@cpcbj Instagram profile, stories

Download

展覽後記：「內光」這場展覽，其實是給自己的一場整理。從 2018 年成立「真真鑲嵌玻璃研究所」以來，我一直與壓花玻璃、光影與材料的記憶共處。從最日常的燈器，到後來的臺中歌劇院駐館計劃，我一直在嘗試打破自己與工藝的邊界。但在 2026 年的起點，我突然很想停下來，回頭看看這段路徑。我常覺得創作就像是入山。當你離開熟悉的棲居地，走進陌生的荒野，身體的感官會因為不確定性而被迫甦醒。那種恐懼、幻想與驚喜並行的狀態，反而讓人看見最真實的內在。這次展覽構築了一條路徑。從《入林》的聲響感知，到《霧境》的當下停留，最後抵達《彼端》的無以名狀。對我而言，這不只是對工藝形式的再詮釋，而是在經歷過許多跨界實踐、生命角色的轉換與變動後，重新確認自身座標的過程。我們在流動的光景中，與記憶對坐。在那些模糊與清晰、破碎與完整的玻璃切片裡，我看見了生命風景被重構的樣子。其實整個展覽我覺得思考最多的作品就是裝置《彼端》，對我來說很像在觀看一個「狀態」的風景，抽象的去連結我所有的回望。謝謝一嶼 @island.artspace 與協助作品的夥伴，也謝謝這段時間所有陪伴這場實驗的人。在光影裡，我們終將看見自己。 #relight #真真鑲嵌玻璃研究所 #stained_glass 影片為《彼端》的雷射影像呈現

18 0

12 days ago

Download

. Relight + TALK：EP2 回顧【萬華世界下午酒場之前的李政道】我的兄弟＿李政道 @stanley9023 ，口頭禪是：來來來來～喝喝喝喝~~~ 很感謝每次都會拉著I人的我去看我所沒看過的世界觀，有次他工作室整修暫居我這邊一個月，下一個畫面，我說：政道，已經第三個月了..（笑）。很開心有這三個月的相處（喝酒），我可以常常與他聊很多他以前在做Taipei West Town「西城」對於地方交往與人與人之間的互動，如「林森北的日式酒場特輯」、「2020 電器街事件 —— 桂林路57巷的魔幻時刻」等等，很開心前天的週三夜我們可以聽到曾經68公斤的政道先生，他的故事與幕後。 —————————— 【關於：Relight + TALK 】這幾年，每次和幾位老朋友（異能者）聊天、喝酒，總會在某些片刻突然覺得~~~欸，這段故事我好想再聽下去，好想繼續挖、繼續聊。於是慢慢有了一個想法：在工作室裡辦一個只邀請認識的好朋友的小型內部分享會，而每位朋友，也可以再帶一位他信任的好朋友一起來(宗旨還是有藉口可以喝一杯）於是就來發起Relight + TALK。 ————————— 謝謝來玩的朋友，下一次ep3 也許會有音樂或有趣的食物創作分享，那有興趣的朋友也歡迎訊息我，我先筆記那我們下次見啦：） #萬華世界下午酒場 #來來來來來 #喝喝喝喝喝 @wanderland.hirunomi @taipeiwesttown

37 0

29 days ago

Download

. 向內在的山林走去，終將抵達最深處的彼端。其實這件作品是本次個展中，最令我苦惱、發展期也最長的一件。我曾反覆思索整體的形狀是否會被輕易定義，但我更希望最後呈現的是一種「狀態」，一種與記憶對坐，觀看那些在模糊與清晰之間、不斷被重構的生命風景。很開心，最終它接近了我心中理想的樣貌。本週六14:30會是最後一場導覽，歡迎光臨：） —————— 《彼端》｜空間裝置旅途的終點，也是語言與邏輯逐漸失效之處。於流動的空間影像中，觀者得以感受事物定義的不斷鬆動與更新，並在無以名狀的狀態裡，理解所有的選擇與迷惘，皆為生命所饋贈的經驗。材質：台灣壓花海棠、錫、銅、電控設備、不銹鋼、雷射「內光」真真鑲嵌玻璃研究所創作個展 @zhenzhenlab 日期 , 2.21 sat.－4.5 fri. 地點 , 一嶼 ISland @island.artspace 台北市大安區青田街6巷10號 Wed. - Sun. 12 - 7pm 攝影：當然是 @leoyuhsuanphoto #真真鑲嵌玻璃研究所 #空間裝置 #stainedglass #art #海棠花

22 0

2 months ago

Download

走進「內光」個展，首先映入眼簾的是空間裝置作品《入林》。這是一件邀請觀者穿梭其中並親手觸碰的互動裝置。當指尖觸及冰冷的金屬邊條，耳畔隨之響起自然的環境音，腦海中勾勒出的風景也隨之具象化。這件作品試圖模擬一種「回歸」：當我們置身森林卻褪去數位工具的輔助時，那份油然而生的緊張感，才真正讓我們意識到當下的身體狀態。這正是工藝的本質「透過身體與材料的真實搏鬥，找回感知的靈敏。」未來，我計畫將此延伸至工作坊，邀請每位參與者親手製作葉片，最終匯聚成林，並採集當地的自然聲響集體共鳴，完成這場關於身體與自然的對話。（歡迎單位找我延伸製作）那我們展覽見！「內光」真真鑲嵌玻璃研究所創作個展 @zhenzhenlab 日期 , 2.21 sat.－4.5 fri. 地點 , 一嶼 ISland @island.artspace 台北市大安區青田街6巷10號 Wed. - Sun. 12 - 7pm 聲響互動協作：李昀臻攝影：當然是 @leoyuhsuanphoto

24 0

2 months ago

Download

「煙的魔幻與退位」自第一款線香台問世後，我的腦海中始終盤旋著一個純粹的念頭：如果我們只專注於「煙本身的姿態」，以及那個看不見的「出煙孔」，那會是什麼樣的景象？這兩件事對我來說具有一種魔幻的力量，也因此，我在草圖與原型製作中反覆打磨了許久。在作品測試的過程中，我不斷在各種維度間拉扯與修正：是整體的尺寸比例，亦或是煙氣是否會因缺氧而熄滅？我在追求極簡造型的同時，卻又執著於細節的豐富感——從卡榫的咬合手感，到香灰與壓香棒的使用體驗，再到一度讓我卡關卻又驚喜發現的出煙方式。我選擇讓一切設計「退位」，只為了成就煙的姿態。最後的成果讓我深深著迷：點香、闔上。煙會先在下盒靜靜累積，待擁有了一點點重量後，才緩緩飄移至上蓋，在透明玻璃的景觀窗中搖曳、旋轉，最終再度輕盈地散入空間之中。這種近乎魔幻的視覺流動，讓我在測試時也常不自覺地沉浸其中，享受那份靜謐。《霧境》｜香台 I002 真朋友若希望近距離感受《霧境》的質地，初五（2月21日）我會在《內光》展覽現場導覽，歡迎來找我聊聊作品，也歡迎私訊詢問訂製細節。 🫡

43 5

3 months ago

Download

. . 『內光』構築出一條從《入林》通往《彼端》的感知路徑，結合建築性的空間編排、類比技術的感官實驗，以及傳統工藝中與身體最為貼近的材料經驗。這不僅是對工藝形式的再詮釋，更是創作者在多年跨界實踐之後，重新確認自身座標的過程。我們在流動的光景之中，與記憶對坐，觀看那些在模糊與清晰之間不斷被重構的生命風景。日期 , 2.21 sat.－4.5 fri. 地點 , 一嶼 ISland @island.artspace 台北市大安區青田街6巷10號 Wed. - Sun. 12 - 7pm 門票 , TWD $100 「 2026 真真鑲嵌玻璃研究所創作個展」 @zhenzhenlab 展覽期間將由我親自進行作家導讀，分享創作歷程與對光的思考，活動無需預約，敬請參考以下時段。日期 , 2.21 ( 六 )、2.27 ( 五 )、3.14 ( 六 ) 時段 , 14:30 那我們展覽見！ #真真鑲嵌玻璃研究所 #內光 #一嶼island #鑲嵌玻璃 #stained_glass

17 0

3 months ago

Download

這幾年，每次和幾位老朋友（異能者）聊天、喝酒，總會在某些片刻突然覺得~~~欸，這段故事我好想再聽下去，好想繼續挖、繼續聊。於是慢慢有了一個想法：在工作室裡辦一個只邀請認識的好朋友的小型內部分享會，而每位朋友，也可以再帶一位他信任的好朋友一起來(宗旨還是有藉口可以喝一杯）於是就來發起Relight + TALK。這不是心靈成長，也不是來長知識的。比較像是好好坐下來，分享那些人生裡值得反覆玩味的切片，或是上一輩子留下來的趣事與怪事。很開心上週五的第一場，就請到老哥開醬（ @daikaisei 戴開成）來開講。一開始認識開醬，是看他的落語演出；慢慢熟了（也喝了）之後，才發現我們其實可以聊很多事情的背面，以及各種可能性。只是常常酒一喝、話一開（偷偷使用落語的語氣），聊到正起勁的時候，就已經差不多該回家了（我通常先醉，然後非常不想看到日出）。所以這一次，想把那個「還沒聊完」的夜晚，留下來。 —— 下一場 Relight + TALK 日期待定。下一位主角，是我覺得非常有創造力（拿他沒辦法），也非常有自己做事方式（偏中二）的人。我其實很想聽聽，在他還沒有成為「xx世 xx午 xx」之前，都做過哪些好玩的事呢～謝謝第一場就出現感覺有點像老鼠會，但還是前來的好朋友們。如果有朋友有興趣，也歡迎私訊我（包含想要分享）。以上，我要繼續忙個展作品了。（轉身工作） Relight + TALK 美照回顧：EP1「開成開講」good design 成為 goodgood design ！！攝影擔當：當然，一～～定是 @leoyuhsuanphoto 特別感謝：未來應該會有可以感謝的贊助商 #邀請制 #不是講座 #說說話 #喝喝酒備註：・沒有意外應該會一個月一次（應該）・因工作室空間有限，人數以舒服為上限

61 2

4 months ago

Download

@lego @batman

24 2

6 months ago

Download

我的夢想第二是當藝術家，第一是樂高設計師。久違了，多年前我還深陷樂高坑（尤其是蝙蝠俠系列），今天工作結束後總算有一個空檔，來組裝最新到手的 72046 Game Boy™ | LEGO®。樂高算是我的啟蒙與陪伴的物件，到現在也依然影響著我的思維方式。這麼多年沒碰，一打開就驚到：內部包裝竟然是紙袋了（環保棒棒），說明書也越來越直覺、越來越好懂（果然是設計力）。隨著組裝的進展，我默默理解這個設計師的思維邏輯，根本天才！！有在組樂高的人都知道，「去顆粒化」、「等比例」，這兩個要素有多難。我從「竟然有這樣的組法與零件使用方式」，到「按鈕竟然有回饋動力！！」，（我根本是跪拜的姿勢在組裝）再來是不到兩千的價格，竟然全部都是印刷件！音量、螢幕亮度、主機開關鍵都神還原，連卡帶抽換的手感也是！螢幕還用光柵片神還原開機動畫……（省略兩小時的讚嘆）很開心今年又被樂高狠狠感動了一次。想到其中樂高ideas系列，是網友投稿並讓全部人票選，達到一定票數後，樂高才會啟動專案並優化。我想，有機會我也會想投稿的！ @lego #lego #gameboy

24 3

6 months ago

Download

. 〔 Relight＋昭和の単音〕 12インチのレコードサイズに加工した窓花ガラスを用い、プレーヤー上で擦ることで音素材を生み出し、音楽として再構築した作品シリーズ「Relight＋MUSIC」を、大洲の歴史空間にて展開しています。大洲プロジェクトでは、小野硝子店有限会社（若宮）や野本硝子店（中町）の昭和期のガラスを収集し、作品として再生しました。昨年大洲の旅で出会ったガラスと人々との繋がりが、ガラスの継ぎ合せのように時間とともに輝きを放ちます。来場者は、日本と台湾の窓花ガラスが奏でる音と共演を体験できます。光・触覚・聴覚を通じ、城下町の記憶や、使われなくなった硝子工場での制作過程で喚起される想いを感じられます。〔 Relight+SHŌWA NOTE 〕使用加工成 12 吋黑膠唱片尺寸的窗花玻璃，在唱盤上摩擦播放以產生音素材，並重新構築成音樂與光的作品系列《Relight＋MUSIC》，這次於大洲的歷史空間中展出。在大洲計畫中，與小野硝子店（若宮）及野本硝子店（中町）合作收集昭和時期的玻璃，重新創作為作品。去年在大洲與玻璃、人們相遇的連結，如同玻璃的光澤一般，隨著時間持續閃耀。來場者可透過日本與台灣的窗花玻璃，體驗聲音與光線、觸覺與聽覺的共演。透過這些聲音，能感受到城下町的記憶、以及在不再使用的硝子工廠裡製作時所喚起的情感。 ———————— 【 OZU ARTS and CRAFTS 2025 ＋TAIWAN 】 @ozu_arts_and_crafts 日期/2025年10月11日（土）～10月26日（日) 場所/日本愛媛県大洲城下町/今岡邸 sponsor：國藝會、台北市文化局 📷 by @leoyuhsuanphoto #ozu #大洲城下町 #愛媛県 #日本 #真真鑲嵌玻璃研究所 #昭和 #單音

31 2

7 months ago

Download

. 續去年我在愛媛大洲城下町OZU的緣份，帶回昭和時期的壓花玻璃並在台北發表個展「鑲嵌關係」，這次我以駐村藝術家的身份回到OZU，感謝在地的朋友們幫我尋找這些逐漸消失的昭和玻璃，與細心的運送到台灣讓我進行作品完稿，也謝謝去年曾經幫忙過我的朋友，給了我一個驚喜的歡迎會，我也很期待本週六開展時，讓你們聽聽看這些聲音。這次的場地「今岡邸ギャラリー」是我第一次交流時就默默許下希望在這邊展覽的願望，今天總算布展完成，等攝影大師LEO來之前，我來先分享昭和黑白感的搶先看！那我們週末見！ ———————— 【 Relight +昭和ノ単音】從台灣的窗花玻璃到早期歐美進口的手工玻璃，本次展覽聚焦於日本愛媛縣出產的昭和時期古窗花玻璃。從古老窗戶的玻璃紋樣，到轉化為燈具與聲音裝置的創作，我們得以感受工藝在創意與技術之間的轉譯與革新。那些逐漸消逝的美好記憶，透過展覽再次被「重現於此刻」，這正是我創作精神的核心：Relight+。 ———————— 【 OZU ARTS and CRAFTS 2025 ＋TAIWAN 】 @ozu_arts_and_crafts 日期/2025年10月11日（土）～10月26日（日) 場所/愛媛県大洲城下町謝謝旅居人 @tabiibito.twozu ,謝璠的邀約與信任。 #ozu #昭和 #relight #

45 0

7 months ago

Download

參與 @jia.curated 展會，促進了與國際創作者的對話與合作，也帶來了豐富的觀察與啟發。抵達會場之初，映入眼簾的是結合廢墟氛圍與多元設計場域的鮮活景象，令人感受到強烈的生命力與無限的可能性。在峇里島的生活與工作環境中，傳統工藝與手作產業隨處可見。與當地創作者的交流，多圍繞在工藝技術的脈絡、燈具設計的需求與稀缺性，以及以觀光為核心的商業環境。此類需求多來自飯店與 Villa 的建築師與室內設計師，他們特別關注作品的獨特性與文化價值。由於傳統工藝盛行，當地在材料加工與純手工之間找到獨特的平衡，展現出不同於機械製造的細膩質感與風格。展會上也能見到來自多國的旅客與常駐居民，其中不乏日本品牌與設計師，他們已逐步與當地工藝展開合作、報導與代理經銷。這讓我思考，除了專注於自身的文化與創作外，是否能在跨國文化交流中促成更多深度的工藝合作與串聯，讓貿易不僅僅是販售，更成為品牌與品牌之間的創意共生。感謝這次的台灣隊長 @shikaitseng 的邀請，能一起與超級優秀的藝術家設計師一同展覽，真的很開心也很痛快。希望我們明年再見👋 特別感謝真夥伴： @yingszu 真真感謝：國藝會、台北市文化局的支持，讓光可以走得更遠。備註：最後還是沒有去到SPA

65 0

8 months ago

BJ

@cpcbj