#Pogovor📚 Pred predstavo 𝐾𝘰𝑛𝘦𝑐 𝑒𝘱𝑜𝘩𝑒 𝘃 𝗽𝗲𝘁𝗲𝗸, 𝟭𝟱. 𝗺𝗮𝗷𝗮, 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟯𝟬 bo potekal pogovor z avtorjem besedila 𝗗𝗶𝗻𝗼𝗺 𝗣𝗲𝘀̌𝘂𝘁𝗼𝗺, pogovarjal se bo 𝗗𝗮𝗿𝗸𝗼 𝗜𝗹𝗶𝗻.
𝘉𝘢𝘳 𝘐𝘥𝘦𝘢𝘭𝘪𝘴𝘵 (𝘊𝘢𝘯𝘬𝘢𝘳𝘫𝘦𝘷 𝘥𝘰𝘮), 𝘷𝘴𝘵𝘰𝘱 𝘱𝘳𝘰𝘴𝘵
Zadnje vstopnice za predstavo 𝗗𝗶𝗻𝗼 𝗣𝗲𝘀̌𝘂𝘁: 𝗞𝗢𝗡𝗘𝗖 𝗘𝗣𝗢𝗛𝗘 so še na voljo @cankarjevdom .
📅 Ljubljanska premiera: SRE, 13. maja ob 20.00
📅 Ponovitvi: ČET, 14. in PET, 15. maja ob 20.00
📍 Dvorana Duše Počkaj
.
.
.
📸Konec epohe - Borut Bučinel / SNG Nova Gorica; Dino Pešut - foto: Marko Ercegović; Darko Ilin - foto: Magdalena Koch
𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗘𝗥𝗔 🔸 𝕂𝕆ℕ𝔼ℂ 𝔼ℙ𝕆ℍ𝔼🔸 𝟮𝟮. in 𝟮𝟯. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲
Režiser 𝗝𝗮𝗸𝗮 𝗦𝗺𝗲𝗿𝗸𝗼𝗹𝗷 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲𝘁𝗶 🔸 Avtor teksta 𝗗𝗶𝗻𝗼 𝗣𝗲𝘀̌𝘂𝘁 🔸 Sveža, pogumna in seksi predstava navdušila!
Dino Pešut
𝗞𝗼𝗻𝗲𝗰 𝗲𝗽𝗼𝗵𝗲
𝘔𝘪𝘭𝘦𝘯𝘪𝘫𝘴𝘬𝘢 𝘥𝘳𝘢𝘮𝘢
Koproducenta @Cankarjev in 𝗞𝗨𝗗 𝗦𝘃𝗼𝗯𝗼𝗱𝗻𝗼 𝗻𝗲𝗶𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗻𝗼 𝗴𝗹𝗲𝗱𝗮𝗹𝗶𝘀̌𝗰̌𝗲 (Mija Špiler)
📅 𝗣𝗢𝗡𝗢𝗩𝗜𝗧𝗩𝗘
𝟮𝟰. in 𝟮𝟱. 𝟰. in 𝟲., 𝟳., 𝟴. in 𝟵. 𝟱. | 20.00
🎫 https://sng-ng.kupikarto.si/
️𝗩 𝗖𝗔𝗡𝗞𝗔𝗥𝗝𝗘𝗩𝗘𝗠 𝗗𝗢𝗠𝗨 𝗟𝗝𝗨𝗕𝗟𝗝𝗔𝗡𝗔:
📅 𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗘𝗥𝗔
SRE | 𝟭𝟯. 𝟱. | 20.00
📅 𝗣𝗢𝗡𝗢𝗩𝗜𝗧𝗩𝗜
𝟭𝟰. in 𝟭𝟱. 𝟱. | 20.00
Nova gledališka predstava 𝙆𝙤𝙣𝙚𝙘 𝙚𝙥𝙤𝙝𝙚 odpira na neposreden način pomembna vprašanja o položaju mladih, njihovih (ne)perspektivah in negotovi prihodnosti v danem družbeno-političnem kontekstu.
Odlično jo je opisal igralec 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗗𝗿𝗮𝗴𝗼𝗷𝗲𝘃𝗶𝗰́: »Gre za zgodbe skupine ljudi, ki jih brusni papir družbe oziroma sveta še ni dosegel oziroma so mu uspeli uiti. Postavitev je borbena in iskrena in ne želi bit všečna ali ljubka.«
Besedilo ponuja odkrito, pristno, neposredno in duhovito interpretacijo sveta mladih, grenko-sladko odraščajoče življenje pa odpira prostor za razmislek o svetu nasploh.
»𝘒𝘰𝘳𝘢𝘯𝘢: 𝘝𝘴𝘪 𝘴𝘰𝘷𝘳𝘢𝘻̌𝘪𝘫𝘰 𝘮𝘭𝘢𝘥𝘦 𝘭𝘫𝘶𝘥𝘪, 𝘬𝘦𝘳 𝘫𝘪𝘩 𝘴𝘱𝘰𝘮𝘪𝘯𝘫𝘢𝘫𝘰 𝘯𝘢 𝘴𝘮𝘳𝘵.« 𝗗𝗶𝗻𝗼 𝗣𝗲𝘀̌𝘂𝘁
Prevajalca in avtorja priredbe 𝗝𝗮𝗸𝗮 𝗦𝗺𝗲𝗿𝗸𝗼𝗹𝗷 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲𝘁𝗶, 𝗜𝘃𝗮 𝗦̌𝘁𝗲𝗳𝗮𝗻𝗶𝗷𝗮 𝗦𝗹𝗼𝘀𝗮𝗿 | Režiser 𝗝𝗮𝗸𝗮 𝗦𝗺𝗲𝗿𝗸𝗼𝗹𝗷 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲𝘁𝗶 | Dramaturginja 𝗜𝘃𝗮 𝗦̌𝘁𝗲𝗳𝗮𝗻𝗶𝗷𝗮 𝗦𝗹𝗼𝘀𝗮𝗿 | Lektorica 𝗔𝗻𝗷𝗮 𝗣𝗶𝘀̌𝗼𝘁 | Scenografinja 𝗨𝗿𝘀̌𝗮 𝗩𝗶𝗱𝗶𝗰 | Kostumograf 𝗧𝗶𝗺𝗼𝘁𝗲𝗷 𝗥𝗼𝘀𝗰 | Avtor glasbe in oblikovalec zvoka 𝗚𝗮𝘀̌𝗽𝗲𝗿 𝗟𝗼𝘃𝗿𝗲𝗰 | Oblikovalec svetlobe 𝗕𝗼𝗿 𝗥𝗮𝘃𝗯𝗮𝗿 | Producentka 𝗞𝗨𝗗 𝗦𝗡𝗚 𝗠𝗶𝗷𝗮 𝗦̌𝗽𝗶𝗹𝗲𝗿
Igrajo 𝗧𝗮𝗺𝗮𝗿𝗮 𝗔𝘃𝗴𝘂𝘀̌𝘁𝗶𝗻 k. g., 𝗜𝘃𝗮𝗻 𝗖̌𝘂𝗶𝗰́ k. g., 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗗𝗿𝗮𝗴𝗼𝗷𝗲𝘃𝗶𝗰́ k. g., 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗷𝗮 𝗥𝘂𝗽𝗲𝗹, 𝗠𝗮𝗿𝗷𝘂𝘁𝗮 𝗦𝗹𝗮𝗺𝗶𝗰̌
🔎 Več o predstavi: https://www.sng-ng.si/sl/repertoar/premiere/konec-epohe/
📷 Foto: @nejcfon / @mediaspeed_net
👉 Pričakovanje 𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗘𝗥𝗘 🔸 𝕂𝕆ℕ𝔼ℂ 𝔼ℙ𝕆ℍ𝔼🔸 Režiser 𝗝𝗮𝗸𝗮 𝗦𝗺𝗲𝗿𝗸𝗼𝗹𝗷 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲𝘁𝗶 🔸 Avtor teksta 𝗗𝗶𝗻𝗼 𝗣𝗲𝘀̌𝘂𝘁 🔸 Svež, pogumen in seksi gledališki koprodukcijski projekt o življenju mladih 🔸 𝒱𝒶𝒷𝓁𝒿ℯ𝓃𝒾!
Dino Pešut
𝗞𝗼𝗻𝗲𝗰 𝗲𝗽𝗼𝗵𝗲
𝘔𝘪𝘭𝘦𝘯𝘪𝘫𝘴𝘬𝘢 𝘥𝘳𝘢𝘮𝘢
Koproducenta @cankarjevdom in 𝗞𝗨𝗗 𝗦𝘃𝗼𝗯𝗼𝗱𝗻𝗼 𝗻𝗲𝗶𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗻𝗼 𝗴𝗹𝗲𝗱𝗮𝗹𝗶𝘀̌𝗰̌𝗲
📅 𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗘𝗥𝗜
SRE | 𝟮𝟮. 𝟰. in ČET | 𝟮𝟯. 𝟰. | 20.00
📅 𝗣𝗢𝗡𝗢𝗩𝗜𝗧𝗩𝗘
𝟮𝟰., 𝟮𝟱. 𝟰. in 𝟲., 𝟳., 𝟴. 𝗶𝗻 𝟵. 𝟱. | 20.00
🎫 https://sng-ng.kupikarto.si/ ️𝗩 𝗖𝗔𝗡𝗞𝗔𝗥𝗝𝗘𝗩𝗘𝗠 𝗗𝗢𝗠𝗨 𝗟𝗝𝗨𝗕𝗟𝗝𝗔𝗡𝗔:
📅 𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗘𝗥𝗔
SRE | 𝟭𝟯. 𝟱. | 20.00
📅 𝗣𝗢𝗡𝗢𝗩𝗜𝗧𝗩𝗜
𝟭𝟰. in 𝟭𝟱. 𝟱. | 20.00
Nova gledališka predstava 𝙆𝙤𝙣𝙚𝙘 𝙚𝙥𝙤𝙝𝙚 odpira na neposreden način pomembna vprašanja o položaju mladih, njihovih (ne)perspektivah in negotovi prihodnosti v danem družbeno-političnem kontekstu. Odlično jo je opisal igralec 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗗𝗿𝗮𝗴𝗼𝗷𝗲𝘃𝗶𝗰́: »Gre za zgodbe skupine ljudi, ki jih brusni papir družbe oziroma sveta še ni dosegel oziroma so mu uspeli uiti. Postavitev je borbena in iskrena in ne želi bit všečna ali ljubka. Mestoma se mi zdi tudi neotesana in ena dobra vaja v tem, da nas v resničnem svetu ne sme zavesti lepa embalaža, ampak se je treba vedno ukvarjati z vsebino. Morda nismo toliko ljubki, vsebinsko pa smo zelo točni.«
Gre za projekt, ki je prav na temelju sodelovanja med institucijami in nevladnim sektorjem omogočil nastanek pomembnega, aktualnega in umetniško močnega dela. Besedilo ponuja odkrito, pristno, neposredno in duhovito interpretacijo sveta mladih, grenko-sladko odraščajoče življenje pa odpira prostor za razmislek o svetu nasploh.
»𝘒𝘰𝘳𝘢𝘯𝘢: 𝘝𝘴𝘪 𝘴𝘰𝘷𝘳𝘢𝘻̌𝘪𝘫𝘰 𝘮𝘭𝘢𝘥𝘦 𝘭𝘫𝘶𝘥𝘪, 𝘬𝘦𝘳 𝘫𝘪𝘩 𝘴𝘱𝘰𝘮𝘪𝘯𝘫𝘢𝘫𝘰 𝘯𝘢 𝘴𝘮𝘳𝘵.«
𝗗𝗶𝗻𝗼 𝗣𝗲𝘀̌𝘂𝘁
Igrajo 𝗧𝗮𝗺𝗮𝗿𝗮 𝗔𝘃𝗴𝘂𝘀̌𝘁𝗶𝗻 k. g., 𝗜𝘃𝗮𝗻 𝗖̌𝘂𝗶𝗰́ k. g., 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗗𝗿𝗮𝗴𝗼𝗷𝗲𝘃𝗶𝗰́ k. g., 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗷𝗮 𝗥𝘂𝗽𝗲𝗹, 𝗠𝗮𝗿𝗷𝘂𝘁𝗮 𝗦𝗹𝗮𝗺𝗶𝗰̌
🔎 Več o predstavi: https://www.sng-ng.si/sl/repertoar/premiere/konec-epohe/
📷 Foto: @bucinelborut
#premiera #mladost #gledališče #sngng #drama
My year 2025 in books. Super late with this one. Sadly i hardly read any books. And I think a big problem was this app. So I’ll try to read more. And I said the same thing last year. Since Covid I tend to spend a free half n hour or hour quickly on insta instead of reading a book, which makes me sad. Let’s see what I can do. We shall see how I’ll manage. But I read some good queer books, own voices.
.
.
.
#myyearinbooks2025#bookstagram#booklover#lgbtqbooks#markusschabbing
Ao longo de cada história pessoal, vários são os assuntos por resolver, varridos para debaixo de um qualquer tapete meio esfiapado. Por essas portas meio escancaradas, qualquer frustre ventania provoca uma desordem atroz; entre as frestas de persianas mal colocadas, a mais ínfima luz culmina numa insónia insuportável. Trabalhos a merecer a intervenção de um distinto faz-tudo. Alguém tem o contacto de quem detenha tamanhas habilidades?
Em plena sociedade croata virada para o futuro promissor mas presa num passado minguante, surge o protagonista desta obra. No entanto, o protagonismo é-lhe usurpado pelos diferentes capítulos que o compõem: uma vida familiar desestruturada, qual vidro feito em cacos; uma vida laboral nada aprazível, que serve apenas para pagar contas; uma vida sexual usada como penso rápido, para amenizar tudo o resto. Pelo meio, eclodem a ansiedade, a auto-sabotagem, a incompreensão, o desalento. Até que, a distante e avessa figura paterna recebe um diagnóstico oncológico e ambos serão sugados para um turbilhão que revolucionará as suas existências.
Através de uma escrita quase diarística, o leitor é convidado a comungar das dores do crescimento de alguém que poderia ser qualquer um de nós. Essa proximidade é alavancada pelos curtos capítulos e pelo tom cru, que impele voracidade à leitura. Para além disso, o autor tem o condão da ironia, entrosando momentos mais reflexivos com outros dignos de um programa de “stand-up comedy”. A cada sorriso envergonhado, uma lágrima brota no canto do olho. Como as flutuações de ânimos na relação entre um pai e um filho.
Finished reading “Daddy Issues” by Dino Pešut the other day. And I really enjoyed his debut novel. A very relatable and moving exploration of a relationship between a millenial gay son and his father. The struggle to connect, all the unspoken conversations, the regret and shame but also the love. On top of that the search for identity and class struggle of a queer person and artist living in a city versus the country side. He finds and paints beautiful, devastating or humorous images with words. I would definitely recommend reading this one!
.
.
.
.
.
#daddyissues#dinopešut#ownvoicesbooks#comingofage#queerbooks#queerbookstagram#lgbtqbooks#lgbtqbookstagram#bookstagram#bookstagrammer#ilovebooks#ilovereading#instagay#daddyissues#mustread#mustreadbooks#summerreads#bookstagramgermany#actout#actor#puppeteer#illustrator#markusschabbing#berlin#london
