.
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition、
25/2-10/3/2026 (except 2,3,6/3除外)
Everyday 3-7pm
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
沒有開幕 即將閉幕
No opening, closing soon
‘’‘
每日有所行為
‘’’
展覽導賞 Exhibition Tour
8/3/2026|Sun|4:30pm
‘’’
到訪/參與須先預約登記 請見bio link
Please make a reservation in bio link
‘’’
0/
這是一個工藝空間經營者的自白。
因想像和希冀而誕生的空間,一度為個體幾乎所有意志的親密載體。壓抑且不安潛藏的變遷與心理動盪中,焦躁與鬱結交替的交感神經日以繼夜地沿着自身的成長路徑,依共感提供的光線緩慢地尋找出口。匯聚了超載的「戰鬥與逃跑」,映照在無數的鏡子,留下的痕跡難以命名。每條具時間性的道路、每個在現實環境中的設置,如是身體的延伸。
行動衰敗為工作,工作異化為勞動與競技。空間成為善惡拉鋸的公共場域,沒有逃過根深蒂固的結構必然性。當自律成了工作生活的唯一把握,無從逃逸的規訓打壓血清素。變形的認知以各式炎症與傷口滲透意識,動力的傳導在習得的重塑機制中混淆、掙扎至無力歇息、崩解至完全抽離。
工藝與經營同步進行,言及的「不完美」指涉「物」,也訴說際會;美學不限於「質」,也反映在互為的關係。沉澱一年過後步上空間經營的最後路程,如是再觀未及完善的空間營造及物質痕跡,去除實用與功能後歸零。
我將在此哀悼過去所有服務與時間,為四年多的學習作結。
‘’’
Poster designed by @l0kt0
泥土、蛋殼與肌膚 Clay, Shell, Skin
7x28x16cm|陶泥、砂|2025
我收集了來自香港不同角落的雜泥,包括建築工地、濕地、偏遠的農地、工作室的回收筒,並把它們徹底粉碎處理、製作成作品,建構對這些邊緣化泥土的認同。
我以手捏、印壓、日本工藝「泥土球」(Dorodango) 中的打磨等的工藝工序,把泥土本來的地質特性轉化成色調、質感各異的陶瓷雞蛋與破裂的蛋殻;我用泥漿把蛋托定調在紙的薄弱、水泥的剛硬,映照在冰冷的生活場所中的生命。
作品早前於 Colours of Humanity 2025: Pool of Resonance 展出。
=====
Colours of Humanity 2025: Pool of Resonance
Presented by @goetheinstitut_hk
Co-organised with the EU Office to Hong Kong and Macao
Curated and coordinated by Eunice Tsang @eeunicee Jims Lam @jims_lam and Slavica Habjanovic
Supported by Eaton HK @eaton.hk
最後一日 有所行為
常規凝視下神經重塑
The last day of Lucid Behaving
Plastic Neurotic under the Normalizing Gaze
4時直播 live starts from 4pm
‘’’
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition
25/2-10/3/2026 (2,3,6/3除外)
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
是日開放至9:30pm
.
是日展覽最後一日
如常「有所行為」
延長開放3-9:30pm
到訪須先dm預約
.
9.3.2026 Day 9 有所行為 紀錄
圖1、3-7: 8.3 「神經可塑 Plastic Neurotic」
‘’‘
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition
25/2-10/3/2026 (2,3,6/3除外)
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
謝謝每個願意走近嘅人
參與喺呢場私密與公共嘅重新測試
明天係我嘅第一個個展嘅最後一天
亦係精神大食會嘅最後一場
歡迎你嚟睇我做咗四年半
本週終於要完成嘅作品
@wabiwasabi.studio
明天展覽將延長開放至9:30pm
‘’‘
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition
25/2-10/3/2026 (2,3,6/3除外)
3-7pm
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
‘’‘
到訪須先預約 見bio link
Please make a reservation
是日鏡頭關閉
.
8.3.2026 Day 8 有所行為 紀錄
圖1、3-7: 8.3 「神經可塑 Plastic Neurotic」
‘’‘
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition
25/2-10/3/2026 (2/3及3/3除外)
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
‘’‘
到訪須先預約 見bio link
Please make a reservation
.
7.3.2026 Day 7 有所行為 紀錄
‘’‘
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition
25/2-10/3/2026 (2/3及3/3除外)
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
藝術家導賞 Artist Tour
8/3/2026|Sun|4:30pm
‘’‘
到訪須先預約 見bio link
Please make a reservation
13/16 圖1-9,11
;;; 野餐中的黑色眼晴 The Black-colored Eyes in the Picnic ;;;
2026 |150x75x90cm
手製高溫陶器(經彩繪筆繪畫)、燈帶、摺枱
.
14/16 圖10,12
;;;;;; 月缺 The Nailed Moon ;;;;;;
2025 | 59x42x62cm
高溫混泥、雜泥漿、燒製螺絲、拉坯機
‘’’
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition
25/2-10/3/2026 (except 2,3,6/3除外)
Everyday 3-7pm
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
展覽導賞 Exhibition Tour
8/3/2026|Sun|4:30pm
‘’‘
到訪須先預約 見bio link
Please make a reservation
.
5.3.2026 Day 6 有所行為 紀錄 (1)
圖一:是日「神經可塑 Plastic Neurotic」 (每日3:20-3:45之行為)
‘’‘
Out of Service, Out of Date
朱凱丁個展 Chu Hoi Ding’s Solo Exhibition
25/2-10/3/2026 (2/3及3/3除外)
大圍安豪工業大廈5樓H室
5H, On Ho Industrial Building, Taiwai, N.T.,Hong Kong
藝術家導賞 Artist Tour
8/3/2026|Sun|4:30pm
‘’‘
到訪須先預約 見bio link
Please make a reservation