transcodiert

Appreciation post 💙 Die zweite Ausgabe ist gefüllt mit artworks von diesen wunderbaren Künstler*innen, Illustrator*innen und Fotograf*innen Sri Hartini Santo @srisnt Achal Dodia @achaldodia Bär Kittelmann @kittelfrau Géneviève L. Lassey @g_eleo_ Eileen Merkler @eileen_merkler noname_noa @noname_noa Ronan Winter @ronan.winter Vaidehi Sadiwala @crumbled.red Phương @maro_poebelarts Esma @glowingfalafel Yeliz Çetin @cayundspaetzle Layout: Aditi Singh @m_z_n_g_o

Appreciation post 💙 In der zweiten Ausgabe findet ihr Texte von diesen wunderbaren Autor*innen 💙❤️‍🔥 Ihr könnt das Magazin ab sofort auf unserer Webseite vorbestellen! Autor*innen Gözde Teper @gozdetep Isaak Kudaschov @isaakeden Nele Müller @nelly.westside Awista Gardi @habibti3000 Achal Dodia @achaldodia Avan Amir Weis @avan_amir_weis Quang Nguyễn-Xuân @einfach__quang Alia Zapparova cikacé lestine @cikace_lestine Siham Karimi @sihaamkaa Amira Sarra Schoemann @_amira.sarra_ Charlie Louis Ecker @poetboy118 Sonji Shah Noah Schlechtweg @oh.no.oh.noah No @body_body_mind Eliot Dehning @soso_eliot Damoun @flymetodamoun noa margulis @noaeatsmargulis Charlie Trips @charlieisherenow Thulú Barbarán @tou.lous Dillen Pauli Niedert @mitdill Claude Kempen @claudekempen Jules Han Amm @hanniboyxx Valo Christiansen @meernichtweniger Paul*A Helfritzsch @paul_ahelfritzsch Lila Sovia @lila.sovia Anthony M. O. Hug @a.m.osk Charlotte Milsch @charlotte.milsch Biba Nass @biba_nass_ Layout: Aditi Singh @m_z_n_g_o

Ausgabe #2 ist da! ❤️‍🔥 Wir freuen uns sehr euch mitteilen zu können, dass Ausgabe #2 am 16.11.2022 erscheint. Ab sofort könnt ihr das Magazin im Shop vorbestellen. Wir versenden das Heft am Erscheinungstag. 💙 Das letzte Jahr war gefüllt mit berührenden Momenten. Wir schätzen uns überglücklich, wie viele der Autor*innen und Artists wir auf unseren Veranstaltungen persönlich kennenlernen und ihre Arbeiten sehen und hören duften. Eure Geschichten, Texte und Artworks haben sich mit Stimmen, Orten und Menschen verflochten. Jetzt ist es soweit und mit Ausgabe #2 erreichen uns neue starke Texte und Artworks  von trans*, inter*, nicht-binären* und queeren Personen. 💙❤️‍🔥 Cover: Aditi Singh @m_z_n_g_o

dears, ein kleines update von uns 🌊🩵🌊🩵 wir waren im urlaub und transcodiert #3 ist in der layoutphase !!! das heißt: bald hat das warten ein ende! wir freuen uns auf alles was kommt <3 wir sind auch noch auf der suche nach einer druckerei, falls ihr tipps habt, schreibt uns gerne an. much love, lamar & oskar

Wir wollen die letzten zwei Schals verlosen 🩷💚 wie ihr teilnehmen könnt: 1. Beitrag kommentieren 2. diesen oder einen anderen Post in eure Story packen 3. follow us 🦋 🏳️‍⚧️🏳️‍⚧️🏳️‍⚧️ Wir verlosen die Schals dann am 16.März kisses nele & oskar Design @ag.grafik

***SOLD OUT***🩵🩷💚 transcodiert soli schals sind auf dem weg zu euch. we love them & hoffen, dass sie euch auch gefallen! !! powermaus @nelly.westside hat sie mit ganz viel liebe verpackt und zur post gebracht - es gibt noch 9 stück, also be quick, falls ihr auch einen haben wollt 🧣🧣 schickt uns gern Fotos & markiert uns mit euren hotten transcodiert frühlings scarfs nicht mehr lang, dann ist der winter geschafft & die dritte Ausgabe erscheint! ❣️ Design @ag.grafik @wildemasche

***SOLD OUT*** TRANSCODIERT SOLI SCHAL 💗💚 (Link in bio) Die Beiträge für #3 stehen fest! Jetzt fehlt nur noch cash, um das Magazin in den Druck zu geben. Mit dem Kauf dieses Schals unterstützt ihr die Druckkosten unserer dritte Ausgabe! <3 Die Schals kosten uns in der Produktion 20 €. Wir haben uns entschieden sie für eine Soli Spanne von 30 bis 50 € zu verkaufen. Versandkosten sind zuzätzlich 3,50€ Wenn ihr euch das gerade nicht leisten könnt, schreibt uns eine Mail, wir verschicken ein paar Schals auch für das, was ihr zahlen könnt. <3 Wir freuen uns riesig auf die dritte Ausgabe und sind sehr dankbar für euren Support bis hierhin. ✨ design by Lennart Lofink & Philip Jursch 💕 @philipjursch @lennartlofink @ag.grafik produziert bei wildemasche 100% Acryl; ca. 145x17cm Lieferbar ab circa 28. Februar

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die uns ihre Kunst zugesendet haben! Über 200 Mails haben uns erreicht – und die Entscheidung, welche Werke wir im Magazin drucken, ist uns absolut nicht leicht gefallen. Wir fühlen uns geehrt und freuen uns sehr über all das Vertrauen, dass ihr uns damit entgegenbringt! <3 Und danke für eure Geduld! Wir arbeiten in dem Tempo, das für uns richtig ist. Deshalb dauert manches ein wenig länger – aber wir können es kaum erwarten irgendwann transcodiert #3 in den Händen zu halten!!! Stay soft & tuned für mehr Infos. Ihr könnt in unseren Stories oder unserem Newsletter gerne auf dem Laufenden bleiben! big hugs Nele und Biba Oskar <3 Hier könnt ihr uns mit einer Spende unterstützen: /paypalme/Transcodiert Falls ihr ein Magazin haben wollt, schreibt uns eine Mail an: [email protected] We <3 You! English: We would like to express our heartfelt thanks to everyone who sent us their texts & artworks! We received over 200 emails — and deciding which pieces to print in the magazine was absolutely not an easy decision. We are honored and very happy about all the trust you have placed in us! <3 And thank you for your patience! We work at the pace that is right for us. That’s why some things take a little longer – but we can’t wait to hold transcodiert #3 in our hands!!! Stay soft & tuned for more info. Feel free to stay up to date with our stories for the latest developments! Big hugs Nele and Biba Oskar <3 You can support us with a donation here: /paypalme/Transcodiert If you would like a magazine, please email us at: [email protected] We <3 You!

Kleiner OPEN CALL nur für Artworks, offen für trans*, inter* und nichtbinäre* Personen! Wir haben insgesamt über 110 Einsendungen bekommen für unsere dritte Ausgabe 🎉! Leider waren aber nicht genügend Artworks dabei, weshalb wir uns entschieden haben dafür nochmal einen kleinen Aufruf zu starten 💜 send in your works and bless us with some nice art for the third edition! ➡️[email protected] Für Illustrationen, Zeichnungen, Fotografien oder andere Formen von digital art, wie zum Beispiel Collagen gilt: Achtet bitte unbedingt darauf, eure Kunstwerke in guter Qualität von min. 300 dpi und 2500x1800Px einzureichen • Falls Einreichungen schon veröffentlicht wurden, schreibt wann & wo & klärt vorher, ob es rechtlich okay ist, wenn wir es abdrucken • Um Mehrfachmarginalisierungen mitdenken zu können, bitten wir euch, uns zusätzlich zu euren Namen und euren Pronomen eure Positionierung zukommen zu lassen (wird nicht veröffentlicht) • Anonymisierte Veröffentlichungen sind möglich, trotzdem bräuchten wir bei eurer Einsendung einen Hinweis zur o.g. Positionierung (wird vertraulich behandelt) • thematisch seid ihr ungebunden Alle Fragen, die sich nicht aus den Bulletpoints oder den FAQs ergeben bitte an: [email protected] Wir freuen uns auf eure Einsendung bis zum 08.10. Nele und Oskar 💜 Design by @softtoy_999

*alle Einnahmen an Initiative Gerechtigkeit für Lorenz *Größe L, weiß *wenn du ein shirt bestellst, bekommst du ein magazin dazu *follow the link in our bio JUSTICE FÜR LORENZ – Statement-Shirt für Gerechtigkeit Dieses T-Shirt ist mehr als ein Kleidungsstück – es ist ein lauter Ruf nach Gerechtigkeit. „Justice für Lorenz“ mittig auf der Brust – ein Zeichen für alle, die nicht schweigen. Im Nacken erinnert der Schriftzug „Für immer Lorenz“ an ein junges Leben, das viel zu früh und auf tragische Weise durch Polizeigewalt endete. Lorenz war Sohn, Freund, Mensch – und er wurde erschossen. Die Umstände sind ungeklärt, die Fragen bleiben. Doch eines ist sicher: Wir fordern Antworten. Und wir geben keine Ruhe. Der komplette Erlös dieses Shirts fließt in die Finanzierung weiterer Proteste, juristischer Aufarbeitung und unabhängiger Aufklärung. Trage es laut. Trage es sichtbar. Trage es für Lorenz.

𝓼𝓽𝓲𝓵𝓵 𝓽𝓱𝓲𝓷𝓴𝓲𝓷𝓰 𝓪𝓫𝓸𝓾𝓽 𝓽𝓱𝓲𝓼 𝓫𝓮𝓪𝓾𝓽𝓲𝓯𝓾𝓵 𝓭𝓪𝔂 𝔀𝓲𝓽𝓱 @fruit____cake 🦋 ✨BIG thanks to everyone coming, donating, reading, tattooing, doing shifts, getting tattoos, and just being there and looking cute ✨ we have raised around 1000€ (wow!!) on this day and we are getting closer to the third issue!! ❤️‍🔥 thank you for all the donations and the support! 𝓌𝒾𝓉𝒽 𝓅𝑜𝓌𝑒𝓇𝒻𝓊𝓁 & 𝓉𝑜𝓊𝒸𝒽𝒾𝓃𝑔 𝓇𝑒𝒶𝒹𝒾𝓃𝑔𝓈 𝒷𝓎: @studio.kribi @jeannej.e modú @arbeitsmoral1 @etainn_zwer 𝓁𝑜𝓉𝓈 𝑜𝒻 𝓉𝒶𝓉𝓉𝑜𝑜𝓈 𝒷𝓎: @alkfaen @softtoy_999 @blanchefromearth @johanna.tattoo @1bebitotatu (book your tattoo now if you didn’t get the chance!) 𝒶𝓂𝒶𝓏𝒾𝓃𝑔 𝓂𝓊𝓈𝒾𝒸 𝒷𝓎: @_rosa__peligrosa_ @pizza.pasta.salat @softtoy_999

⭐️ 𝒻𝓁𝒶𝓈𝒽 𝓈𝒽𝑒𝑒𝓉𝓈 𝒻𝑜𝓇 𝓂𝑜𝓃𝒹𝒶𝓎 ⭐️ just a few days left. we’re already so looking forward to monday - very exited to already share some flash sheets of our tattoo artists with you! 𝒻𝓇𝓊𝒾𝓉𝒸𝒶𝓀𝑒 𝓍 𝓉𝓇𝒶𝓃𝓈𝒸𝑜𝒹𝒾𝑒𝓇𝓉 SOLI FLASHDAY July 28 | 4-10 PM @ fruitcake | Boddinstr. 32 c u soon xx