Nahu Dereje

We were honored at Voices of Sudan – Addis Ababa to welcome the #ItalianAmbassador to #Sudan, Mr. Michele Tommasi, whose presence and support meant a great deal to us. We also extend our sincere thanks to Dr. Angelika Eder, Director of the @goetheinstitut_addisabeba for her continuous support and attendance, as well as to Mr. Olivier Mouginot, the Director of @aefaddis Alliance Ethio-Française and his wife for joining us at the event. Our deepest appreciation also goes to the art manager and curator Mrs. #AlitashKebede for her unwavering support, thoughtful speech at the event. We would also like to thank Mrs. Tigist Kebede, founder and CEO of @habeshaview_ , for being with us and supporting the event.

On April 21, in #AddisAbaba, #Ethiopia, we came together for Voices Of Sudan 🇸🇩. A powerful evening of art, film, music, and community, marking the third anniversary of the #Sudan war. Organized by In Deep Visions, In Deep Cultures (Sudan), 1960 Films, and Addis Cinema Club (Ethiopia). The night brought people together in reflection and solidarity. The evening opened with a moving live performance by The Tana Quintet, led by @hazim_alshafei Hazim Elshafei and @hermela_birhanuu Hermela Birhanuu filling the space with rhythm, soul, and the enduring spirit of Sudan. This was followed by a screening of the acclaimed film #Khartoum, alongside an art exhibition by @shangal_hassan_ Dr. Shangal Hassan. A powerful atmosphere. A night that will stay with us. Thank you to everyone who showed up, stood together, and made this moment meaningful. ________ في ٢١ أبريل، في #أديس_أبابا – إثيوبيا، تجمعّنا في فعالية “أصوات السودان” 🇸🇩، لإحياء الذكرى الثالثة لحرب السودان، في ليلة مميزة جمعت بين التشكيل والسينما والموسيقى وروح التضامن. نُظمت الفعالية من قبل In Deep Visions وIn Deep Cultures (السودان) و1960 Films وAddis Cinema Club (اثيوبيا)، حيث شكّلت مساحة للالتقاء والتأمل. افتُتحت الأمسية بعرض حيّ مؤثر لفرقة تانا كوينتيت بقيادة حازم الشافعي وهيرميلا بيرهانو، حيث ملأت المكان بإيقاعاتها وروح السودان. تلا ذلك عرض الفيلم المميز الخرطوم”، إلى جانب معرض فني للدكتور شنغل حسن. أجواء مؤثرة ليلة تبقى محفورة في الذاكرة. شكرًا لكل من حضر، وتضامن، وساهم في جعل هذه اللحظة ذات معنى. Khartoum Sudan AddisAbaba InDeepCultures indeepvisions indeepvisions2026 FilmScreening LiveMusic 1960Films AddisCinemaClub

Yesterday in Addis Ababa, we hosted “Voices of #Sudan”; an evening of art, film and music The event featured a visual art exhibition by Dr. @shangal_hassan_ Shangal Hassan, alongside live performances by @hazim_alshafei Hazem Al-Shafie and Ethiopian singer @hermela_birhanuu Hermela Birhanuu Organized by new track In Deep Cultures in collaboration with Addis Cinema Club, with participation from @shega_africa Shega Africa. As Sudan enters its fourth year of war, we presented Sudan not as headlines, but as lived experience — carried through memory, loss, and resilience. Through art, we create space for reflection, empathy, and emotional connection — and a call for solidarity. For Sudan. And to #KeepEyesOnSudan —— استضفنا أمس في أديس أبابا فعالية “أصوات #السودان”، أمسية فنية، تضمنت الفعالية معرضًا فنيًا للدكتور شنغل حسن وأداء موسيقي لكل من حازم الشافعي والمغنية الإثيوبية هيرميلا، وعرض لفيلم “الخرطوم” نظمنا الفعالية عبر مسارنا الجديد إنديب كالتشرز بالتعاون مع نادي نادي أديس أبابا السينمائي، وبمشاركة Shega Africa مع دخول السودان عامه الرابع من الحرب، قدمنا السودان كتجربة معاشة، متجذرة في الذاكرة والفقدان والصمود. من خلال الفنون، التي تفتح مساحة للتأمل وتسامحا في الفهم ومخاطبة للشعور - ودعوة إلى التضامن. من أجل السودان. لكي تبقى العيون على السودان. #KeepEyesOnSudan InDeepCultures Khartoum Sudan AddisAbaba FilmScreening LiveMusic 1960Films AddisCinemaClub indeepvisions indeepvisions2026

Waiting for you! في انتظاركم! يقام اليوم في أديس أبابا أصوات السودان الدخول مجاني — لا حاجة للتسجيل المسبق. انضموا إلينا في أمسية من الموسيقى والفن والسينما السودانية. يتضمن البرنامج عرضًا موسيقيًا حيًا، وعرض فيلم، ومعرضًا فنيًا، إلى جانب القهوة الإثيوبية والوجبات الخفيفة. مساحة للقاء، والتواصل، والمشاركة. 📍 سينما أبيل - مجمع باتا 22 (قرب قولاقول) 🕠 5:00 مساءً تعالوا وأحضروا أصدقاءكم. Google Map: https://maps.app.goo.gl/35H1n7rVuN3hr3Sm8?g_st=ic ———- Voices of #Sudan #Free entrance — NO RSVP needed. Come join us for an evening of Sudanese music, art, and film. Featuring a live performance, film screening, and art exhibition, alongside Ethiopian coffee and snacks. A space to gather, connect, and share. 📍 Bata Complex 22 - Abel Cinema 22 (around Golagul) 🕠 5:00 PM Bring your friends. Come as you are. Google Map: https://maps.app.goo.gl/35H1n7rVuN3hr3Sm8?g_st=ic

Happening today — Addis Ababa Voices of #Sudan #Free entrance — NO RSVP needed. Come join us for an evening of Sudanese music, art, and film. Featuring a live performance, film screening, and art exhibition, alongside Ethiopian coffee and snacks. A space to gather, connect, and share. 📍 Bata Complex 22 - Abel Cinema 22 (around Golagul) 🕠 5:00 PM Bring your friends. Come as you are. Google Map: https://maps.app.goo.gl/35H1n7rVuN3hr3Sm8?g_st=ic ------------ يقام اليوم في أديس أبابا أصوات السودان الدخول مجاني — لا حاجة للتسجيل المسبق. انضموا إلينا في أمسية من الموسيقى والفن والسينما السودانية. يتضمن البرنامج عرضًا موسيقيًا حيًا، وعرض فيلم، ومعرضًا فنيًا، إلى جانب القهوة الإثيوبية والوجبات الخفيفة. مساحة للقاء، والتواصل، والمشاركة. 📍 سينما أبيل - مجمع باتا 22 (قرب قولاقول) 🕠 5:00 مساءً تعالوا وأحضروا أصدقاءكم. Google Map: https://maps.app.goo.gl/35H1n7rVuN3hr3Sm8?g_st=ic

باللغة العربية أيضا 🎬 You’re Invited! Ibrahim Snoopy, one of the directors of #Khartoum, warmly invites you to a special screening of the film tomorrow as part of the “Voices of #Sudan” event. 🗓 Date: Tomorrow 🕔 Time: 5:00 PM 📍 Location: Abel Cinema, Addis Ababa Come experience this powerful film and be part of an inspiring evening celebrating Sudanese voices and stories. Google Map: https://maps.app.goo.gl/2zEPKeTmAcrP7DVSA?g_st=ic ————- � أنتم مدعوون! يدعوكم إبراهيم سنوبي، أحد مخرجي فيلم خرطوم، لحضور عرض خاص للفيلم غدًا ضمن فعالية “أصوات السودان”. 🗓 التاريخ: غدًا 🕔 الوقت: 5:00 مساءً 📍 المكان: سينما أبيل، أديس أبابا تعالوا لمشاهدة هذا الفيلم المؤثر والمشاركة في أمسية ملهمة تحتفي بالأصوات والقصص السودانية. الموقع على الخريطة: https://maps.app.goo.gl/2zEPKeTmAcrP7DVSA?g_st=ic

Get ready! we can’t wait to see you this Tuesday, April 21st 05:00 pm, at the “Voices of #Sudan” event in Ethiopia! 🎉✨ Experience an unforgettable evening of live music, a Khartoum film screening, and a vibrant exhibition. 🎶🎬🖼️ Don’t miss out—come be part of something truly special! 📍Google Map: https://maps.app.goo.gl/35H1n7rVuN3hr3Sm8?g_st=ic ————— لا يسعنا الانتظار لرؤيتكم هذا الثلاثاء، 21 أبريل، الخامسة مساء، في فعالية "أصوات من #السودان" في #إثيوبيا! 🎉✨ استمتعوا بأمسية لا تُنسى من الموسيقى الحية، وعرض فيلم من الخرطوم، ومعرض نابض بالحياة. 🎶🎬🖼️ لا تفوتوا الفعالية، كونوا جزءًا من تجربة مميزة حقًا! 📍 الموقع خريطة Google: https://maps.app.goo.gl/35H1n7rVuN3hr3Sm8?g_st=ic

ADDIS ABABA — FOR SUDAN Voices From Sudan As part of a new cultural and artistic initiative launched by In Deep Visions under the name In Deep Cultures, and marking the third anniversary of the war in Sudan, we are organizing a cultural and artistic event in Ethiopia, April 21, in collaboration with the Addis Ababa Film Club. a powerful evening where film, music, and community come together to mark the 3rd anniversary of the Sudan war. The night opens with a special live performance by The Tana Quintet by Hazim Alshafei, bringing the rhythm, soul, and resilience of Sudan to life—followed by a screening of the acclaimed film Khartoum, and Exhibition by Dr. Sahngal Hassan ✨ Free Entrance This is more than a screening. It’s a gathering. It’s a shared moment. It’s solidarity in action. Expect a full house, a powerful atmosphere, and a night that will stay with you. 📅 April 21, 2026 📍 Bata Complex 22, around Golagul 🕠 5:00 PM Bring your friends. Be present. Stand with Sudan. Khartoum #Sudan #AddisAbaba #InDeepCultures 1960Films #AddisCinemaClub indeepvisions2026

@locarnoopendoors reunion at @officialdoca #Nairobi 💜 #Locarno78 #OpenDoors

What an inspiring Meeting !! Today's matinee discussion brought together participants from five countries—Ethiopia, Germany, the Netherlands, Luxembourg, and the USA—filling the room at "The Space Ethiopia Gallery" with vibrant energy. We were especially honored to have the Ambassador of the Netherlands participate. Inspired by Stefan Seffrin’s exhibition "The Psychonaut" and the project surrounding it, the exchange generated new synergies and ideas for future, boundless art projects. Special thanks go to Giorgio Roscigno @giorgioroscigno and Christoph Pelzer @chrstph.pelzer , whose in-depth statements, presented as the opening of the discussion, made a valuable contribution despite their absence. Congratulations to the young Ethiopian filmmaker Nahusenay Dereje @nawsied , who is producing a documentary about the “Psychonaut” project for German television and Ethiopian media. The teaser he presented is more than promising. Special thanks to Dagim Abebe @dagim_d_abebe for the great organization and the great input tontge discussion. Thank you Frehiwot Demssie for hosting us in your wonderful Gallery.

Stefan seffrin and psychonaut is here in Addis. Don't Miss out the opening in January 9th at #gebrekristosdestacenter. #addisababa #addisexhibitions #photography

Emerging Producers 2026 in Jihlava was such an amazing experience. Grateful for the inspiring people I met and the meaningful conversations we shared.@jihlava_idff Huge thank you to IEFTA @iefta_org and @marcoorsini for making this journey possible. 🙏✨ #jihlava #idff #jihlava_idff