Echoes of a Living Archive
The mystery lies in the naming, in the speaking, in the language.
Capturing some fragments of the opening night at Bardo Projektraum, Berlin. This exhibition is more than a display; it is a space where time advances, enveloping what was, is, and shall be.
Deeply grateful to everyone who joined us for this collective journey of sensitivity and remembrance. Sharing this research in Berlin with such a conscious and receptive audience has been a transformative experience. ❤️🔥
Special Gratitude:
Exhibition Design & Mounting:
A huge thanks to María Daniela González Bellozas @dani.geebee for translating these complex narratives into a physical, breathtaking reality.
Performances:
My heart goes out to Manu, Majo, and Cali. @_manu_san_@eme.jota.i@carlaamontserrat Your bodies and voices reactivated the silences of the archive, bringing the “time beyond” into our present.
Inspired by the legacy of Ángela Loij and the ethnographic work of Anne Chapman, this project continues to explore the words that were never lost, only waiting to be spoken again.
Artist: Violeta Maluendres González Location: Berlin, 2026.
────────────
𝑬𝒙𝒉𝒊𝒃𝒊𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒐𝒑𝒆𝒏: Wed – Sat, 14:00 – 18:00.
📍Jessnerstr. 33, 10247 Berlin.
You are invited to join, stay, and take part.
────────────
With the support of @bardo_projektraum and @karnekunst
Enter the archive 🌙
1390 Berlín. El primer registro de brujería tiene nombre: Wolborg 🫐
El 30.04 caminamos las mismas calles donde ocurrió esta historia:
🗓 30.04 · 18hs · Nikolaiviertel
🎟️ Reservá tu lugar — 🔗 link en bio
⏱ Cupos limitados 🧙🏽♀️🍀✨🌚
ᴡᴀʟᴘᴜʀɢɪꜱɴᴀᴄʜᴛ: ᴛᴏᴜʀ ᴀʟᴛᴇʀɴᴀᴛɪᴠᴏ ᴅᴇ ʙʀᴜᴊᴀꜱ ᴇɴ ʙᴇʀʟɪɴ 🔮✨🥣
¿De quiénes hablamos cuando hablamos de “brujas”? ¿Un sombrero puntiagudo, una escoba, un personaje de Disney?
➥ Este recorrido va más allá del mito para descubrir una historia de saberes olvidados y mujeres que se atrevieron a saber demasiado. Parteras, herbolarias, alquimistas, personas que simplemente no encajaban en su tiempo.
➥ Este 30 de abril, en la noche de Walpurgis, recorremos el Mitte más antiguo para preguntarnos qué queda hoy de ese miedo a lo “diferente”, y cómo aquellas historias del pasado siguen resonando en nuestro presente. Una caminata para aprender, recordar y reivindicar, juntxs. 🧙♀️🔥
📅 30.04 · 18hs
📍 Nikolaiviertel, Berlin
⏱ 2 Hs.
🔗 bio | cupos limitados
📩 [email protected]
♈️🔥tenía 32 cuando me mudé a Berlín y hoy cumplo el último año de esta década 🎂🫂 llegué solita solita, siguiendo una fantasía como la Nati y aquí armé familia -disfunxional & amorosa- para así poder crecer juntis, sino, no hubiese sobrevivido. Gracias por tanta pasión ❤️🔥 y perdón por tan poco Kartoffel
Seré neopampeana, pero también
Soy del rio de la plata
Corazon latino
Soy bien candombera
Llevo siempre una sonrisa
Con mi sueño a cuestas
No tengo fronteras
🫴🏽🌷💕🥰
Malvinas: La Perla & la Fuerza 🤍🌞🫰🏽
- 7 de cada 10 soldados argentinos en las Islas Malvinas tenían menos de 25 años.
- El 51% de la fuerza total estaba compuesta por conscriptos (Servicio Militar Obligatorio).
- Rango etario mayoritario: 18 a 20 años.
¿QUÉ FUE LA OPERACIÓN ROSARIO?
Fue el nombre clave de la acción conjunta para recuperar la soberanía argentina en las Islas Malvinas el 2 de abril de 1982. Lejos de ser un ataque de destrucción masiva, se ejecutó como una operación de precisión bajo una restricción única en la historia militar moderna:
EL OBJETIVO POLÍTICO:
Restablecer el control efectivo del territorio nacional y forzar la vía diplomática. Para lograrlo, la orden operativa fue “Cero bajas enemigas”.
LA RESTRICCIÓN TÁCTICA:
Las unidades de élite tenían prohibido el uso de fuerza letal para abatir al oponente. Su misión consistía en rodear y presionar tácticamente para lograr la rendición de las fuerzas británicas y del Gobernador Rex Hunt sin derramamiento de sangre.
EL COSTO DE LA ORDEN:
Esta limitación puso en riesgo extremo a los efectivos argentinos. Al no utilizar fuego de cobertura para despejar los objetivos, quedaron expuestos a la defensa británica, que operaba con reglas de combate convencionales.
EL DESENLACE:
Bajas Británicas: 0 fallecidos.
Bajas Civiles: 0 fallecidos.
Bajas Argentinas: 1 fallecido (Capitán Pedro Giachino) y 2 heridos de gravedad.
RESULTADO HISTÓRICO:
Se logró la recuperación de la soberanía cumpliendo la orden al pie de la letra. El Capitán Giachino cayó frente a la casa del Gobernador intentando ingresar sin abrir fuego contra los defensores, priorizando la vida del oponente por sobre la propia para evitar una escalada de violencia.
———————————
A 44 años, estas imágenes restauradas buscan poner rostro a la estadística: la de una generación que defendió nuestra soberanía con más profesionalismo y entrega que el gobierno militar que los mandó a la g.u.e.r.r.a.