ERAIN

Muy contentas de compartir las próximas fechas✨✨ Gracias a quienes han querido llevar Sin Fichero Adjunto a nuevos lugares !! Nos vemos!! @redacieloabierto @etxepareinst @edfringe @ccoreograficoharria @donostiakultura @sismografolot @lafundicionbilbao @figueresesmou @cuadernos.escenicos @culturanavarra @danzaddanzadmalditos @dantzahirian

Este domingo Sin Fichero Adjunto viaja a @sismografolot 26/04 📍Olot, Catalunya Mil gracias @redacieloabierto ¡Pronto más fechas! ••••••• Música @mauricioperezfayos_ Imágen @oihanasoltxaga

Os presentamos las obras que formarán parte del Circuito Acieloabierto 2026. 🔹 ERAIN (Navarra) 🔹 SIN FICHERO ADJUNTO 🔹 Habla de una situación extrapolable a infinitas circunstancias: sentir que te faltan unas instrucciones con pasos a seguir. Que muestren un siguiente paso. Se plantea la idea de la norma, el camino establecido, la expectativa de lo correcto. A cada paso, un nuevo dilema. ¿Cómo crecer saliendo de un molde ya aprendido? A cada dilema, una nueva construcción. Coreografía e interpretación: Ioar Labat y Julia Razquin Con el apoyo de Festival de danza contemporánea DNA Navarra / Sortutakoak Dantzagunea 🔹 ERAIN la conforman Ioar Labat y Julia Razquin. Su formación en danza comienza en el mismo lugar, Pamplona. En 2019 forman parte de la compañía IT Dansa del Institut del Teatre de Barcelona. Más tarde, ambos desarrollan su carrera en diferentes compañías nacionales e internacionales como Titoyaya, Lasala, Thomas Noone, Metamorphosis, Ballet Ireland, Bilaka Kolektiboa y Unaiuna. Crean Erain en 2024. “Sin Fichero Adjunto” es su primera obra. Paralelamente, desarrollan el proyecto de investigación “Hueco” a través del programa Dantzan Bilaka 2025. Han participado en festivales como Festival de Teatro de Olite, Pasaiako Dantza Festivala y el Ciclo Museo en danza del Museo Universidad de Navarra 2025. 📸 Jesús Robisco @erain____ #RedAcieloabierto #CircuitoAcieloabierto #CircuitoAcieloabierto2026 #danzaenespaciosnoconvencionales #festivalesdedanza

Sin Fichero Adjunto 15/03/26 dFERIA @donostiakultura 📍Gazteszena 📷 @danilemondani

Nos vemos este jueves en La III Noche en Blanco del @museo_unav Ostegun honetan @museo_unav -ek antolatu duen La III Noche en Blanco -n ikusiko dugu elkar. @dantzanbilaka egindako ikuskizun bideoa, mila esker❤️ 🔊 @dani_hernandez_art

SIN FICHERO ADJUNTO // JARRAIBIDERIK GABE CAS Con más preguntas que respuestas, Sin Fichero Adjunto plantea la idea de la norma, el camino establecido, la expectativa de lo correcto. A cada paso un nuevo dilema. ¿Cómo crecer saliendo de un molde ya aprendido? A cada dilema, una nueva construcción. __ EUS Erantzun zahatzik gabe, Sin Fichero Adjunto arauaren ideia eta bide zuzenaren itxaropenaz ari da. Galdera bakoitzeko dilema berri bat. Nola bizi aurretik ikasitako molde betetik kanpo? Galdera bakoitzeko eraikuntza berri bat. __ Dirección, coreografía e interpretación : @ioarlabat @juliarazquin Espacio sonoro: @mauricioperezfayos_ Diseño iluminacion: @mauricioperezfayos_ Diseño escenografía: @ioarlabat Josu Berrio Vestuario: @marina.a_b_ Vídeo: @jesusrobisco @culturanavarra @dantzagunea

Muy emocionados de que “SinFicheroAdjunto” haya salido a la calle por primera vez este verano ✨ • “Jarraibiderik gabe” kalean antzezteko aukera izateagatik oso pozik gaude. . Muchas gracias a @pasaiakodantzafestibala y Festival de Teatro de Olite @culturanavarra por contar con nosotros !! Mila esker!! 📸 @danilemondani

Despertando el cuerpo con una impro durante la semana de residencia en Azala 🌱 @dantzanbilaka -n gorputza esnatzen.

El pasado mes de abril tuvimos la oportunidad de impartir un laboratorio de investigación coreográfica con la compañía @dantzaz . Muchas gracias a todxs les intérpretes por la entrega y la inspiración que supone un intercambio así!!! 🙆😙🛠️ También a @berthabermudezpascual por el acompañamiento y seguimiento. Seguimos soñando un poco más!! Joan den apirilean @dantzaz konpaniarekin koreografia ikerketa tailer bat emateko aukera izan genuen. Mila esker dantzari guztioi, halako truke ispiragarrriagatik!🙆😙🛠️ Baita @berthabermudezpascual laguntza eta jarraipenagatik. Ametsetan!!! @dantzagunea @dantzaz @culturanavarra

El pasado 6 de Abril estrenamos “Sin Fichero Adjunto” dentro del Festival de Danza Contemporánea de Navarra DNA 2025. Muy agradecidos de la oportunidad y de poder compartir el trabajo con el público. Os esperamos en las siguientes fechas: Apirilaren 6an, Nafarroako Dantza Garaikideko DNA 2025 jaialdian “Sin Fuchero Adjunto” estreinatu genuen. Mila esker aukera eta publikoarekin partekatzeko aukeragatik. Hurrengo ikuskizunak: 03/05/25 Viana 04/05/25 Aoiz 16/05/25 Tafalla 😙🛠️🔗💋 @mauricioperezfayos_ 🔊💡 @marina.a_b_ 🪡 Mila esker/ muchas gracias @culturanavarra @dantzagunea @dantzanbilaka @jesusrobisco Fotografías @jesusrobisco 📸

Muy contentas de anunciar que el próximo 6 de abril - 2025 estrenamos Sin Fichero Adjunto en el teatro Harriondoa de Lesaka dentro del Festival DNA! 🧚‍♂️🛠️❤️ Muchísimas gracias a @culturanavarra y @dantzagunea por confiar y darnos la oportunidad. Aquí dejamos las fechas previstas! Datorren apirilaren 6an Sin Fichero Adjunto estreinatuko dugu Lesakako Harriondoa antzokian DNA jaialdian!! 🧚‍♂️🛠️❤️ Mila esker @culturanavarra eta @dantzagunea gugan konfiantza izateagatik. Datak! 06/04 LESAKA 12/04 BURLADA 03/05 VIANA 04/05 AOIZ @juliarazquin @ioarlabat @mauricioperezfayos_ @marina.a_b_

Hoy abrimos proceso de Sin Fichero Adjunto en @dantzagunea a las 13:00!! Gaur @dantzagunea -n entsegu irekia 13:00tan. Etorri!! Mila esker Sortutakoak 2024 🙆😙 📸 @etanowski @juliarazquin @ioarlabat @mauricioperezfayos_ @culturanavarra