L’arrampicata è sostantivo femminile. Oggi lo é ancora di più grazie ad una ragazza di ventitré anni con un sorriso contagioso e due occhi profondi traboccanti di sogni che al culmine di un viaggio verticale vissuto da sola ha scritto ad Arco una nuova pagina nella storia dell’Arrampicata Sportiva salendo Excalibur 9b+.
@brookeraboutou è la prima donna a raggiungere questo grado. Sabato 5 aprile 2025. Essere stata lì, all’altro capo della sua corda è stato emozionante. Non dimenticherò lo sguardo d’assenso che ci siamo scambiate prima di quell’ultima e decisiva salita su quei metri di roccia così avara di appigli e appoggi da sembrare una lavagna. Non dimenticherò la leggerezza e la decisione spesa su ogni appiglio invisibile, su ogni appoggio poco più che disegnato. Non penserò più che possa esserci un passaggio impossibile. Consapevole che ci saranno per me certo, ma che sarà il mio atteggiamento a fare la differenza, anche quando dovrò prendere la decisione più difficile per non correre mai il rischio che la passione e la determinazione si trasformino in ossessione.
Non smettere mai di sorridere.
Grazie Brooke.
———
Climbing is a feminine noun. Today, it is even more so thanks to a twenty-three year old girl with a contagious smile and two deep eyes full of dreams. At the climax of a vertical journey, made alone, she wrote a new page in the history of Sport Climbing by climbing Excalibur 9b+ in Arco. The first woman to reach this grade. Saturday, April 5th, 2025. Having been there at the other end of her rope was thrilling. I will not forget the look of assent we exchanged before that last and decisive ascent on those meters of rock so lacking in holds and footholds that looked like a blackboard. I will not forget the lightness and decisiveness spent on every invisible handhold, on every crimp, a little more than drawn. I will no longer think that there might be an impossible passage. Knowing that there will be for me, of course, but that it will be my attitude to make the difference, even when I have to make the hardest decision to avoid the risk of turning my passion and determination into an obsession. Never stop smiling. Thank you Brooke!
