My first chapbook, Dealer: poesía carcacha, ¡¡esta disponible ya!! A brief collection of a Chilango poet cruising through LA dreamscapes & nightmares on a used Toyota, auto-repair poetics, La Santa Muerte, and empire crossings. Like the poet Nikolai Garcia
@hellokommie says “I wonder if the only thing we look forward to are marigolds.”
I began this project after buying my first carcachita mostly to commute from the valley to
@bblitarts and experience true poetry in motion. What began as a zine in 2023 evolved into this complete anthropology of the machine. “Altar a un lenguaje de motores, de amor y muerte.”
Huge thank you to the poetas
@marlon.punchdrunk ,
@teoflirtswithhorror ,
@marguerite_calderon , & hector, for helping guide readers to where this journey might take them! Forever grateful to There’s Only Peace in Death Press and the gnarliest punk poet of Highland Park
@darylgussin for believing in my words and bringing out this poetry book.
Daryl’s poetry collection, “Shake Hands with the Man in my Hand” is releasing at the same time! Both our books feature a carrito in its cover so you know they’re bros.
Preorder now, through the link in bio or Venmo/DM me, to get an awesome gift from Daryl and I—A candid interracial bromance portrait of us to bless your bookshelf. Each photo will be consecrated by the poetry goddesses. LINKO IN MY BIO.
Carcacha y se les retacha banda!!
Book party releases TBA!!!!
Preorder through the link in bio!