Es ist eine Herausforderung, puren Werbetext schmackhaft und aus dem Kontext gerissen darzustellen. Manchmal – in den besten Fällen – darf ich schon vom Konzept an dabei sein, dann ist das fertige Branding eine Art Gesamtkunstwerk, bei dem alles zusammenpasst und ineinandergreift. Und selbst hier – Design und Fotografie lenkt immer (vom Wesentlichen 😜) ab.
Deswegen gibt es mein Sammelsurium, das ich mittlerweile auf 71 Seiten aufgestockt habe.
Was dich erwartet?
Wenige Bilder, viel Text. Aber vor allem ein Vorgeschmack auf meine „Voice“ und wie sie sich bei verschiedenen Projekten ändert und anpasst.
An dieser Stelle möchte ich mich noch einmal bei @thesomniloquist für das Editorial Design bedanken. Aber auch bei den vielen Kund:innen, die mir die Inhalte geliefert haben. Vom Naming bis zum Kochbuch.
@gemeinde_langenegg@gesaeuse@gasthofkarlsteg@herrgottho@brandstaetterverlag@siemeweingueter@smokingjohnsbbq@biodyn.weingut_matthiasschnabl@bayerhome.at@optikbillek@christoph_polz@brennereiziegler@savori_app@kinderhotelstegerhof@ladeck.law
Link in Bio 📰
🙋🏼♀️ OK – ein Porträt von mir in schwarz-weiß. Ziemlicher bold move. Lieber schnell hinter der Frau mit der Linse verstecken, jetzt, wo ich deine Aufmerksamkeit genieße. Dieses Foto – und einige andere dieser Serie – wurden von @kathi_pflug an einem sehr kalten Februartag in einem Nürnberger Studio aufgenommen. Wenn du jemals etwas im Bereich (Food-)Photography brauchst, einfach bei ihr anfragen. Das Foto selbst weist übrigens darauf hin, dass ich gerade brav mein Portfolio upgedatet hab (Link in Bio!) Schau doch vorbei, blätter dich durch, lies dich ein.
🇬🇧 OK – a black-and-white portrait of me. Pretty bold move. Better hide quickly behind the woman with the lens now that I’ve got your attention. This photo – and a few others from the same series – were taken by @kathi_pflug on a very cold February day in a studio in Nuremberg. If you ever need anything in the field of (food) photography, just reach out to her.
By the way, the photo also hints that I’ve just diligently updated my portfolio (link in bio!)
Feel free to check it out, browse through it, have a read. (In case you know any German 🤡)
🙂 Die guten Neuigkeiten sind:
Ich habe endlich wieder ein Portfolio, das up to date ist.
🙃 Die schlechten:
Von dem Impuls, es eigentlich aktualisieren zu müssen, bis zum heutigen Tag sind genau zwei Jahre vergangen – zwei Jahre, in denen ich den Punkt „Portfolio“ am Ende jeder Arbeitswoche stets wieder in die nächste geschoben habe.
Doch warum?
Ein Portfolio zu machen oder – wie in meinem Fall – auf den neuesten Stand zu bringen, ist nicht „any odd job“, es ist eine Reise in die Vergangenheit (Habe ich mich weiterentwickelt?), ein Blick in den Spiegel, eine Suche nach Identität (Wer bin ich beruflich überhaupt?), eine Evaluierung des Status quo (Will ich das überhaupt repräsentieren, was man da sieht und liest?) und eine heimliche Planung der Zukunft (Wen locke ich damit an?). Dann kommt noch dazu, dass die Vermarktung der eigenen grandiosen Leistungen für eine Mitteleuropäerin wie mich nicht wirklich in meinem Naturell liegt.
Eigentlich sind das genug Gründe, warum das alles elendslang gebraucht hat. Umso schöner aber auch, dass es nun – vorerst – abgeschlossen ist.
Bunt waren die Projekte, an denen ich arbeiten durfte. Immer vielfältiger werden auch meine Rollen – Stakeholder-Workshops leiten, FH-Kurse halten (und Masterprüfungen abnehmen!), partizipative Prozesse begleiten, Retreats planen und durchführen, mir Konzepte und Strategien ausdenken und ja, last but not least – gibt es auch noch das Schreiben.
Aber ein Blick auf diesen kleinen Auszug zeigt mir auch, als Freelancer ist man nie allein und darum möchte ich DANKE sagen.
First und foremost bei @thesomniloquist von @studiogrund , die mir das Portfolio gebaut und auf den neuesten Stand gebracht hat. Aber auch bei sämtlichen anderen Projektpartnerinnen der letzten Jahre.
@studio.tiptop@_sas_k_ia@chrizzp@mariofeil@tini_schwarz@parterre.cc@seb_hof@thisisme_li@firmaschinko@diesimoneistnichtohne@malt5eva@haselwanterandreas@studiodonko@ofatomsandlines@gertrauderegger@margrethausegger@hannahlysis__@mariephi__@martina_firmenich@brutundedel@ellijot@kathi_pflug@elisabeth_krischner
Link gibt‘s in der Bio 🙆🏼♀️
Once again, with feeling.
We came from different cities, only to find la Pulcerìa just as charming as ever. Summer gave us one last chance as we gathered poolside.
A farmhouse with an old soul, and an oh-so-homey wooden kitchen table.
From the top of the hill, tucked away and secluded, we watched skies as colourful as our toenails. Morning cappuccinos in bed, endless laughter, game nights, cooking with sea-salty beer in hand.
We fired up the wood-fired pizza oven again, while the world was bathed in rosé.
This year, we (almost) missed out on the scorpions — but we would never miss the stracciatella tricolore, or a good bite of fennel, which we crowned king of veg.
È stato un vero piacere.
Unter Gleichgesinnten sein. Endlich alle Zeit der Welt. Die To-Do-Liste ist zu Hause liegengeblieben. Literally.
Vier Tage lang widmen wir uns dem schönsten Thema der Welt. Dem Lesen. Den Geschichten. Der Sprache. Wir lernen tolle Menschen kennen, können uns aber auch in unsere Bücher zurückziehen.
Es gibt die Möglichkeit für Austausch, Kreativität, Bewegung. Die Tischlerei in Trahütten ist unser Spielplatz. Aber vor allem gibt es die Zeit. Und die steht still, denn wir sind ganz gemütlich unterwegs. Wir werden bekocht, von früh bis spät von Anna Zora mit Köstlichkeiten versorgt und befinden uns an einem ganz besonderen Ort.
Wir bringen Bücher mit, tauschen uns in unserer Community Library aus und verlieren uns in Gesprächen über Jane Austen, Barbara Kingsolver oder Stefan Zweig.
Wer will, kann an einem Schreibworkshop und einer Malsession mitmachen. Wer möchte, kann mit allen anderen eine Kurzgeschichte lesen, die wir dann gemeinsam besprechen. Es gibt einen Wald zu erkunden, einen Teich zum Eisbaden, eine Feuerstelle. Angebote noch und nöcher. Und doch steht ganz klar das Lesen im Vordergrund. Unter der Decke, nach dem Aufstehen, vor dem Schlafengehen oder auch den ganzen Tag über, nur unterbrochen von Brunch, Tee, Kuchen und Abendessen.
Für alle Kurzentschlossenen gibt es bis zum 31.1. einen Early-Bird-Bonus.
Du willst mit dabei sein?
Mehr Infos findest du in der Bio
The origin story of a brand always has two sides: client and creative. Lindsay and Katharina chat about brand building, friendship and finding inspiration in everyday life. Read more on my Substack! (Link in bio)
✍️ My personal @level_journal ritual
Yes, it’s crazy that LEVEL is already in its sixth year. @ofatomsandlines and I originally just wanted a tool we could use to create our annual recap year after year. Out of that grew a small fan club and a community that swears by answering 90 questions at the turn of the year.
I don’t kid myself anymore — I can’t manage all 90 questions in one go. I usually spread the work over several days. One especially important step is the review. I look closely at my calendar and my photos, and this year I’m even considering adding Strava. Like many millennials, I track pretty much every bit of outdoor activity there. It creates a strong overall picture and lets me really travel through the past months. Suddenly the year has more grip: I can anchor myself to events, see what I achieved, who mattered to me, what I worked on. And almost always the realisation is: there was more there than I thought. After this step, I already feel lighter.
Then comes the past. I answer the 30 questions and things become clearer. I start planning a little — only in the back of my mind — because the future has its own space in LEVEL. Often I need time to let it sink in, and to consciously close things off.
Over the years, LEVEL has truly become a ritual for me, sometimes shared with others. It culminated in a retreat in Obertrum, where I went through the three steps — Reviver, Esse, Rotor — together with 12 others and @hannah_zach_ .
The present is the next step — and for many the hardest. You’re forced to check in: Where am I right now? What is good for me? Who am I today?
From this, new insights emerge that flow into planning what’s next: the people by my side, the direction of my career, my movement practice, my community. Somehow, I always come away with the feeling that I’ve done my homework.
Based on lots of feedback, this edition decouples LEVEL from the turn of the year. The Timeless Edition has no fixed years and can be used for any retreat, time-out, or (milestone) birthday.
Hungry for arte, but also pasta,
we took trains from three different towns,
to end up in just one for endless catch-ups.
Checked tablecloths and a little spring sun.
Stranieri Ovunque – Strangers everywhere.
Like us. Not to each other, of course.
Palazzi window-shopping and bar-hopping.
Caffè, Select, Averna — depending on time and mood.
And always art, spread over Venice
like a good stracciatella on toasted bread.
In small bites, bit by bit, we made it ours.
Colourful and classy, thought-provoking and touching.
Inspiration everywhere.
Grazie @hannahlysis__ & @flamingofedern 💙
WELCOME
TO THE GOOD LIFE
Four years ago, three brothers approached us. Three brothers with a vision – they wanted to open a place unlike anything the Western Styria had ever seen before. Natural wine from their own vinyard, a breathtaking view that makes your knees go weak, and a space made for all kinds of celebrations.
Together with @studio.tiptop , I’ve been shaping this idea from the very beginning – in words, design, and imagery. The most important thing we wanted to achieve had always been this: the sweet feeling you get when sitting out on the Hö terrace should instantly come alive in the website, the magazine and every design element.
For the tone of voice, we kept it cheeky and playful, always working with trios of words that can be mixed and remixed. Hedonism lies between the lines – you don’t have to read it, you have to feel it. Because at @herrgottho , it’s always about one thing: the good life.
Nothing was possible without a great team 🙏
🏠 @herrgottho
✍️ @katzerina
📷 @malt5eva
💻 @studiobrighten
📷 @stiefkind_fotografie
✨ @studio.tiptop
WELCOME
TO THE GOOD LIFE
Four years ago, three brothers approached us. Three brothers with a vision – they wanted to open a place unlike anything the Western Styria had ever seen before. Natural wine from their own vinyard, a breathtaking view that makes your knees go weak, and a space made for all kinds of celebrations.
Together with @studio.tiptop , I’ve been shaping this idea from the very beginning – in words, design, and imagery. The most important thing we wanted to achieve had always been this: the sweet feeling you get when sitting out on the Hö terrace should instantly come alive in the website, the magazine and every design element.
For the tone of voice, we kept it cheeky and playful, always working with trios of words that can be mixed and remixed. Hedonism lies between the lines – you don’t have to read it, you have to feel it. Because at @herrgottho , it’s always about one thing: the good life.
Nothing was possible without a great team 🙏
🏠 @herrgottho
✍️ @katzerina
📷 @malt5eva
💻 @studiobrighten
📷 @stiefkind_fotografie
✨ @studio.tiptop
WELCOME
TO THE GOOD LIFE
Four years ago, three brothers approached us. Three brothers with a vision – they wanted to open a place unlike anything the Western Styria had ever seen before. Natural wine from their own vinyard, a breathtaking view that makes your knees go weak, and a space made for all kinds of celebrations.
Together with @studio.tiptop , I’ve been shaping this idea from the very beginning – in words, design, and imagery. The most important thing we wanted to achieve had always been this: the sweet feeling you get when sitting out on the Hö terrace should instantly come alive in the website, the magazine and every design element.
For the tone of voice, we kept it cheeky and playful, always working with trios of words that can be mixed and remixed. Hedonism lies between the lines – you don’t have to read it, you have to feel it. Because at @herrgottho , it’s always about one thing: the good life.
Nothing was possible without a great team 🙏
🏠 @herrgottho
✍️ @katzerina
📷 @malt5eva
💻 @studiobrighten
📷 @stiefkind_fotografie
✨ @studio.tiptop
