea Chronopoulos @helloachron , a Greek-Italian illustrator based in Rome working with still and moving images for editorial and commercial projects.
I’ll take over the @pocko account this week, sharing a bit about my work and process 👀
皆さん、こんにちは！👋 Andrea Chronopoulos @helloachron です。ローマを拠点に活動するギリシャ系イタリア人イラストレーターで、エディトリアルや商業プロジェクト向けに静止画と動画を制作しています。
今週は @pocko アカウントをテイクオーバーして、私の作品と制作プロセスについて少しお話ししたいと思います 👀
#pocko #andreachronopoulos #illustration #animation #gif #editorialillustration
Ora che l'asta del Fantacalcio è chiusa e che il campionato è ricominciato, vale la pena ricordare a tutti che: i fuoriclasse passano, i bomber di provincia restano per sempre.
Spesso li rievochiamo con un sentimento commosso: non è solo semplice nostalgia o rimpianto della nostra infanzia. È molto ma molto di più.
"Il mito dei bomber di provincia. Un almanacco sentimentale" di Emanuele Atturo (@emanuele_atturo ) vi aspetta in tutte le librerie dal 16 settembre, illustrato splendidamente da Andrea Chronopoulos (@helloachron ), che ringraziamo per averci concesso l'utilizzo delle immagini per questo post.
!["Ai tempi del Cesena aveva ricevuto un’offerta per andare a giocare in Premier League, ma aveva rifiutato per non allontanarsi dalla pianura e dagli affetti. Gli anni successivi avrebbe rifiutato anche il Venezia e il Lecce: troppo lontani da Carpignanica.A Hübner il cantautore Calcutta ha dedicato una canzone brillante, intitolata semplicemente Hübner. «Io certe volte dovrei fare come Dario Hübner», ripete il ritornello. Intendendo cosa? Un rifiuto di certi paradigmi: l’idea di partire, ad esempio, andare lontano, far carriera, pensare al successo materiale.[...] «In questo mondo che è pieno di lacrime / Io certe volte dovrei fare come Dario Hübner», e quindi rinunciare al falso tentativo di realizzazione personale, rompere la catena delle velleità, e rifugiarsi in una vita più semplice e modesta – quella che facevano anche i nostri nonni. Non lasciare gli affetti a casa «A consumarsi le unghie». Non si tratta nemmeno di un vero rifiuto del mondo. Hübner non era un eremita, non ha rinunciato alla sua carriera per vivere tra le galline. Ha comunque giocato in Serie A, solo che poi la sera tornava dalla moglie e dai figli. Magari ha rinunciato a qualcosa, ma senza rimpianti, perché aveva un altro ordine di priorità, diverso dal nostro, che ci fa domandare se forse non stiamo sbagliando tutto".Al link nelle storie potete continuare a leggere l'estratto dedicato a Dario Hubner de "Il mito dei bomber di provincia", il nuovo libro del nostro Emanuele Atturo edito da Einaudi e illustrato da Andrea Chronopoulos.](https://sp1.picnob.com/p/pt_6721434722343767334626_0_9de9b37fb64eb754d6226b40a15cec10.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1vcmQ1LTIuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3QzOS4zMDgwOC02LzU0NzY5MDY5OV8xMjc5MDA2MDU3NjA0ODE5XzE0NTU2NzUyNjYyMzU3NjcyNjRfbi5qcGc/c3RwPWMwLjEzNS4xMDgwLjEwODBhX2RzdC1qcGdfZTM1X3M2NDB4NjQwX3NoMi4wOF90dDYmX25jX2h0PXNjb250ZW50LW9yZDUtMi5jZG5pbnN0YWdyYW0uY29tJl9uY19jYXQ9MTExJl9uY19vYz1RNmNaMmdHbEJGSjZrRmNVamtwaXhiRjJ6SldsLUxrZTBUWWo1bXVndjg1WnJUTER4U0hDS0tGVUF5enVrLTQ0U1RYUmFuaWlhNTRtQ2JNRjZ1eUcxWEJ1YkV1cCZfbmNfb2hjPVRnblRqZjJ1OW53UTdrTnZ3SHEyLU11Jl9uY19naWQ9U3BucGprT1QyOFlFNmR0Q05NWUN5dyZlZG09QVBVODlGQUFBQUFBJmNjYj03LTUmb2g9MDBfQWY0U1ZhQ0s3UGQzRWJaZXF5VUp5aE5nNzU5ckVTZFFueUVLN3FnLW1iRUR5USZvZT02QTBFQ0ZCOCZfbmNfc2lkPWJjMGMyYw==&h=06336c30e9100e9a2e5e25967def8720)
