秋刀魚 サンマ

#2026春新発売 第51期《秋刀魚》〈JAZZ & LIFE〉 這不是一本爵士入門指南，也無意對品味提出指教，僅僅是想置身在日本生活裡自然流瀉的爵士日常，或者主動在深不見底的爵士黑洞，摸索那還無法名狀的聲音。 二戰後，隨美軍駐日，爵士樂在日本迎來黃金年代，孵化了日本獨有的爵士喫茶文化。至今，在充滿爵士唱片的喫茶店中，人們仍闔眼傾聽；還有鑲嵌在牛丼店、拉麵店、超市和車站裡的爵士樂，人們在樂音撐開的縫隙中，談話、吃飯、散步。爵士樂是如此靠近生活。 然而，爵士樂究竟是什麼？它難以被單一風格或規則定義，始終帶著試圖脫離慣性的衝動，一面承接傳統，一面推翻自己。只能知道，它存在於現場、在即興中生成、在碰撞中變形。你或許認得它某個長相，但下一秒，它又被重新組織成新的空間，一下子貼合舒徐的日常，或者膨脹成刺激的戰鬥。 在飽覽爵士的百態之前，本期《秋刀魚》想先走入爵士音樂家菊地成孔、饒舌歌手鈴木真海子，和爵士樂團「賽」成員TAIHEI等人日常的爵士場景；再看向爵士鋼琴精靈上原廣美與《BLUE GIANT 藍色巨星》作者石塚真一如何描繪爵士那一望無際的可能性；也為了即將啟程的你規畫東京、京都、札幌的爵士之旅；同時，為你的餐桌端上一道道美味的jazz pairing。 願你在閱讀過程中，找到契合耳道的爵士聲響。也祝福你被爵士樂帶往高山大海，在爬升與深潛到盡頭後，抵達前所未有的酣暢淋漓。 ➽➽購買請至 @qdymag 自介の 𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚 中！ ▀CONTENT▀ ▌Living in Jazz ╰菊地成孔 at BLUE NOTE TOKYO ╰鈴木真海子 at 青山公園 @______mmk______ ╰TAIHEI at Down Beat @taihei0704 ▌Talk Session ╰Session 01 走進日本生活的爵士樂 ╰Session 02 上原廣美 @hiromimusic ╰Session 03 石塚真一 ▌Jazz Pairing ╰爵士喫茶店｜熱狗咖啡店& 2 Album ╰早餐店 Playlist Duration: 30 min ╰小吃麵店 Playlist Duration: 55 min ╰熱炒店 Playlist Duration: 1.5 hr ▌Urban Jazz Journey ╰東京 ╰京都 ╰札幌 ▌Liner Note ╰Listening Guide∕日本爵士聆聽指南 ╰Reading Guide∕爵士入門書單 ▌Tokyo Jazz Diary ▌臺灣的爵士現場 COVER ILLUSTRATOR 大橋裕之 @ohashi_hiroyuki_ / SPECIAL THANKS 文鼎字型 @arphicfont #秋刀魚｜#日本｜#爵士｜#爵士喫茶

#2025冬新発売 第50期《秋刀魚》〈I LOVE CLOTHES ♡ 服が好き〉 衣服是一種先於語言的語言，在語言尚未抵達之前，已替我們向世界投射符號，它可能承載著宗教、性別、社會地位與品味偏好等訊息，映射出個體與世界的關係。因此，每當我們重新叩問「日本文化為何迷人？」時，或許街頭那些裝束時髦的人們，就已提供某種解答或是線索。在《秋刀魚》迎來第50期之際，我們拉住線頭，以一場場與喜愛衣服的人們的對話，織就日本高度掌握這門語言的原因。 其中，日本當前最具影響力之一的演員兼歌手菅田將暉，喜歡古著到巡演完，還要馬上去逛古著店。他將研究古著視為尋常起居，也在日常身著不同年代、風格的古著，讓身體先行排演當期出演的角色。 同樣深愛衣服的還有總將目光向前拋擲，牽引流行脈動的時尚買手們與品牌總監們——Graphpaper的南貴之、IMA:ZINE的谷篤人TANY、NEPENTHES WOMEN的須藤由美、Sillage的Yuthanan、F/CE.的YUTA，還有古著店Mr.Clean的栗原道彥與studiolab404.com的Monet。他們都不屈於流行慣性，引領日本建構更多元的美感脈絡。同時，我們透過BEAMS的臺日男裝買手鈴木竹彥與Eddie，窺見買手的採購訣竅與臺日觀點差異；最後，現年71歲的前時尚編輯岡本仁，也向我們娓娓道來當今鍾愛的單品。 衣服也是一種複雜的語言，雖然僅由單一的視覺感官構成，卻埋藏豐富的文化背景與生活態度。藉由這些愛衣之人的眼光，我們得以更靠近這門語言，也由此觸碰到更豐厚、深邃、迷人的日本文化。 衣服は、言葉に先立つもう一つの言語である。言葉が立ち上がる以前に、私たちに代わって世界へと記号を投げかけ、宗教やジェンダー、社会的地位、嗜好といった情報を内包しながら、個人と世界との関係性を映し出してきた。だからこそ、「なぜ日本文化はこれほどまでに人を惹きつけるのか」とあらためて問い直すとき、街角で洒落た装いをまとう人々の姿そのものが、すでにひとつの答えや手がかりを示しているのかもしれない。 『秋刀魚』が第50号を迎えるにあたり、私たちは一本の糸を手繰り寄せるように、衣服を愛する人々との対話を重ね、日本がこの〈言語〉を高度に使いこなしてきた理由を織り上げていく。 なかでも、日本を代表する俳優であり歌手でもある菅田将暉は、ツアーを終えたその足で古着店に立ち寄るほどの古着愛好家だ。 同じく衣服への深い愛情を抱き、常に視線を未来へと投げかけながら時代の流れを牽引してきたのが、ファッションバイヤーやブランドディレクターたちだ。Graphpaperの南貴之、IMA:ZINEの谷篤人（TANY）、NEPENTHES WOMENの須藤由美、SillageのYuthanan、F/CE.のYUTA、そして古着店Mr.Cleanの栗原道彦、studiolab404.comのMonet。彼らはいずれも流行の惰性に安住することなく、日本の美意識に多層的で豊かな文脈を築いてきた存在である。 また、BEAMSの台日メンズバイヤーである鈴木竹彦とEddieへの取材を通して、バイイングの視点や台日間の感覚の違いを探り、最後には71歳を迎えた元ファッションエディター・岡本仁が、いまなお心惹かれているアイテムについて語ってくれた。 衣服もまた、きわめて複雑な言語である。視覚という単一の感覚から成り立ちながら、その奥底には文化的背景や生き方の姿勢が幾重にも折り重なっている。衣服を愛する人々の眼差しを通して、私たちはこの言語により深く近づき、ひいては、より厚みがあり、奥行きに満ちた、日本文化の魅力に触れることができるのだ。 ➽➽購買請至 @qdymag 自介の 𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚 中！ ▀CONTENT▀ ▌Cover Story 菅田將暉：I LOVE FURUGI @suda.masaki_official ▌Wear Insight ╰alpha PR代表・Graphpaper 創辦人 南貴之 @minamialpha ╰IMA:ZINE代表・Zepanese Club 共同創辦人 TANY 谷篤人 @taniatsuhito ╰NEPENTHES WOMAN總監・RHODOLIRION創辦人 須藤由美 @sudo_yumi ╰Sillage創辦人 Yuthanan @yuthanan__ ╰studiolab404.com店主 Monet モネ @studiolab404dotcom ╰Mr.Clean店主 栗原道彥 @michihikokurihara ╰F/CE.商品企畫・ROOT買手 Yuta @_yuta_1991 ╰日本時尚指標人物 ▌Buyer’s Note ╰More than Taste 時尚買手不能只有品味 ╰BEAMS 臺日買手之道 @suzukitakehiko0123 @astronaut0308 ╰傳奇街拍雜誌《FRUiTS》special snap @fruitsmag ╰岡本仁隨筆愛著4選 @manincafe ╰Their Closet ╰CCCCHECKLIST! #秋刀魚｜#日本｜#服裝｜#菅田將暉｜#古著

在日本的拉麵店、居酒屋、咖啡廳時，往往一回神，就會發現爵士樂早已淌入耳中。 爵士樂是一種具有雙重性格的音樂；內在情感極為豐沛、靈魂激昂熱情，但外顯的和聲與旋律聽來卻洗練而冷冽。既可以讓人全神貫注、沉醉其中，也可以作為令人倍感舒適的BGM輕鬆聆聽。生活在日本的人們，大多就是在將爵士樂當作BGM、不經意聆聽的過程中，對爵士風格的和聲、鋼琴與薩克斯風等樂音產生了深厚的熟悉感。 爵士樂傳入日本一般認為是在1920年代前後。最初在大都會的菁英上班族與大學生之間流行。二戰結束後，美軍帶來的現代爵士在日本廣受歡迎，日本爵士樂手也日益增多。對於戰後的日本來說，對於爵士樂的嚮往，某種程度上來自於將爵士樂視為象徵「自由與民主」的鮮明音樂與文化，這或許正是今日日本人熱愛爵士樂遙遠的原點，也形成了一種將聽爵士樂視為「教養的一環」來重視的態度。這種要求專注而仔細的聆聽方式，也孕育出了日本獨一無二的「爵士喫茶」文化。 如今的J-POP之中，已經有許多融入時髦爵士樂聲響的作品。可以說，最初誕生於美國的爵士樂，在傳入日本超過一百年之後，儼然已成為日本文化的一部分了。 ︙︙︙︙︙ ⬬ 完整內容收錄於雜誌《秋刀魚》第51期 ⬭ 購買𝙩𝙞𝙥𝙨：@qdymag 自介の𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚可以快速抵達各式各樣的秋刀魚 撰文－村井康司 @muraik 、文字整理－劉學墉、插畫—SHEEEEP BABE @__sheeeep__babe 加入秋刀魚廣播專區「🫧咕嚕咕嚕🐟你分享」，即可獲得秋刀魚最新資訊與獨家情報！ #秋刀魚｜#日本｜#jazz｜#jazzkissa｜#爵士喫茶

#MAMONAKU設計到站 邁入第六季了！歡迎敲碗你想看見的好設計！ ✧MAMONAKU 設計到站✧SEASON 6 ✧第四十三站✧【全方位空間設計哲學，讓女性專屬空間不再尷尬－室內設計師 五十嵐 久枝】 說到日本女性空間設計師，你腦海中第一個浮現的人是誰？ 90年代，室內設計依舊是男性主導的領域。五十嵐久枝卻在此時憑藉對空間設計的全面性視野，從個性鮮明的設計大師倉俣史朗的事務所獨立後，於1993年創立屬於自己的工作室。 若試圖解構她的設計哲學，會發現她習慣以通盤思考完成每一個案子，例如：設計住宅空間時，家具的製作也包含在她的構想之中；操刀商業賣場時，連層架的建構與商品的販售都一併納入規劃。正因如此，若只將她定義為「室內設計師」或「產品設計師」，似乎都不夠精準，她更像一位全面的設計思考者。 這次，她帶著從90年代延續至今的設計積累，與我們分享她如何看待空間、如何與物件對話，以及三十年來從未改變的設計初心。 本集highlight👂 －美術大學中禁止使用畫具的空間 －從倉俁史朗設計事務所獨立的契機 －玻璃椅子真的可以承重200公斤嗎？ －台北東區也能見五十嵐老師的設計 －以女性視角出發的內衣店空間設計 －Good Design Award 新設「室內空間組」的評選重點 －改變當地社群氛圍的美食區規劃 @qdymag 自介の 𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚 可以快速抵達podcast連結 ✱ #GOODDESIGNAWARD #五十嵐久枝 #倉俣史朗 #室內設計

上原廣美（Hiromi）@hiromimusic 如精靈般自若飛舞的琴音，自2003年出道以來在全球獲獎無數。充滿爆發力的演出曾在東京奧運開幕式上震撼世界觀眾，在《藍色巨星》裡擔綱音樂總監的她，也賦予了原作漫畫能夠穿透靈魂的真實聲響。以其為核心、集結世界頂尖樂手的樂隊Hiromi’s Sonicwonder，也在今年3月抵臺，將大港開唱與Zepp New Taipei的現場幻化為音速奇景，也為臺灣爵士場景掀起久違的熱潮。 「其實我一直沒有把自己當成『爵士鋼琴家』，也沒有特別去意識『爵士樂』本身。比較像是音樂本身就是這樣，甚至人生本身也是這樣吧。」在Hiromi的眼裡，爵士樂等同於人生，不只是在形容自己的音樂生涯，更是根本地認為爵士樂並非只存在於唱片或舞臺，而是在我們的生活裡日日上演。「人生就像人與人之間的Jam Session」，她如此形容。 ︙︙︙︙︙ ⬬ 完整內容收錄於雜誌《秋刀魚》第51期 ⬭ 購買𝙩𝙞𝙥𝙨：@qdymag 自介の𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚可以快速抵達各式各樣的秋刀魚 撰文－劉學墉、攝影－苗嘉澍 @miao_chiashu 、特別感謝－SLOW GUSH PRESENTS @slowgush_presents 加入秋刀魚廣播專區「🫧咕嚕咕嚕🐟你分享」，即可獲得秋刀魚最新資訊與獨家情報！ #秋刀魚｜#日本｜#jazz｜#hiromi｜#hiromisonicwonder

像是剛起床身體還軟軟的時候，想讓肌膚與被子再摩挲一下的鬆軟聲線， #鈴木真海子 @______mmk______ 用爵士與拉丁的質地，在都會中展開獨具個人色彩的饒舌綠洲。有人可能會從帶有社團青春感的雙人饒舌團體「chelmico」認識她，現在她以個人活動為主，用帶著細緻顆粒卻毫無阻力的柔滑饒舌，滲入你我的日常。 這天，和她相約在平時與享譽國際的爵士小號手黑田卓也一起打籃球的東京青山公園。在宛如爵士樂陰晴不定的春日，聊聊她如何從饒舌起步，逐漸靠近爵士的過程。 ︙︙︙︙︙ ⬬ 完整內容收錄於雜誌《秋刀魚》第51期 ⬭ 購買𝙩𝙞𝙥𝙨：@qdymag 自介の𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚可以快速抵達各式各樣的秋刀魚 撰文－林珈綺、攝影－新家菜々子、採訪協力－郭晴芳 加入秋刀魚廣播專區「🫧咕嚕咕嚕🐟你分享」，即可獲得秋刀魚最新資訊與獨家情報！ ☆鈴木真海子近日演唱會資訊 ★鈴木真海子suzuki mamiko live in Taipei（完售） @romanticoffice 日期： 2026年5月8日 (五) 地點： The Wall Live House（台北） 詳情請見官網： https://romanticoffice.kktix.cc/events/mamikosuzuki2026 ★奄美大島 tsumugi（販售中） @tsumugi_fest 日期： 2026年6月27日 地點： 奄美市大濱海濱公園 詳情請見官網： https://tsumugi-amami.jp/ ★MAMIKO SUZUKI 個人演唱會（完售） @bluenotetokyo 日期： 2026年7月9日 (四) 地點： Blue Note Tokyo（東京藍調之音） 詳情請見官網： https://www.bluenote.co.jp/jp/artists/mamiko-suzuki/ #秋刀魚｜#日本｜#爵士｜#黑田卓也

#2026春新発売 第51期《秋刀魚》〈JAZZ & LIFE〉 今年2026年迎來了爵士樂傳奇小號手Miles Davis的誕生百週年，下個月新宿的爵士喫茶酒吧「DUG」就要歇業了。 爵士樂在生活裡來來去去，但在牛丼店、拉麵店、超市和車站裡，卻始終流淌的爵士樂。人們在樂音撐開的縫隙中，談話、吃飯、散步。爵士樂是如此靠近生活。 這期《秋刀魚》想走進日常裡的爵士，可能關於爵士的生活場景、料理，或是你喜歡的那家爵士喫茶店。願你在閱讀過程中，找到契合耳道的爵士聲響。也希望你能一直相遇爵士所帶來前所未有的風景。 2026年は、ジャズの伝説的トランペット奏者マイルス・デイヴィスの生誕100周年を迎えます。そして来月には、新宿のジャズ喫茶バー「DUG」が営業を終えることになりました。 ジャズは私たちの生活の中を行き来しながらも、牛丼店やラーメン店、スーパーや駅の中では、今も変わらず流れ続けています。人々はその音の広がる隙間で会話をし、食事をし、街を歩いています。ジャズはとても生活に近い音楽です。 今回の『秋刀魚』では、日常の中にあるジャズへと目を向けます。ジャズが流れる生活の風景や料理、あるいはお気に入りのジャズ喫茶について。読み進める中で、耳に馴染むジャズの響きと出会ってもらえたら嬉しいです。そして、ジャズがもたらすまだ見ぬ風景と、これからも出会い続けてもらえたらと思います。 攝影－新家菜々子 ➽➽購買請至 @qdymag 自介の 𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚 中！ #秋刀魚｜#日本｜#爵士｜#爵士喫茶

與歌舞伎、能樂、文樂並列日本四大傳統藝術，狂言（きょうげん）是其中唯一的喜劇，以笑聲描繪人性的喜怒哀樂，重視肢體、表情與聲音的表現，狂放卻不失藝術性，是集結諷刺、幽默、藝術的傳統戲劇。超過680年歷史的傳統藝術，在狂言界的人間國寶野村万作，自3歲登台以來，已有90年的演出資歷，成為本世代引領狂言界邁向當代的傑出藝術家。 電影《六張臉：狂言師的舞台人生》於4月24日在台上映，由日本奧斯卡名導犬童一心執導，旁白由日本影帝小田切讓獻聲。紀錄國寶級表演者的日常與舞台，以及「狂言」如何被一代代的身體記住，成為藝術與生命無法分開的技藝。狂言不只是個人藝術，更是日本傳統技藝的「血脈」。從人間國寶野村万作，到成為日本重要非物質文化財產的兒子野村萬齋，再到孫子野村裕基的新血加入，三代同台象徵日本傳統演藝的深厚價值。 🪭 臺灣也看得到狂言 🪭 ①電影《六張臉：狂言師的舞台人生》 從舞台到銀幕，狂言以新形式被延續。記錄人間國寶野村万作窮盡一生所達到的演藝境界，04月24日全台上映。 ②衛武營 野村萬齋《狂言劇場》 除了電影，高雄衛武營於四月底舉辦四場萬作之會《狂言劇場》，見證國寶精湛舞台的身影。凡持節目票券購買電影票，還可獲得限定特典。 ｜#秋刀魚｜#傳統藝術｜#狂言｜#野村万作｜

「咚、咚—咚、咚—」，略顯不協調的鼓聲，作為專輯《Natural Sonic》的開場，彷彿輕敲著大腦，試探感官是否仍在正常運作。緊接而來的，是清脆的打擊樂聲，伴隨反覆、帶有呼吸感的人聲吟唱，一種近似薩滿儀式的聲音結構，緩緩引領聽者進入一個夢幻的時空。 《Natural Sonic》是一張靜謐卻帶有濃厚民族音色的作品，原於1990年發行，日本打擊樂演奏家越智義朗創作與演奏。最初由1980年代的日本音樂廠牌NEWSIC發行的這張作品，並非孤立的藝術實驗，而是誕生於80至90年代日本環境音樂蓬勃發展的文化脈絡之中。當時的日本社會，正經歷由「集體」轉向「個人」的生活型態轉變，居住空間、商業建築與文化設施開始轉而追求更現代、簡潔、抽離日常噪音的設計語言，在百貨公司、藝文設施、住宅、時裝秀等展演之中，音樂也開始被重新思考，不再只是被專注聆聽的對象，而是能夠貼合空間、陪伴生活的存在，環境音樂也成為一種「與空間共存」的聲音。 越智義朗以自然物件為樂器，將身體節奏化為時間單位的創作方式，正好回應了這樣的需求。《Natural Sonic》不是一張要求被「聽懂」的作品，而更像光線、風或水流般，悄然滲入生活之中，與居住空間一同呼吸，靜靜地改變人們感知世界的方式。 ︙︙︙︙︙ 🎵撰文—東京音樂敗家日記 @tokyo88diary 🎷完整內容收錄於雜誌《秋刀魚》第50期中 🥁購買𝙩𝙞𝙥𝙨：@qdymag 自介の𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚可以快速抵達各式各樣的秋刀魚​ 加入秋刀魚廣播專區「🫧咕嚕咕嚕🐟你分享」，即可獲得秋刀魚最新資訊與獨家情報！ #秋刀魚｜#日本｜#環境音樂｜#kankyoongaku｜#越智義朗

「我先聲明，雖然我對時尚有興趣，但僅限於我自己的穿著，所謂的潮牌我一點都不了解，像我現在都穿UNIQLO襯衫，如果你覺得『一位71歲男性的時尚觀點』的切角沒問題的話⋯⋯。」UNIQLO！當然沒問題啊！這不就是我們想聽的嗎？邀約岡本仁執筆時，他打了預防針，沒想到正中編輯部下懷！一個年過七十、曾任時尚編輯的人，品牌、風格、時尚主張都已經與他無關，還能看起來很有品味，這種從心所欲的泰然，應該是每個人都希望達到的狀態吧！ 71歲，仍喜歡旅遊、到處吃飯、在Instagram上分享生活，也著作不斷，真讓人不禁神往，自己年老時是否也能擁有一片風采？這回我們邀請他挑選四樣喜歡的服飾單品，與我們分享他喜歡它們的原因，或許能提供一點即使上了年紀，也依然有型的線索。 ✎〰️岡本仁隨筆愛著 ⊙UNIQLO 的長袖鈕扣領襯衫 ⊙Gramicci 的燈芯絨長褲 ⊙YANGGAO 的鴨舌帽 ⊙Llane Alexis 的項鍊 ︙︙︙︙︙ ⬬ 完整內容收錄於雜誌《秋刀魚》第50期 ⬭ 購買𝙩𝙞𝙥𝙨：@qdymag 自介の𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚可以快速抵達各式各樣的秋刀魚 撰文－岡本仁、插畫：SHEEEEP BABE 加入秋刀魚廣播專區「🫧咕嚕咕嚕🐟你分享」，即可獲得秋刀魚最新資訊與獨家情報！ #秋刀魚｜#日本｜#岡本仁｜#UNIQLO｜#Gramicci

由攝影師青木正一於1997年創辦的 《FRUiTS》，是記錄以東京原宿為主的街頭時尚雜誌。他先是於 1985 年推出巴黎街頭時尚雜誌 《STREET》，後因關注到原宿有股全新的時尚能量湧出，開始拍攝街頭上的年輕人。這些人不局限於名牌，而是混搭各種元素如和服、古著、前衛設計師品牌，且用色大膽，充滿創意與個性。 雜誌以簡約編排呈現，被攝者全無刻意姿勢，搭配年齡、職業、衣服品牌與穿搭要點等資訊，不僅獲得海外的大量關注，也定義了風靡全球的 「原宿風」，更成為東京街頭文化的精神象徵。然而，2017年快時尚的興起侵蝕原宿街頭時尚能量，因感嘆 「沒有時髦的孩子可以拍了」 而遺憾結束20年的月刊歷史。 至今仍被時尚界視為無可替代的街頭時尚傳奇。 ︙︙︙︙︙ ⬬ 完整內容收錄於雜誌《秋刀魚》第50期 ⬭ 購買𝙩𝙞𝙥𝙨：@qdymag 自介の𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚可以快速抵達各式各樣的秋刀魚 照片提供－青木正一 加入秋刀魚廣播專區「🫧咕嚕咕嚕🐟你分享」，即可獲得秋刀魚最新資訊與獨家情報！ #秋刀魚｜#日本｜#FRUiTS｜#原宿｜#90年代

「音樂」是一股看不到卻能真實傳遞文化脈動的符碼。流行音樂的渲染力、搖滾樂團的爆發力、爵士樂的即興張力⋯⋯這些彰顯音樂本質的魅力，皆源自「音樂現場」的呼吸與心跳。這回由Billboard Live TAIPEI 總監北口正人，與DJ Spykee共同暢聊關於小型至中型的音樂場地，近距離聆聽音樂本身的有機流動與怦然感動，你說，怎麼能不愛上現場演出呢？ ⇝對談人 ⁂〚Billboard Live TAIPEI 總監〛 北口正人 @billboardlive_taipei 潘世奇媒體公司亞洲地區業務開發擔當 前阪神 Contents Link（HCL）代表取締役社長、Billboard Japan CEO 1990年主導大阪Blue Note開業，將現場音樂文化深植日本都市生活；2006年引進美國Billboard與日本締結主授權合約、2025年於臺北信義區開立Billboard Live TAIPEI。出版《Billboardを呼んできたサラリーマン―電鉄会社の傭兵たちが作った夢の棲家》等著作，現在負責潘世奇媒體亞洲市場專業發展，致力建構日本與國際的音樂、文化與產業的跨域平臺。 ⁂〚DJ BAR 「House」cofounder〛 Spykee @spykeefat 雜食系DJ、活動策畫人。曾開設唱片行及Live House音樂總監，十多年來深度參與臺北的獨立音樂圈。DJ方面，持續以獨自的視角挖掘跨年代類型語言律動，定義屬於自己的rare groove。今年2月正式於臺北車站周邊開立DJ BAR「House」，持續用音樂與世界對話。 ︙︙︙︙︙ ⬬ 完整內容收錄於雜誌《秋刀魚》第50期 ⬭ 購買𝙩𝙞𝙥𝙨：@qdymag 自介の𝙡𝙞𝙣𝙠𝙩𝙧𝙚𝙚可以快速抵達各式各樣的秋刀魚 撰文—陳頤華、圖片提供—北口正人、Spykee、翻譯—RinRin 加入秋刀魚廣播專區「🫧咕嚕咕嚕🐟你分享」，即可獲得秋刀魚最新資訊與獨家情報！ #秋刀魚｜#日本｜#台灣音樂現場｜#Billboard｜#House