EMPATHY • —
DE
Empathie beschreibt die Fähigkeit, die emotionalen Zustände anderer Menschen wahrzunehmen, zu verstehen und auf sie einzugehen. Gefühle werden dabei nicht nur erkannt, sondern innerlich miterlebt, sodass sich eigene und fremde Emotionen miteinander verbinden. Die Choreografie macht die Schönheit menschlicher Verbundenheit sichtbar und erinnert an den Wert einer Eigenschaft, die in der heutigen Welt oft verloren geht, während emotionale Grenzen verschwimmen.
EN
Empathy describes the ability to perceive, understand, and respond to other people's emotional states.
Emotions are not only recognized, but also experienced internally, so that one's own emotions and those of others become connected.
The choreography reveals the beauty of human connection and reminds us of the value of a quality that is often lost in today's world, as emotional boundaries become blurred.
song • opening by
@loreenofficial
location •
@tanzhauszuerich
choreography by
@valeriobrxt
filmed/edited by
@__sarai______
dancers •
@deliahsimone @louanacelia @schaugut @valeriobrxt 
