Posted
@withregram •
@vogueportugal “Bem-vindos à silly season e ao The (Un)popular Issue, a nossa edição de verão – uma zona absolutamente segura, onde a impopularidade não é julgada nem desvalorizada e onde a popularidade pode ser questionada.” As palavras da diretora Sofia Lucas resumem o espírito deste novo número da Vogue Portugal, onde se celebra tudo o que é diferente, invulgar e kitsch: de tendências estranhas a músicas uncool, passando por sabores improváveis e discussões obrigatórias (depilar ou não depilar, eis a questão), há 288 páginas prontas a dissecar tudo o que for #unpopular. The Unpopular Issue, nas bancas e em vogue.pt/shop. Capa 01 de 03.
__
“Welcome to the silly season and The (Un)Popular Issue, our summer issue – an absolutely safe zone, where unpopularity is neither judged nor devalued and where popularity can be questioned.” The words of director Sofia Lucas sum up the spirit of this new issue of Vogue Portugal, which celebrates all that is different, strange and kitsch: from weird trends to uncool music, improbable flavors and mandatory discussions (to wax or not to wax, that is the question), there are 288 pages ready to dissect everything that is #unpopular. The Unpopular Issue, on newsstands and at vogue.pt/shop. Cover 01 of 03.
#VoguePortugal #LightHousePublishing #TheUnpopularIssue
Editor in Chief:
@sofia.slucas
Cover Art Direction:
@jsantanagq
Creative direction and styling:
@pat_jur
Photography:
@studiocarlosteixeira
Model:
@magabramoff
Hair and makeup:
@susanaxsanchez
Production:
@olyavoleva
Set design:
@victorheras
Casting:
@laura_stella_motta
Photography assistants:
@mulhmann @sara_antepazo
Hair and makeup assistant:
@artyvanna
Set design assistant:
@__mirig__ @laura_grz_