さわだ はるか

雨が少し降っていた。 大人になった高校時代の同級生と 商業施設を出て歩道を歩いていたが 色とりどりの片栗粉がまぶされ茹でられたと思われる手羽元が 段々路上に増えてきたなあと思いきや 進むほどに歩けないくらいになっていたので 歩きにくいなあと思いながら同級生の背中を追いかけ 緩い坂道を登っていた。 今思えば小さな鶏くらいの大きな手羽元だった。 日清の謎肉キャンペーンということで妙に納得してしまった。

. English explanation after Japanese. 【CURRENT EXHIBITION/展覧会情報】 ⁡ Group Exhibition/グループ展 “名前と輪郭をなぞる” ⁡ 【ARTIST/作家】 さわだ はるか / Haruka Sawada @_alpenh 羽香 / Waka @000vva 渡邊拓也 / Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period/展覧会期】 2026年3月21日（土）から4月18日（土）   【Statement/ステートメント】 私たちは、世界を理解するために、あらゆるものに名前をつけてきた。名づけることで存在を整理し、記憶に留めることができる。しかし名のないものは見過ごされ、なかったことのように忘れられていく。本展は、整頓された意味をいったんはがし、身体や経験、記憶を通して新たに立ち上がる意味に目を向ける試みである。渡邊は植物の背後にある歴史や記憶をたどり、さわだは名づけられていない花を描き、羽香は鉄を切断して意味の重みと向き合う。3者の作品を通して、「リアリティの風景」がどこにあるのかをあらためて考え、未来を描くきっかけとなればと願っています。 【Venue/住所】 大阪市中央区南船場4-12-25 竹本ビル 1F @marco_gallery_osaka_japan ⁡ 【Opening Hours/営業時間】 13:00~18:00 ＊最終日は17:00まで 定休日 月・火曜日/祝日（水曜日はアポイント制） 【Archive/アーカイブ】 Haruka Oka @okahrk ——————————— 【Exhibition Information】 Group Exhibition “Tracing Names and Contours” 【Artists】 Haruka Sawada @_alpenh Waka @000vva Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period】 March 21 (Sat) – April 18 (Sat), 2026 【Statement】 We name things to understand the world. Naming helps us organize existence and preserve it in memory, while what remains unnamed is often overlooked and forgotten. This exhibition seeks to peel back such fixed meanings and focus instead on those that emerge through the body, experience, and memory. Watanabe traces the histories and memories behind plants, revealing hidden layers of time. Sawada paints unnamed flowers, giving form to presences that resist categorization. Haga cuts and shapes iron, confronting the weight of meaning both physically and symbolically. Through their works, the exhibition invites viewers to reconsider where a “landscape of reality” can be found—not as something fixed, but as something that arises through attention, encounter, and imagination. 【Venue】 Takemoto BLD 1F 4-12-25 Minami-Semba, Chuo-ku, Osaka, Japan @marco_gallery_osaka_japan 【Opening Hours】 13:00–18:00 ＊Until 17:00 on the final day Closed on Mon and Tue/ Public holidays (Wednesdays by appointment only) 【Archive】 Haruka Oka @okahrk

ひんなひんな

. English explanation after Japanese. 【CURRENT EXHIBITION/展覧会情報】 ⁡ Group Exhibition/グループ展 “名前と輪郭をなぞる” ⁡ 【ARTIST/作家】 さわだ はるか / Haruka Sawada @_alpenh 羽香 / Waka @000vva 渡邊拓也 / Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period/展覧会期】 2026年3月21日（土）から4月18日（土）   【Statement/ステートメント】 私たちは、世界を理解するために、あらゆるものに名前をつけてきた。名づけることで存在を整理し、記憶に留めることができる。しかし名のないものは見過ごされ、なかったことのように忘れられていく。本展は、整頓された意味をいったんはがし、身体や経験、記憶を通して新たに立ち上がる意味に目を向ける試みである。渡邊は植物の背後にある歴史や記憶をたどり、さわだは名づけられていない花を描き、羽香は鉄を切断して意味の重みと向き合う。3者の作品を通して、「リアリティの風景」がどこにあるのかをあらためて考え、未来を描くきっかけとなればと願っています。 【Venue/住所】 大阪市中央区南船場4-12-25 竹本ビル 1F @marco_gallery_osaka_japan ⁡ 【Opening Hours/営業時間】 13:00~18:00 ＊最終日は17:00まで 定休日 月・火曜日/祝日（水曜日はアポイント制） 【Archive/アーカイブ】 Haruka Oka @okahrk ——————————— 【Exhibition Information】 Group Exhibition “Tracing Names and Contours” 【Artists】 Haruka Sawada @_alpenh Waka @000vva Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period】 March 21 (Sat) – April 18 (Sat), 2026 【Statement】 We name things to understand the world. Naming helps us organize existence and preserve it in memory, while what remains unnamed is often overlooked and forgotten. This exhibition seeks to peel back such fixed meanings and focus instead on those that emerge through the body, experience, and memory. Watanabe traces the histories and memories behind plants, revealing hidden layers of time. Sawada paints unnamed flowers, giving form to presences that resist categorization. Haga cuts and shapes iron, confronting the weight of meaning both physically and symbolically. Through their works, the exhibition invites viewers to reconsider where a “landscape of reality” can be found—not as something fixed, but as something that arises through attention, encounter, and imagination. 【Venue】 Takemoto BLD 1F 4-12-25 Minami-Semba, Chuo-ku, Osaka, Japan @marco_gallery_osaka_japan 【Opening Hours】 13:00–18:00 ＊Until 17:00 on the final day Closed on Mon and Tue/ Public holidays (Wednesdays by appointment only) 【Archive】 Haruka Oka @okahrk

. English explanation after Japanese. 【CURRENT EXHIBITION/展覧会情報】 ⁡ Group Exhibition/グループ展 “名前と輪郭をなぞる” ⁡ 【ARTIST/作家】 さわだ はるか / Haruka Sawada @_alpenh 羽香 / Waka @000vva 渡邊拓也 / Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period/展覧会期】 2026年3月21日（土）から4月18日（土）   【Statement/ステートメント】 私たちは、世界を理解するために、あらゆるものに名前をつけてきた。名づけることで存在を整理し、記憶に留めることができる。しかし名のないものは見過ごされ、なかったことのように忘れられていく。本展は、整頓された意味をいったんはがし、身体や経験、記憶を通して新たに立ち上がる意味に目を向ける試みである。渡邊は植物の背後にある歴史や記憶をたどり、さわだは名づけられていない花を描き、羽香は鉄を切断して意味の重みと向き合う。3者の作品を通して、「リアリティの風景」がどこにあるのかをあらためて考え、未来を描くきっかけとなればと願っています。 【Venue/住所】 大阪市中央区南船場4-12-25 竹本ビル 1F @marco_gallery_osaka_japan ⁡ 【Opening Hours/営業時間】 13:00~18:00 ＊最終日は17:00まで 定休日 月・火曜日/祝日（水曜日はアポイント制） 【Archive/アーカイブ】 Haruka Oka @okahrk ——————————— 【Exhibition Information】 Group Exhibition “Tracing Names and Contours” 【Artists】 Haruka Sawada @_alpenh Waka @000vva Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period】 March 21 (Sat) – April 18 (Sat), 2026 【Statement】 We name things to understand the world. Naming helps us organize existence and preserve it in memory, while what remains unnamed is often overlooked and forgotten. This exhibition seeks to peel back such fixed meanings and focus instead on those that emerge through the body, experience, and memory. Watanabe traces the histories and memories behind plants, revealing hidden layers of time. Sawada paints unnamed flowers, giving form to presences that resist categorization. Haga cuts and shapes iron, confronting the weight of meaning both physically and symbolically. Through their works, the exhibition invites viewers to reconsider where a “landscape of reality” can be found—not as something fixed, but as something that arises through attention, encounter, and imagination. 【Venue】 Takemoto BLD 1F 4-12-25 Minami-Semba, Chuo-ku, Osaka, Japan @marco_gallery_osaka_japan 【Opening Hours】 13:00–18:00 ＊Until 17:00 on the final day Closed on Mon and Tue/ Public holidays (Wednesdays by appointment only) 【Archive】 Haruka Oka @okahrk

えも沼公園

. English explanation after Japanese. 【Exhibition Information/展覧会情報】 ⁡ Group Exhibition/グループ展 “名前と輪郭をなぞる” ⁡ 【ARTIST/作家】 さわだ はるか / Haruka Sawada @_alpenh 羽香 / Waka @000vva 渡邊拓也 / Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period/展覧会期】 2026年3月21日（土）から4月18日（土）   【Statement/ステートメント】 私たちは、世界を理解するために、あらゆるものに名前をつけてきた。 名づけることで存在を整理し、記憶に留めることができる。しかし名のないものは見過ごされ、なかったことのように忘れられていく。 本展は、整頓された意味をいったんはがし、身体や経験、記憶を通して新たに立ち上がる意味に目を向ける試みである。 渡邊は植物の背後にある歴史や記憶をたどり、さわだは名づけられていない花を描き、羽香は鉄を切断して意味の重みと向き合う。 3者の作品を通して、「リアリティの風景」がどこにあるのかをあらためて考え、未来を描くきっかけとなればと願っています。 【Venue/住所】 大阪市中央区南船場4-12-25 竹本ビル 1/3/4F @marco_gallery_osaka_japan ⁡ 【Opening Hours/営業時間】 13:00~18:00 ＊最終日は17:00まで 定休日 月・火曜日/祝日（水曜日はアポイント制） 【Visual Design/ビジュアルデザイン】 inori @sfoio ——————————— 【Exhibition Information】 Group Exhibition “Tracing Names and Contours” 【Artists】 Haruka Sawada @_alpenh Waka @000vva Takuya Watanabe @takuya.wt 【Exhibition Period】 March 21 (Sat) – April 18 (Sat), 2026 【Statement】 We name things to understand the world. Naming helps us organize existence and preserve it in memory, while what remains unnamed is often overlooked and forgotten. This exhibition seeks to peel back such fixed meanings and focus instead on those that emerge through the body, experience, and memory. Watanabe traces the histories and memories behind plants, revealing hidden layers of time. Sawada paints unnamed flowers, giving form to presences that resist categorization. Haga cuts and shapes iron, confronting the weight of meaning both physically and symbolically. Through their works, the exhibition invites viewers to reconsider where a “landscape of reality” can be found—not as something fixed, but as something that arises through attention, encounter, and imagination. 【Venue】 Takemoto BLD 1/3/4F 4-12-25 Minami-Semba, Chuo-ku, Osaka, Japan @marco_gallery_osaka_japan 【Opening Hours】 13:00–18:00 ＊Until 17:00 on the final day Closed on Mon and Tue/ Public holidays (Wednesdays by appointment only) 【Visual Design】 inori @sfoio

自分で炊いた米 適当に溶いた味噌 忘れてたけどさいこうだね？

今日からまた観測の日々

- NEW FUKUI 会期：2月18日（水）- 24日（火） 会場：松屋銀座 7階 おりふしギャラリー @matsuyaginza_living 出展： うるしの駒や（金継ぎ／鯖江）@urushinokomaya さわだはるか（アート／鯖江）@_alpenh MIO SUZUKI（木彫／鯖江）@mio_suzunoki マルゥ・メゾン（革小物／越前）@maru_maison 中荒江道子（絵付け／坂井・三国）@michikoyako

“ANGELS” 2.6-2.24 MARUICHI TOKYO @maruichi_tokyo + NEW FUKUI 2.18-2.24 MATSUYA GINZA @matsuyaginza_living 会期も残すところあと3日。 足をお運びくださった皆様ありがとうございます。 さわだは22日、23日昼過ぎまでは松屋銀座に、 23日午後、24日の午前は恵比寿におります。 どちらも多くの方にご覧頂ければ幸いです。 ※明日22日MARUICHI TOKYO はお休みです。 ⭐︎ 17日のトークショーの様子が公開されております。 さわだの慣れないお喋りで お聞き苦しい箇所もあるかと思いますが 皆さんのお話が聞き出せて満足です。 お時間ありましたらご覧ください。 https://youtu.be/EM1vVYaSOJc 明日からもNEW FUKUIの皆さんと お待ちしております🥝 うるしの駒や @urushinokomaya MIO SUZUKI @mio_suzunoki MARU•MAISON @maru_maison 中荒江道子 @michikoyako @newfukui Photo: @fishhouse_fh

間もなく松屋銀座で「ニューフクイ」が始まります。2/18の開幕に向けて、うるしの駒やのラインナップをご紹介しますので、是非ご覧ください😊 けらけら、ころん 駒やのジェームス。 ジェームスはお酒が好き。 のんある、珈琲、お冷もさゆも なみなみ注げばいい気分。 デザイン＆コピーライティング さわだはるか うすくちうるし® JAMES（写真2枚目） うすくちうるし® AZUSA（写真3枚目）NEW 90ml用 22,000円（税込） ＊雛人形飾りは商品に含みません。JAMES達はご注文を頂いてから製作するため、3か月程度の製作期間を頂いております。 ●品質表示 品名：漆器／表面塗装の種類：漆塗装／素地の種類：天然木／本金・本銀蒔絵 ●容量／サイズ／重量 90ml用：満量約140ml／縦72㎜×横72㎜×高72㎜／約49g（箱入約85g）＊個体差あり ●パッケージ 濃紺の化粧箱に、三つ折りのリーフレットが入ります。 うすくちうるし® KANT（写真4枚目）NEW 50ml用 20,900円（税込） ●品質表示 品名：漆器／表面塗装の種類：漆塗装／素地の種類：天然木／本金・本銀蒔絵 ●容量／サイズ／重量 50ml用：満量約90ml／縦60㎜×横60㎜×高60㎜／約43g（箱入約82g）＊個体差あり ●パッケージ 濃紺の化粧箱に、三つ折りのリーフレットが入ります。 〇うるしの駒や（薮下）在店日時 2/19(木)13:00～＆16:00～金継ぎWS 2/20(金)14:00～19:30 2/21(土)14:00～19:30 2/22(日)14:00～19:30 2/23(月)14:00～19:30 2/24(火)14:00～17:00 以下、ニューフクイ公式Instagramより。 うるしの駒やのJAMESは、 もうすっかりニューフクイの人気者です。 アーティストさわだはるかさんとのコラボで生まれたイキモノに・・・ 今年は仲間が加わります！ 口当たりにこだわって 極限まで薄く削られた飲み口。 お酒や珈琲、なんにでもあいます。 ころんころんとしたかたちの うすくちうるしは、手に馴染む。 縁側でお茶を一服してるときのような ほっこり気分で楽しんでください。 ＋＋＋ 福井県のものづくりを、東京・銀座から発信。 企画展 「NEW FUKUI」 を開催します。 漆、木彫、絵画、革小物── 県内各地で活動する5者が集い、 展示・販売に加えて、技法に触れられるワークショップも実施。 8回目となる今回は、 本うるしの金継ぎや木彫による型作りなど、 福井に根付く手仕事を“体験”できる内容です。 さらに、参加アーティスト さわだはるかによる特別企画として、 東京・恵比寿で個展「ANGELS」も同時開催。 東京・銀座から、 福井県のものづくりの現在と挑戦をお届けします。 ――――――――― 【NEW FUKUI】 会期：2026年2月18日（水）– 24日（火） 会場：松屋銀座 7階 おりふしギャラリー 出展： うるしの駒や（金継ぎ／鯖江）@urushinokomaya さわだはるか（アート／鯖江）@_alpenh MIO SUZUKI（木彫／鯖江）@mio_suzunoki マルゥ・メゾン（革小物／越前）@maru_maison 中荒江道子（絵付け／坂井・三国）@michikoyako ――――――――― 【併催】 ・本うるしの金継ぎWS（2/19・予約制） ・木彫の型作りWS（2/20・予約制） 【特別企画】 さわだはるか個展「ANGELS」 2/6–24｜MARUICHI TOKYO（恵比寿） #NEWFUKUI #松屋銀座 #うるしの駒や #うすくちうるし #金継ぎ