عبدالرّحمن هشلمون

⁨ متحمسين نشارك معكم تعاون خاص بين تصميم عبد الرحمن ومجوهرات مي، ضمن “بين النخلتين”. “بين النخلتين” بتخلق مساحة للتعاون والتبادل بين الفنانين، مبنية على علاقة مستمرة مع الأرض والمساحة. كل شخص بيمرق من هون اما بأخذ شيء من المكان، أو بترك جزء منه فيه. بهذا التعاون، المساحة صارت تتحرك لأماكن مختلفة وعلى أجساد مختلفة، من خلال قطعة بتنلبس وبتحمل جزء من المكان معها. We are excited to share with you a special collaboration between Abdul Rahman’s design and Mai’s jewelry, created within “Bayn Al Nakhlatayn.” “Bayn Al Nakhlatayn” creates a space for collaboration and exchange between artists, built through an ongoing relationship with the land and the space itself. Everyone who passes through either takes something from the place or leaves a part of themselves within it. Through this collaboration, the space began moving into different places and onto different bodies through a wearable piece carrying part of the place with it. Design: ‪@abd26_ ‬ Jewlery Artist‪@memezarkawy ‬wy Videography & editi‪@3eenbi2eed ‬2eed Photogr‪@rahafshihada ‬hihada⁩ Sound: Lost Parade by Sarathy Korwar

⁨ ⁨ ⁨ ⁨ دعوة مفتوحة Open Call دعوة مفتوحة للفنانين/ات، الباحثين/ات، الكتّاب/ات، المزارعين/ات، المعماريين/ات، المصممين/ات، المؤدين/ات، المصورين/ات، صناع/صانعات الأفلام، والموسيقيين/ات الفلسطينيين/ات تدعوكم بين النخلتين للمشاركة في إقامة فنية جماعية لمدة أسبوع، ضمن الدراسات الفنية متعددة التخصصات: "أرشيف الأرض الجماعي: إعادة تخيّل الحدود" تم تطوير البرنامج الاسبوعي بالتعاون مع طلاب من جامعة زيورخ للفنون (ZHdK). بينما كان من المقرر أن يُعقد المختبر/الدورة التدريبية في أريحا ضمن برنامج تبادل دولي، ستبقى الدورة التدريبية بين أريحا وزيورخ بنظام هجين(عبر الإنترنت) لأنه لم يكن من الممكن اجراء التبادل بشكل كامل في مقر "بين النخلتين" في أريحا بسبب الحرب. بالنسبة للمشاركين الفلسطينيين المختارين، نتفهم الوضع الحالي في الحرب وصعوبة التنقل وسنحاول في إكمال المشروع، واذا لم يكن السفر ممكنا سيتم تنظيم المشاركة عبر الإنترنت. تفاصيل الإقامة – 6 مشاركين/ات في أريحا – 12 طالب/ات في زيورخ سيتضمن البرنامج محاضرات مشتركة، نقاشات، وتبادل بين الموقعين. المحاور: – ممارسات الأرض والعلاقات البيئية – الصوت وممارسات الاستماع – الطبقات التاريخية لأريحا – سياسات الأرض والمادية التواريخ – الوصول: 19/04 – أيام الإقامة: 20–24/04 – المغادرة: 24/04 – التكاليف: مغطاة (باستثناء المواصلات) –اللغة: الإنجليزية (للجلسات المشتركة)، العربية (للممارسات الميدانية) التقديم – الرابط في البايو – آخر موعد: 8 نيسان – إعلان النتائج: 13 نيسان تصميم بوستر: ‪‪‪‪@abd26_ ‬‬‬‬ تص‪@3eenbi2eed ‬ed‬ed‬ed‬ed⁩⁩⁩⁩

⁨ ⁨ ورشة صناعة الورق من أوراق الموز تأتي هذه الورشة ضمن مرحلة أولى من التجريب، وتدعو المشاركين ليكونوا جزءًا من هذه العملية. تُطوَّر الورشة كجزء من إقامتي الفنية في المجلس الثقافي البريطاني – القدس / المساحات الإبداعية ضمن مشروع مختبر تجريبي الذي يركّز على صناعة الورق سنعمل على بقايا أوراق الموز الجافة كمادة بحثية أساسية، ضمن بحث مستمر مرتبط بالأرض، و بناء ورش مستقبلية في مساحة الإقامة الفنية بين النخلتين تبحث الورشة في كيفية أرشفة الأرض بطريقة حسّية وأكثر اتصالًا بها، من خلال المادة، واللمس، والممارسة المشتركة. وهي مساحة للتبادل، والتجريب الموقع: أريحا – بالقرب من عين السلطان برنامج اليوم الورشة: 10:00 – 12:30 الغداء: 13:00- من إعداد فدوى وفُخّارة بلدي @fukhara_baladi جولة في الأرض: 14:00 التسجيل مُسبقًا إلزامي للمشاركة في الورشة. آخر موعد للتسجيل:الخميس، 12 شباط اللينك بالبيو الأماكن محدودة، وسيتم التواصل مع المشاركين لاحقًا لتأكيد المشاركة وتزويدهم ببقية التفاصيل سيكون المكان مفتوحًا أيضًا للزوار الذين يرغبون بالقدوم للجولة أو لقضاء وقت في الموقع تصميم البوستر: ‪‪@abd26_ ‬‬⁩⁩

Sharing my work exhibited at @qattanfoundation , Ramallah. From the exhibition Lines of Grief: مدونات عن الحزن, as part of the project Elegiac Whispers, curated by @amin.alsaden هناك شيءٌ في نفوسنا حزين قد يختفي، ولا يَبين لكنّهُ مكنون شيءٌ غريبٌ ... غامضٌ ... حنون الشاعر المصري صلاح عبد الصبور، من قصيدة “الشيء الحزين” Within our souls resides a sorrow It may vanish, yet remains unseen But it is hidden Strange… obscure… tender Egyptian poet Salah Abd Al-Sabur, from the poem “Al-Shai’ al-Hazin” (“The Sad Thing”)

برنامج الشتاء في مجلس العجب ٢٠٢٥ يقدم مجلس العجب في بيت لحم هذا الشتاء شهراً من العروض الحية، الفنية و السينمائية، ورش ومعارض. كل عطلة نهاية أسبوع، من ١٠ ديسمبر إلى ١٠ يناير. بدعم من المعهد الفرنسي في القدس. The Wonder Cabinet Winter Program 2025 This winter, the Wonder Cabinet in Bethlehem presents a month of live shows, exhibitions, screenings, workshops, and performances. Every weekend, from 10 December to 10 January. Supported by Institut français de Jérusalem

عناق #illustration #procreate #procreateart

نزار قباني ثلاثية أطفال الحجارة - ١٩٨٨ بهروا الدنيا.. وما في يدهم إلا الحجاره.. وأضاؤوا كالقناديل، وجاؤوا كالبشاره قاوموا.. وانفجروا.. واستشهدوا.. وبقينا دبباً قطبيةً صفحت أجسادها ضد الحراره.. قاتلوا عنّا إلى أن قُتلوا.. وجلسنا في مقاهينا.. كبصاق المحارة..

Wrapped up the Knuth Bigelow Type Design Incubator with the Arabic and Arabic-derived cohort @stanfordsilicon @letterformarchive @words_of_type Final presentation was July 24. One month, a lot of letters, and countless redraws later, I was too stunned by the overwhelming amount of knowledge to even pretend I understood it all in the moment. Big thanks to the brilliance of @kamal.a.mansour @lara_captan @azalam and @abeerakamran @firstgenprofessor @mekkablue @hellolisahuang who somehow managed to make me unlearn half of what I thought I knew and replace it with things I didn’t even know existed. They made me rethink what it means to design for Arabic scripts, how to question the rules I’ve been taught, and how to rebuild them in ways that serve the language, the reader, and the context. I met incredible people from all over the world who share the same obsession for letters, and the conversations, critiques, and shared chaos were as valuable as the lessons themselves. I’m walking away with new tools, sharper eyes, and a deep appreciation for the value of slowing down to look at one curve, one counter, one detail until it tells the right story.

بين النخلتين 🌴 Logo for Bayn al-Nakhlatayn, a new residency space in Jericho. @baynalnakhlatayn

Bayn al-Nakhlatayn is an independent art residency space in Jericho. This residency space is in one of the few remaining orange orchards in Jericho. Sitting next to the spring of Ein al-Sultan, it uses the same water system that has nourished this land for generations. Bayn al-Nakhlatayn is an attempt to preserve and reimagine the bayara, a typology that’s slowly disappearing as more land is turned into private villas. It aims to offer a space for artists to experiment with alternative processes by working with what the land offers through material, land practices, and food. A place for artists, land and community to meet and create. Visual Identity: @abd26_ Field Recording: @ibrahimowais Videography: @3eenbi2eed بين النخلتين هي مساحة فنية مستقلة في أريحا. مساحة الإقامة هي واحدة من آخر البيارات المتبقية في أريحا، بجوار عين السلطان، تعتمد الارض على نظام الري الذي يروي الأرض منذ أجيال. “بين النخلتين” هي محاولة للحفاظ على نمط البيارة وإعادة تخيله، هذا النمط الذي يختفي تدريجياً مع تحويل المزيد من الأراضي إلى شقق خاصة. تهدف الإقامة إلى توفير مساحة للفنانين لإجراء تجارب فنية عبر طرق بديلة، من خلال العمل بما تقدمه الأرض من مواد، وممارسات زراعية، وغذاء. بين النخلتين هي مساحة يلتقي فيها الفن مع الأرض والمجتمع من أجل الخلق والمشاركة. الهوية البصرية: @abd26_ تسجيل ميداني: @ibrahimowais تصوير: @3eenbi2eed

🧶🐄📛 My بقرة حاحا got selected for Graphic Dissent at ICD Brookfield Place. Did a poster about a cow. It's not really about a cow. Based on a 1984 poem by Ahmad Fouad Negm that somehow still feels like yesterday. Thanks to the brilliant folks behind Tasmeem, and the jury for noticing. @icdbrookfieldplace Curated by @farahfayyad Selected by @khattfoundation @halalani @marina.naderasham @ranabeiruti @heyporterposter @leen.alb

"في المنتصف - In The Middle” - From the inner margin #illustration #digitalillustration #procreate