Derniers jours !
HORS LES MURS // Le Centre Photographique d’Île-de-France et Les Passerelles, Scène de Paris — Vallée de la Marne
Exposition « Terrains en partage » d’Antoine Bertron jusqu’au 18 avril 2026
La pratique photographique d’Antoine Bertron s’inscrit dans une volonté performative de favoriser la rencontre et le lien social. La série « Junk Playground » documente la réapparition récente des terrains d’aventure en France, restituant l’atmosphère de ces espaces pédagogiques en plein air.
Ces espaces en plein air, que les enfants peuvent s’approprier grâce à la mise à disposition de matériaux et d’outils, sont des lieux pédagogiques d’éveil créatif et technique : construction de cabanes, peinture, cuisine... Les photographies de style documentaire, précisément composées, donnent à voir une pratique du jeu et du loisir ancrée dans le réemploi. Ce réemploi est mis en évidence jusque dans l’espace d’exposition : les matériaux, notamment des palettes de bois, sont utilisés comme matière première des cadres et des cimaises, l’exposition devenant elle-même un prolongement de ces terrains en partage.
Les Passerelles, Scène de Paris — Vallée de la Marne
17 rue Saint-Clair
77340 Pontault-Combault
—
Horaires aux Passerelles :
Mardi et jeudi : 16h - 18h
Mercredi et samedi : 10h - 12h30 et 13h30 - 18h
Vendredi : 16h - 19h
L’exposition Terrains en partage est réalisée par le CPIF en partenariat avec Les Passerelles, Scène de Paris – Vallée de la Marne.
Elle bénéficie du soutien la DRAC Île-de-France et de la DRAC Pays de la Loire dans le cadre du dispositif Été culturel 2025, des CEMEA Pays de la Loire, de la Communauté d’Agglomération Paris – Vallée de la Marne dans le cadre du festival Par has’Art ! et de la Villa Dufraine – Académie des Beaux-Arts.
@antoinebertron @les_passerelles @culture_gouv @cemeapdll @agglopvm @villadufraine @pontaultcombault @departement77 @iledefrance @dca_reseau @reseau_tram @blamediation @reseaudiagonal
HORS LES MURS // Le Centre Photographique d’Île-de-France et Les Passerelles, Scène de Paris — Vallée de la Marne
Exposition « Terrains en partage » d’Antoine Bertron jusqu’au 18 avril 2026
La pratique photographique d’Antoine Bertron s’inscrit dans une volonté performative de favoriser la rencontre et le lien social. La série « Junk Playground » documente la réapparition récente des terrains d’aventure en France, restituant l’atmosphère de ces espaces pédagogiques en plein air.
Ces espaces en plein air, que les enfants peuvent s’approprier grâce à la mise à disposition de matériaux et d’outils, sont des lieux pédagogiques d’éveil créatif et technique : construction de cabanes, peinture, cuisine... Les photographies de style documentaire, précisément composées, donnent à voir une pratique du jeu et du loisir ancrée dans le réemploi. Ce réemploi est mis en évidence jusque dans l’espace d’exposition : les matériaux, notamment des palettes de bois, sont utilisés comme matière première des cadres et des cimaises, l’exposition devenant elle-même un prolongement de ces terrains en partage.
Les Passerelles, Scène de Paris — Vallée de la Marne
17 rue Saint-Clair
77340 Pontault-Combault
—
Horaires aux Passerelles :
Mardi et jeudi : 16h - 18h
Mercredi et samedi : 10h - 12h30 et 13h30 - 18h
Vendredi : 16h - 19h
L’exposition Terrains en partage est réalisée par le CPIF en partenariat avec Les Passerelles, Scène de Paris – Vallée de la Marne.
Elle bénéficie du soutien la DRAC Île-de-France et de la DRAC Pays de la Loire dans le cadre du dispositif Été culturel 2025, des CEMEA Pays de la Loire, de la Communauté d’Agglomération Paris – Vallée de la Marne dans le cadre du festival Par has’Art ! et de la Villa Dufraine – Académie des Beaux-Arts.
@antoinebertron@les_passerelles@culture_gouv@cemeapdll@agglopvm@villadufraine@pontaultcombault@departement77@iledefrance@dca_reseau@reseau_tram@blamediation@reseaudiagonal
Hors les murs // Le Centre Photographique d’Île-de-France et Les Passerelles ont le plaisir de vous convier au vernissage de l’exposition “Terrains en partage” d’Antoine Bertron le jeudi 07 février à 18h30
La pratique photographique d’Antoine Bertron s’inscrit dans une volonté performative de favoriser la rencontre et le lien social.
La série “Junk Playground” documente la réapparition récente des terrains d’aventure en France, restituant l’atmosphère de ces espaces pédagogiques en plein air.
Pour “Cartophote”, réalisée en Seine-et-Marne, l’artiste renoue avec la photographie ambulante et réalise des portraits dans l’espace public.
En plaçant la relation sociale au centre de l’oeuvre, Antoine Bertron imagine des formes plastiques qui rendent compte de ces instants de rencontre singuliers.
Samedi 7 février à 18h30
Les Passerelles, Scène de Paris - Vallée de la Marne
17 rue Saint-Clair, 77340 Pontault-Combault
L’exposition Terrains en partage est réalisée par le CPIF en partenariat avec Les Passerelles, Scène de Paris – Vallée de la Marne. Elle bénéficie du soutien la DRAC Île-de-France et de la DRAC Pays de la Loire dans le cadre du dispositif Été culturel 2025, des CEMEA Pays de la Loire, de la Communauté d’Agglomération Paris – Vallée de la Marne dans le cadre du festival Par has’Art ! et de la Villa Dufraine – Académie des Beaux-Arts.
@antoinebertron@les_passerelles@culture_gouv@cemeapdll@agglopvm@villadufraine
Bolide
Triptyque composé de trois impressions jet d’encre contrecollées sur cadres en bois de palette, 75 x 62 cm, octobre 2024.
Réalisé lors d’une résidence à la @villadufraine de l’@academiedesbeauxarts
Une sculpture en bois troquée contre un portrait argentique est présentée aux côtés du triptyque.
Œuvres issues du projet participatif en cours Junk Playground.
// Focus - @antoinebertron
Cartophote est un projet photographique itinérant à vélo mené par l’artiste Antoine Bertron et le CPIF. Il est réalisé dans le cadre de l’Été culturel 2024, avec le soutien de la DRAC Île-de-France et en partenariat avec Act’Art 77.
Cartophote se conclut par une exposition visible jusqu’au 23 novembre au théâtre Les Passerelles – scène de Paris vallée de la Marne - @les_passerelles
« Conçu pour être transporté et utilisé pendant le voyage, le module d’exposition se déploie à partir de mon vélo. Il accueille une sélection des portraits et des lettres rédigées par les personnes photographiées. Les portraits et lettres restants sont consultables par le public dans une boîte d’archive placée à l’avant du vélo. Mettre à disposition l’ensemble du corpus, c’est une manière de souligner l’importance que je porte à chaque rencontre et de souligner leur singularité. Huit photographies témoignant de l’itinérance à vélo sont également présentées à côté du module d’exposition. »
Visuels 1 et 2 : Vues de l’exposition, photographie numérique, 2024
Merci aux partenaires ayant accueilli le projet : la mairie de la Ferté-Gaucher, la mairie de Provins, la Ferme de Toussacq, le tiers-lieu solidaire de Montereau-Fault-Yonne, la brasserie Pachama, la mairie de Souppes-sur-Loing, l’ESAT les Ateliers Caravelle, la Fédération Départementale des Foyers Ruraux 77, la mairie de Pontault-Combault et l’EPHAD Le Parc BTP RMS – Pro BTP.
___
@pontaultcombault@departement77@iledefrance@culture_gouv@actart77
// Focus - @antoinebertron
Cartophote est un projet photographique itinérant à vélo mené par l’artiste Antoine Bertron et le CPIF. Il est réalisé dans le cadre de l’Été culturel 2024, avec le soutien de la DRAC Île-de-France et en partenariat avec Act’Art 77.
« Ces photographies ont toutes été réalisées lorsque que je me déplaçais d’une commune à l’autre, généralement le matin. Ce que ce territoire m’a entre autres donné à voir en cette période estivale, ce sont des champs de céréales récoltés ou prêts à l’être, de grandes routes départementales, souvent rectilignes, des infrastructures et engins agricoles. Le paysage et l’odeur m’ont rappelé mon enfance, lorsque je passais mes étés en Mayenne à suivre mon père, mon oncle et mon grand-père pendant les moissons. »
Visuels 1 et 2 : impressions jet d’encre contrecollées sur carton gris, 35 x 25 cm, 2024
Merci aux partenaires ayant accueilli le projet : la mairie de la Ferté-Gaucher, la mairie de Provins, la Ferme de Toussacq, le tiers-lieu solidaire de Montereau-Fault-Yonne, la brasserie Pachama, la mairie de Souppes-sur-Loing, l’ESAT les Ateliers Caravelle, la Fédération Départementale des Foyers Ruraux 77, la mairie de Pontault-Combault et l’EPHAD Le Parc BTP RMS – Pro BTP.
___
@pontaultcombault@departement77@iledefrance@culture_gouv@actart77
// Focus - @antoinebertron
Cartophote est un projet photographique itinérant à vélo mené par l’artiste Antoine Bertron et le CPIF. Il est réalisé dans le cadre de l’Été culturel 2024, avec le soutien de la DRAC Île-de-France et en partenariat avec Act’Art 77.
« L’objectif de ce voyage était double : découvrir ce département que je ne connaissais que trop peu et tenter de capter des instants de vie à travers les portraits et les rencontres faits en chemin. Pour ce faire, je me suis rendu dans divers lieux du département : un tiers-lieu, une ferme, un ESAT, un EPHAD, un centre de loisir, une brasserie et plusieurs endroits dans l’espace public.
J’effectuais deux reproductions de chaque portrait : l’un pour les modèles photographiés et le second qu’iels envoyaient par voie postale à la ou les personne(s) de leur choix. Iels pouvaient accompagner ce dernier d’une lettre manuscrite qui était numérisée sur place afin d’être présentée par la suite à côté du portrait. »
Visuels 1, 3, 5, 7 et 9 : tirages argentiques, 9 x 11,5 cm, 2024
Visuels 2, 4, 6 et 8 : reproductions de lettres, impression jet d’encre sur papier offset, 12 x 17 cm, 2024
Merci aux partenaires ayant accueilli le projet : la mairie de la Ferté-Gaucher, la mairie de Provins, la Ferme de Toussacq, le tiers-lieu solidaire de Montereau-Fault-Yonne, la brasserie Pachama, la mairie de Souppes-sur-Loing, l’ESAT les Ateliers Caravelle, la Fédération Départementale des Foyers Ruraux 77, la mairie de Pontault-Combault et l’EPHAD Le Parc BTP RMS – Pro BTP.
___
@pontaultcombault@departement77@iledefrance@culture_gouv@actart77
// Focus - @antoinebertron
Cartophote est un projet photographique itinérant à vélo mené par l’artiste Antoine Bertron et le CPIF. Il est réalisé dans le cadre de l’Été culturel 2024, avec le soutien de la DRAC Île-de-France et en partenariat avec Act’Art 77.
« Muni de ma caméra-laboratoire, un dispositif photographique combinant système de prise de vue et laboratoire argentique noir et blanc, j’ai effectué du 11 au 25 juillet un tour du département de la Seine-et-Marne. Lors de chaque arrêt, je proposais gratuitement un portrait aux personnes rencontrées.
Cartophote fait suite à BICYCLOPHOTOTROC, un projet dans lequel la photographie est un outil que j’emploie pour créer du lien social dans l’espace public. Pendant deux étés consécutifs, j’ai parcouru à vélo les sentiers le long de la Loire, rencontré les habitant·es et les gens de passage pour troquer avec elle·ux un portrait argentique contre un objet. »
Visuels 1 et 2 : photographies numériques, 2024
Merci aux partenaires ayant accueilli le projet : la mairie de la Ferté-Gaucher, la mairie de Provins, la Ferme de Toussacq, le tiers-lieu solidaire de Montereau-Fault-Yonne, la brasserie Pachama, la mairie de Souppes-sur-Loing, l’ESAT les Ateliers Caravelle, la Fédération Départementale des Foyers Ruraux 77, la mairie de Pontault-Combault et l’EPHAD Le Parc BTP RMS – Pro BTP.
___
@pontaultcombault@departement77@iledefrance@culture_gouv@actart77
Los extrañamos, 40 p., 10,5 x 14,8 cm, français et anglais, 30 exemplaires. Auto-édition à destination des acteur·ices du projet. En vente, contact par mp.
Los extrañamos est un projet mené à la Lutherian Church of the Good Shepherd, Brooklyn, New York auprès de personnes en situation d'exil. Je propose de photographier ces personnes au pied de l'église avec une camera-laboratoire. Le premier tirage leur est destiné et le second est envoyé quelques minutes après la prise de vue par voie postale à leurs proches restés dans leur pays d’origine. Une lettre manuscrite accompagne ce second tirage, dans laquelle iels écrivent des messages d’amour, des pensées bienveillantes pour leurs familles.
Projet réalisé dans le cadre du partenariat Photo Bridge entre @newmarkjschool et @ens_louislumiere avec l'aide de @dysturb pour l'accrochage.
Graphisme par @chloe.rebx
#boxcamera #selfpublishing
Extrait de Los extrañamos accroché sur les murs du MK2 quai de la Loire, Paris.
Los extrañamos est un projet mené à la Lutherian Church of the Good Shepherd, Brooklyn, New York auprès de personnes en situation d'exil. Je propose de photographier ces personnes au pied de l'église avec une camera-laboratoire. Le premier tirage leur est destiné et le second est envoyé quelques minutes après la prise de vue par voie postale à leurs proches restés dans leur pays d’origine. Une lettre manuscrite accompagne ce second tirage, dans laquelle iels écrivent des messages d’amour, des pensées bienveillantes pour leurs familles.
Projet réalisé dans le cadre du partenariat Photo Bridge entre @newmarkjschool et @ens_louislumiere avec l'aide de @dysturb pour l'accrochage.