🎉👯♂️ Nuevo zine cancionero-novelero YOLOMATÉ - Karaoke Inmigrante vol. KONGA, Ediciones La Radia.
💦 Un reto "expositivo", 4 dramas reexistenciales, 4 videokaraokes y mucho descontrol migratorio.
🎇 Portada en grabado (edición limitada).
🗝 Acceso a la playlist del KI.
👅 Autoris: @eroselavi@opinoleta@pato.colordecafe@yazelan .
📞 Reserva tu ejemplar x MD.
💌 Tb enviamos x correo.
✨️✨️✨️ Hasta agotar rexistencias ✨️✨️✨️
🧵Radia Cava-ret, su sello de autopublicaciones La Radia y otras cositas lindas de @opinoleta@yazelan@eroselavi , Gloria y Marta de Sindillar/Sindihogar estaremos por primera vez con mesa (im)propia en la FILMIG2026 (Feria del Libro Migrante) acompañades de una batería de editoriales hermosas!
✨️17 y 18 de abril
✨️En Centre Cívic Casinet d'Hostafrancs.
✨️ Mañana y tarde-noche.
En @plataformacero está el programa completo de actividades, bienvenides!
🫰 Reserva tu "Chúpame el oído" por MD.
Brabaçada!
Foto 1: fanzine a l'arxiu de La Fanzinoteca.
Imagen 2: Cartel de invitación a la FILMIG2026 (Feria)
respuesta a la pregunta
útlimamente pienso mucho en lo geográfico
(y eso que de niña nunca me entusiasmó la geografía)
reflexiono insistentemente sobre que hace que algo o alguien sea de un lugar
pienso en la identificación natural entre los seres y su entorno
es decir, no nacemos, nos hacemos
pienso en curvas, burbujas, sabores muy maduros, texturas blandas, cuerpos espesos, bebidas densas, sudor, picardía, sabrosura, limón
pienso en el mar
en los mangos
en los abrazos
en el ritmo
d i s l o c a c i ó n
pienso en la bici
en la muerte del ego
en renacer otra
en este otro mar,
que al final es el mismo,
pero nunca será igual
pienso en los tostones con ensaladas rallada
i en les patates braves
pienso en la diferencia entre allò bàsic
i allò essencial
pienso en mi madre
pienso en el destino
la pregunta nunca me abandona
dónde estar
se l a n z a como una pregunta l a n z a
un nudo en la garganta, no se desata
pienso en un don de estar una sentencia errante que no duele, ni incomoda menos
leer a un otro, muchas veces,
es cómo viajar por un territorio tan cercano como el propio
y tan abismal como aquel que nunca se ha podido tocar, pisar, transitar
sin embargo, aún soy capaz de seguir el ritmo de esas canciones
el tarareo viene solo como cuando tienes mucho tiempo sin probar un alimento
y en el primer bocado, viajas en el tiempo espacio de la memoria
nada,
vestigios de vida que nos visitan el cuerpo
todo,
momentos en los que las fronteras entre lo tangible i lo intangible se desdibuja
instantes en los que todos los tiempos son uno, ahora
en fin, la épica de un alma chiquitica, en un mundo aún más diminuto
#KONGAKaraokeInmigrante. 15 minutos de POMO (Placer de Missing Out) + activación de la IA (inteligencia anticolonial).
Hola! Aquí en el desmontaje de la última exposición colectiva del @centredartssantamonica "Bullos, Susurros y Paradojas. Tentativas para una política de la enunciación" (coord. @nancygarin3876@ingridblanco , un grupo de muches curadores y artistes).
Compartimos momentazos del Karaoke Inmigrante (versión Konga) de inauguración con confesiones de radionoveleras (@yazelan@opinoleta@eroselavi@pato.colordecafe ), otras de su display durante la expo con micro abierto y videos de la visita comentada de cierre de domingo 2 de febrero 26 que augura ternuras y caminos anárquicos.
Fotos de Jordi Play (Santa Mònica).
Videos de @opinoleta , de @nadiajabr@lupe.lia cantando uno de nuestro karaokes "Verde (Palestina)" de Manzanita reinventada, además de @hache.mau , Jasmina y muches más.
Aprovechando que Regularización extraordinaria Ya Será y que pronto los nuevos videokaraokes estarán disponibles en nuestro canal de YouTube.
✨️ Gracias a todes les opacas sud acás ricas por reexistir cantando y balbuceando!
Eyilá – Archivo Vivo de Resistencias
Eyilá comenzó siendo un proyecto escénico de investigación junto a Euyin, Cacao, Malvín, Sofía, Yohayna y Adriana.
Una co-creación donde la escena, el rito y la memoria negra se tejieron desde la fuerza política de la espiritualidad y el deseo de resistir juntas.
Ahora, Eyilá abre su segundo camino:
se fuga de la idea de obra y se transforma en un archivo vivo de resistencias. Un espacio que se activa con nuevas investigaciones, otros cuerpos, otras voces.
Hoy se activó este archivo co-creado entre Iren Márquez, Galina Rodríguez, Samuel Ramírez y Yazel Parra, bajo la dirección artística y dramaturgia de José Ramón Hernández.
Cada une trae sus procesos vivos, sus archivos personales desarrollados durante la Residencia Afronteriza, y los ponen a dialogar en una escena fragmentada, ceremonial y profundamente política.
Una escena que imagina otras formas posibles de estar juntas, de habitar desde la ternura radical, los olores, los sabores, los abrazos.
Muy feliz de compartir esta primera función en el Centro Juvenil El Sitio de mi Recreo, como parte del proyecto Jóvenes y Desarrollo, en colaboración con Espacio Afro.
Gracias a quienes han estado desde el inicio, y a quienes llegan ahora para seguir abriendo este camino.
Este programa es posible gracias a la financiación del Área de Gobierno de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid y la Dirección General de Derechos Culturales del Ministerio de Cultura.
🕯🖤❤️
El director y maestro Guillermo Díaz Yuma atraviesa un momento delicado de salud en una nueva etapa, para poder cubrir los gastos médicos e insumos, necesitamos una vez más de tu apoyo.
Puedes hacerlo a través de las siguientes cuentas:
✓Pago móvil:
CI. 3.659.942
TLF: 0412-9564086
Banco de Venezuela (0102)
Banco provincial (0108)
✓ Efectivo: en el Centro TET (coordinar por ig)
✓ Zelle:
[email protected]
✓ PayPal:
[email protected]
✓ Binance:
[email protected]
Estaremos siempre agradecidos. Tu aporte cuenta.
[Castellano en los comentários] La tercera riba: poesia en paraules i cossos des de l’alteritat
Les arts vives migrants omplen l’espai públic. Esdeveniment organitzat per L’Occulta, amb suport i producció de Teatre Arnau i la col·laboració del Banc de Recursos Mancomunats de Ciutat Vella, en el marc de les activitat de la Xarxa de Jardins de Sant Pau del Camp.
Artistes que es presentaran:
Luie Farhat @luiefarhat
Yazel Parra @yazelan
Poetry is not dead @poetry.isnotdead
~ Yazel Parra Nahmens (Caracas, 1986)
Performer, investigadora i mediadora. La veritat és una actriu desconstruïda, una obrera cultural, que ha fet de tot en aquesta vida, entre aquestes coses ha investigat sobre teatre contemporani a comunitats marginades (estudis de Màster i Doctorat, Universitat Autònoma de Barcelona). Actualment investiga sobre mediació artística des de la gastronomia al Centre d’Arts Santa Mònica i ha completat el Programa d’Estudis Independents del MACBA.
A la pràctica escènica, Yazel explora la intersecció de llenguatges com la veu cantada, el cos en moviment i la narració oral per crear dispositius performatius que qüestionen i amplifiquen perspectives no hegemòniques. Li interessa l’ús del ritme i la vibració sonora com a motors poètics que activen la memòria corporal i col·lectiva, connectant relats personals amb històries de diàspores i resistències. A través de formats híbrids, busca generar experiències sensorials, per indagar com la veu, el gest i la gastronomia poden transformar-se en eines narratives per enfrontar qüestions de desplaçament, identitat i pertinença.
En aquesta ocasió presenta ORACIÓN CARIBE, un recital performatiu.
Data: Divendres 25/07
Lloc: Jardins de Sant Pau, Raval, Barcelona (Zona Pump Truck, pel carrer de l’Abat Safont)
Hora: de 19h fins a 21h30
Esdeveniment gratuït.
Afitxe: @bizaline
[Castellano en los comentários]
La tercera riba: poesia en paraules i cossos des de l’alteritat
Hi ha un conte del brasiler João Guimarães Rosa, titulat “A terceira margem do rio” (La tercera riba del riu) que narra la història d’un pare que deixa la seva casa per a navegar en una canoa. Ell no té un destí cert. Sense anar-se, s’en va. Sense quedar-se, es queda.
El conte fa de la tercera riba una metàfora i ens passa la sensació d’ambigüitat, d’un lloc que és i no és.
Creiem que els nostres cossos dissidents, sigui per haver traçat un recorregut migratori o per la contínua marginalització generada per altres raons, per vegades se senten en aquest no-lloc.
La tercera riba, vol obrir espai per a la reflexió i validació de la imprecisió i de la improvisació.
(A vegades) abraçar als llimbs
(No sempre) buscar un destí cert
(Sovint) viure el camí
Artistes que es presentaran:
Luie Farhat @luiefarhat
Yazel Parra @yazelan
Poetry is not dead @poetry.isnotdead
Les arts vives migrants omplen l’espai públic. Esdeveniment organitzat per L’Occulta, amb suport i producció de Teatre Arnau i la col·laboració del Banc de Recursos Mancomunats de Ciutat Vella, en el marc de les activitat de la Xarxa de Jardins de Sant Pau del Camp.
Data: Divendres 25/07/25
Lloc: Jardins de Sant Pau, Raval, Barcelona (Zona Pump Truck, pel carrer de l’Abat Safont)
Hora: de 18h fins a 20h30
Esdeveniment gratuït.
Afitxe: @bizaline
💋 Radia Cava-ret, en conversa con Saberes y Sabores de Sindihogar, te invita a desempolvar los tacones y las lentejuelas para desentonar en *Karaoke Inmigrante Vol. “Ahora estoy allá”.*
🐢 Juntes seguimos creando el repertorio con ayuda de la IA (imaginación anticolonial) en un espacio de pedagogía colectiva para componer nuevas versiones de:
“Living la Vida Loca (en Europa)” / “No eres mi padrón” / “Devuelvan las viviendas” / “Tú eres mi Elefante Blanco”.
✨Activación en el marco de la exposición Amable informal + la Nit(s) dels Museus.
🏵️ Entrada Libre / Aforo limitado / Bebidas y picoteo hasta acabar existencias.
👠 Dress code: Paquita la del Barrio.
💄Día: Sábado 17 de mayo. 19h - 21h.
📍Planta 2 / Fabra i Coats: Centre d'Art Contemporani (C/Sant Adrià 20, 08030 Barcelona).
*amb el suport del Ajuntament de Bcn.
.......
💋 Radia Cava-ret, en conversa amb Saberes y Sabores de Sindillar, et convida a desempolsar els talons i eñs lluetons per desentonar a *Karaoke Inmigrante Vol. “Ahora estoy allá”.*
🐢 Juntes seguim creant el repertori con ajuda de la IA (imaginació anticolonial) en un espai de pedagogía col•lectiva per composar noves versions de:
“Living la Vida Loca (en Europa)” / “No ets el meu padró” / “Tornin l'habitage” / “Tu ets el meu Elefant Blanc”.
✨ En el marc de la exposició Amable informal + la Nit(s) dels Museus.
🏵️ Entrada lliure / Aforament limitat / Begudes i pica-pica fins que s'acabin existències.
👠 Dress code: Poso padró / Poso papers + Paquita la del Barrio.
💄Día: Dissabte 17 de maig. 19h - 21h.
📍Planta 2 / Fabra i Coats: Centre d'Art Contemporani (C/Sant Adrià 20, 08030 Barcelona).
*amb el suport del Ajuntament de Bcn.
-
Foto de @guajirix 💕 en @loccultabcn@feitoporelasbcn .
Des del gremi de gastronomia del Centre d'arts Santa Mònica (2024-25), intregrat per @axarcaui@alegranerof i @yazelan , explorem la dimensiò somàtica, espiritual i política de l'alimentació, connectant pràctiques culinàries amb processos rituals i comunitaris. Les nostres lineas de recerca són: la dietètica de l'esperit, l'estadi prelingüístic de l'aliment i la deslocalització dels sabors. Des d'aquí valorem el diàleg con i ànima, hospitalitat i transformació social. A través de narratives personals, vincles entre cultures i reflexions filosòfiques abordem l'alimentació com a eina de resistència i interacció col·lectiva. La recerca s'obre cap a pràctiques de cura, convivència i mediació artística.
Els gremis de #lesmòniques són grups de treball col·lectiu dins de la residència del Santa Mònica. Exploren i experimenten amb els continguts del centre per generar noves creacions amb una lògica transmedial. La seva feina parteix del diàleg, la prova i l'error, sempre amb una mirada pasada en obrir els processos artístics a diferents públics.
#TakeOverSantaMònica #EntreActes1SM2025
🔥 A FOC! amb Gloria, Dolores i Yazel, que van protagonitzar el ritual amb el que vam donar el tret de sortida a la programació cultural de 2025!
▶️ A partir de la performance, la música i la gastronomia, les tres dones van recuperar records i experiències en una conversa íntima on també van compartir quin aliment ha marcat les seves vides.
🎭 A continuació, cadascuna va interpretar un monòleg al voltant d'aquest menjar: Gloria, originària de Colòmbia, va escollir la yuca com a aliment representatiu; Yazel, de Veneçuela, va triar el plàtan verd; i Dolores, d'Argentina, el choclo.
🍲 Després de les seves reflexions, van oferir al públic assistent una sopa que contenia aquests tres ingredients principals, juntament amb altres elements.
🎵 Un àpat que vam amenitzar amb música de diferents països llatinaomericans escollida per les dones del projecte 55 i Més de @mesquecures , també presents d'aquesta forma en l'acció amb la que vam recuperar els rituals de cures.
🥄 A FOC! és la 1a activació del dispositiu culinari del @teatrelliure al Sortidor. És una instal·lació dissenyada per @maioarchitectes que es guarda al @teatrelliure , la gestiona @espaimescladis i l'útilitza @mesquecures en activitats de dinamització social. La iniciativa forma part d'UNLOCK THE CITY! (+info al web unlockthecity.eu/)
📷 Daniela Cabrera Salazar i @ccelsortidor
🔥 [Abreboca] al próximo "Karaoke Inmigrante: Ahora estoy allá", en la @fabraicoatsbcn .
💥 Una antología desgarrada, a destiempo y en loop como flyer de invitación a su activación en vivo.
❤️ Dentro de la exposición colectiva: "Amable Informal", curada por Pilar Cruz.
🎉 Nos vemos el jueves 16 de enero a las 18h para el chín-chín.