[ lost in translation ]
喜歡電影LOST IN TRANSLATION 可以有各種原因，例如2003年的東京浪漫，未成為黑寡婦的Scarlett Johansson，錯誤的timing與短暫的緣份，當然還有，片末男女主角道別之前的神袐耳語。
電影的美學也是動人的理由。
當年的日本版宣傳紙品，特別選用了電影開首的第一個鏡頭，Johansson的背面定鏡，曖昧而充滿幻想，多年來不斷為人談論的一幕，也許比官方海報設計更為吸引。
值得收藏，假如你也曾因為這電影的故事、演出或音樂而受到觸動。
尺寸：23.5 x 29.5cm (連玻璃木框)
歡迎私訊。
![[ pre-order：月亮曆 ]中秋前已開始收到查詢，又到數算日子的時候，2026年的月亮曆。因為尊重每一棵樹，每一張紙，年曆上的每一天因而更有意思。掛牆月亮曆，每一天呈現月滿月缺，新月是一個深藍色的洞，滿月是黃黃的柿，人手繪畫，看著格外親厚。紙張質感粗糙，摸得見的是工藝，沿自尼泊爾高山地區。村民用枯乾樹皮逐張煮糊製成，在山上框起晾乾，吸收過日月精華，由古代承傳至今，曾經用來製作宗教文獻及皇室用紙張。製乾後紙張以竹子穿起，所有材料來自天上與大地，掛起就是宇宙，每天練習順應天時。來年，我們看月亮的臉去過日子。尺寸23x35cm。歡迎私訊訂購。注意：產品將以順豐到付寄出。](https://sp1.picnob.com/p/pt_6764536024532416481672_0_63196b24518eebe4b3fc6d8958bf3eb0.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS44Mjc4Ny0xNS81NjI0NjQ2NTRfMTgwNzUzMDU2MTUxNDA1MTVfMzIyNDEwMTA3NzY0OTEwNjM0M19uLmpwZz9zdHA9YzI0MC4wLjk2MC45NjBhX2RzdC1qcGdfZTE1X3M2NDB4NjQwX3R0NiZfbmNfaHQ9c2NvbnRlbnQtbGdhMy0xLmNkbmluc3RhZ3JhbS5jb20mX25jX2NhdD0xMDMmX25jX29jPVE2Y1oyZ0hYbDVBOEhiYVFqWnNOQ0tnOXFsdWtVdXl5a3JPdnNPVUlpQkptZWQ3V3FLdVdMNUlkY29rdTRxcnV1NUx1Q05BWm5zM1duV0ItN2Y2Zm0yX0djQ0xPJl9uY19vaGM9X0N5MEZtU3c0TVFRN2tOdndFSWw5bTUmX25jX2dpZD15Sk5ZTUZqdlBiUmxwNXdoLWlEV1d3JmVkbT1BUFU4OUZBQkFBQUEmY2NiPTctNSZvaD0wMF9BZjZjeGhMdUFTS2lTZEhmTWxJRHk2Q29lME9mcnJJamctN3JBXzBaQzAtWDJBJm9lPTZBMEYzRTZGJl9uY19zaWQ9YmMwYzJj&h=73a1962c5a01f46779f6611da0f96d6a)
![[ 牛奶玻璃 ]翠玉色milkglass，難免令人想起近年甚受喜愛的Fire King jadeite系列。但其實同年代的牛奶玻璃，曾經百花齊放，不同地方各有自己的生產與設計。這是60年代日本製咖啡杯，同一種溫婉的綠，杯上綴以圓點、條紋與波浪曲線，添上低調的優雅。遇上光就完全剔透，牛奶玻璃如此美麗理由。品牌不明，杯底壓有生產批次的數字，仿如密碼。值得收集的古董食器。歡迎私訊。](https://sp1.picnob.com/p/pt_6722411434564464697270_0_78d10f9c675fcac21c8ffa867fbe4f85.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS44Mjc4Ny0xNS81Mjg4MjE3ODVfMTgwNjc4OTc3ODcxNDA1MTVfODAyMDk4NTA3MzYzNzkzNDM1OF9uLmpwZz9zdHA9YzAuMjM5LjE0NDAuMTQ0MGFfZHN0LWpwZ19lMzVfczY0MHg2NDBfc2gyLjA4X3R0NiZfbmNfaHQ9c2NvbnRlbnQtbGdhMy0xLmNkbmluc3RhZ3JhbS5jb20mX25jX2NhdD0xMDMmX25jX29jPVE2Y1oyZ0hYbDVBOEhiYVFqWnNOQ0tnOXFsdWtVdXl5a3JPdnNPVUlpQkptZWQ3V3FLdVdMNUlkY29rdTRxcnV1NUx1Q05BWm5zM1duV0ItN2Y2Zm0yX0djQ0xPJl9uY19vaGM9Z2FXVGhWM19Zb1lRN2tOdndHcTY5RnomX25jX2dpZD15Sk5ZTUZqdlBiUmxwNXdoLWlEV1d3JmVkbT1BUFU4OUZBQkFBQUEmY2NiPTctNSZvaD0wMF9BZjVzNjdRZFRwdW5ydXFGMmZzWW9WUGg0TG5oMkdBZkxFM2JqWUlTV1dnUGt3Jm9lPTZBMEY0QkJFJl9uY19zaWQ9YmMwYzJj&h=0d7eef45976d06d0571833ea9fa0c5a6)
![[ coffee table ]昭和年代的設計美學與智慧。摺合式咖啡矮桌，實木製，聰明在可以伸縮的金屬支架，不使用時便於收納，幾乎不佔空間，解決部屋的土地問題。亮點在桌面，包上一層湖水綠，仿雲石的紋理，浪漫如行雲流水，一張桌子一幅風景。尺寸：45 x 30 x 25(高)cm歡迎私訊。](https://sp1.picnob.com/p/pt_6733513854673064483532_0_781b9726a2688fb04e128e36f5c7de09.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS4yODg1LTE1LzUwMTAwNjE1NF8xODA2MTE0NTE4NjE0MDUxNV84MTYxNDE0NjA0NDI0MTIzNDAyX24uanBnP3N0cD1jMC4xODAuMTQ0MC4xNDQwYV9kc3QtanBnX2UzNV9zNjQweDY0MF9zaDIuMDhfdHQ2Jl9uY19odD1zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbSZfbmNfY2F0PTEwMyZfbmNfb2M9UTZjWjJnSFhsNUE4SGJhUWpac05DS2c5cWx1a1V1eXlrck92c09VSWlCSm1lZDdXcUt1V0w1SWRjb2t1NHFydXU1THVDTkFabnMzV25XQi03ZjZmbTJfR2NDTE8mX25jX29oYz1qNUE1REhrSm1CMFE3a052d0dhdHZPSCZfbmNfZ2lkPXlKTllNRmp2UGJSbHA1d2gtaURXV3cmZWRtPUFQVTg5RkFCQUFBQSZjY2I9Ny01Jm9oPTAwX0FmNlNiUnJNS0N2RDJHZy0yUWtET0lxU2g2RlM5MFQwZDdJdFNZaDB2RkhqX3cmb2U9NkEwRjY5REYmX25jX3NpZD1iYzBjMmM=&h=abadbc2d5ab3a0b98d7fb78a219e1896)
![[ lost in translation ]喜歡電影LOST IN TRANSLATION 可以有各種原因，例如2003年的東京浪漫，未成為黑寡婦的Scarlett Johansson，錯誤的timing與短暫的緣份，當然還有，片末男女主角道別之前的神袐耳語。電影的美學也是動人的理由。當年的日本版宣傳紙品，特別選用了電影開首的第一個鏡頭，Johansson的背面定鏡，曖昧而充滿幻想，多年來不斷為人談論的一幕，也許比官方海報設計更為吸引。值得收藏，假如你也曾因為這電影的故事、演出或音樂而受到觸動。尺寸：23.5 x 29.5cm (連玻璃木框)歡迎私訊。](https://sp1.picnob.com/p/pt_6724107362566353656855_0_ffd2d530c7304c6bf140e63b071b388d.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS4yODg1LTE1LzQ5ODExNTk5OV8xODA2MDE4MTczOTE0MDUxNV8xMjEyOTAxOTY5MzY5NzQwNjFfbi5qcGc/c3RwPWMwLjE0OC4xMTg0LjExODRhX2RzdC1qcGdfZTM1X3M2NDB4NjQwX3NoMi4wOF90dDYmX25jX2h0PXNjb250ZW50LWxnYTMtMS5jZG5pbnN0YWdyYW0uY29tJl9uY19jYXQ9MTAzJl9uY19vYz1RNmNaMmdIWGw1QThIYmFRalpzTkNLZzlxbHVrVXV5eWtyT3ZzT1VJaUJKbWVkN1dxS3VXTDVJZGNva3U0cXJ1dTVMdUNOQVpuczNXbldCLTdmNmZtMl9HY0NMTyZfbmNfb2hjPXo1blBjV3ZvbWZBUTdrTnZ3RzNJZFJtJl9uY19naWQ9eUpOWU1GanZQYlJscDV3aC1pRFdXdyZlZG09QVBVODlGQUJBQUFBJmNjYj03LTUmb2g9MDBfQWY1a1RPenRQTy1XODBWZnNKY1gwVThPemtKX3BzN2VqRTJ4NEdtRVBzS1ZUZyZvZT02QTBGM0JBRiZfbmNfc2lkPWJjMGMyYw==&h=d55098481036cfd98b9d1973cf661daa)
![[ cookie jar ]要不是這個cookie jar，也不知道麥記由70年代開始，曾經也有賣曲奇，造型甚至令人想起可愛動物餅。1997年的產物，美國麥當勞出品，陶瓷製的曲奇盒，把半個麥當勞叔叔捧回家。原裝盒上註明本尊大名：Ronald McDonald，好奇這些年來，有幾多人知道他原來叫Ronald?極罕有，收藏品級別。不放曲奇的話，當儲物盒也不錯，容量絕對不小。尺寸：高33cm闊23cm全新品。附原裝紙盒。歡迎私訊。](https://sp1.picnob.com/p/pt_6724276925496853183729_0_9dfbbef84286d30265217d21e2a011c5.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS4yODg1LTE1LzQ5NjMxNzgyOV8xODA1OTQxODkwNTE0MDUxNV8yMzA0ODc5Mzc3MjkyNDAxOTM3X24uanBnP3N0cD1jMC4xNDguMTE4NC4xMTg0YV9kc3QtanBnX2UzNV9zNjQweDY0MF9zaDIuMDhfdHQ2Jl9uY19odD1zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbSZfbmNfY2F0PTEwMyZfbmNfb2M9UTZjWjJnSFhsNUE4SGJhUWpac05DS2c5cWx1a1V1eXlrck92c09VSWlCSm1lZDdXcUt1V0w1SWRjb2t1NHFydXU1THVDTkFabnMzV25XQi03ZjZmbTJfR2NDTE8mX25jX29oYz1yN3dQQmIzZk11SVE3a052d0dzMDEweSZfbmNfZ2lkPXlKTllNRmp2UGJSbHA1d2gtaURXV3cmZWRtPUFQVTg5RkFCQUFBQSZjY2I9Ny01Jm9oPTAwX0FmN3ZtbXNJXzkyNjlONTlkV2ZUcW9rWHhwTUNwWXNPQ1pnNGdGbkdIYVcyencmb2U9NkEwRjQyQUQmX25jX3NpZD1iYzBjMmM=&h=936a0f64874c57d6746b3b6a2bcb2712)
![[ 奈良美智 ]「我的創作動力，源於孤獨與疏離感。」奈良美智曾經這樣說。大家非常熟悉的女孩，小狗，時而忿忿不平，時而純真，其實都是他的自畫，筆下的一面鏡子。2006年為展覽而設計的玻璃杯，暫時收起憤世，用可愛來治癒你。尺寸：高11cm闊5cm一套三件，附原裝紙盒。歡迎私訊。](https://sp1.picnob.com/p/pt_6724296327613053443018_0_9a83d74ecaf6052bd9a0b29db7f9388d.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS4yODg1LTE1LzQ5NTUxMzY4Ml8xODA1OTE2NzQ5MzE0MDUxNV80NjcyMjU5OTc3Njk3NDkzNDYwX24uanBnP3N0cD1jMTYwLjAuNjQwLjY0MGFfZHN0LWpwZ19lMTVfdHQ2Jl9uY19odD1zY29udGVudC1sZ2EzLTEuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbSZfbmNfY2F0PTEwMyZfbmNfb2M9UTZjWjJnSFhsNUE4SGJhUWpac05DS2c5cWx1a1V1eXlrck92c09VSWlCSm1lZDdXcUt1V0w1SWRjb2t1NHFydXU1THVDTkFabnMzV25XQi03ZjZmbTJfR2NDTE8mX25jX29oYz13RWJ2a3dwdS1DOFE3a052d0d6SVNHdSZfbmNfZ2lkPXlKTllNRmp2UGJSbHA1d2gtaURXV3cmZWRtPUFQVTg5RkFCQUFBQSZjY2I9Ny01Jm9oPTAwX0FmNUxPSU1CSnJwOUNfampFZzZrM21jcUN2aXhfTGZiMmM4aVZtbjJEclBQVVEmb2U9NkEwRjZCNEEmX25jX3NpZD1iYzBjMmM=&h=860bc1e53e16d7476a517d91b9c89e3e)
