🇫🇷 Quelques semaines après le Forum Amérique Latine chez Business France, certains vins continuent de marquer les esprits.
Parmi eux, le Madame Gi de La Grande Bellezza et le Syrah Léger de Barbara Eliodora se distinguent par deux approches très différentes, mais complémentaires, du vin brésilien contemporain.
Entre structure et légèreté, ces deux cuvées illustrent la diversité d’expression d’une origine encore en découverte sur le marché français.
Revenir sur ces moments s’inscrit naturellement dans le temps du vin — celui qui dépasse l’instant. 🍷
—
🇧🇷 Algumas semanas após o Fórum América Latina na Business France, alguns vinhos seguem presentes na memória.
Entre eles, o Madame Gi, da La Grande Bellezza, e o Syrah Léger, da Barbara Eliodora, se destacam por duas abordagens distintas e complementares do vinho brasileiro contemporâneo.
Entre estrutura e leveza, os dois rótulos revelam a diversidade de expressão de uma origem ainda em descoberta no mercado francês.
Voltar a esses momentos também faz parte do tempo do vinho — aquele que vai além do instante. 🍷
.
#vindubresil #vinbresilien #businessfrance #vinsdumonde
In this episode of the Vamos de Vinho podcast by UOL, Giovanni Montoneri, Intrust partner, and Benoit Mathurin, Intrust partner and founder of Ester Rooftop, discuss the evolving dynamics of wine consumption in France.
They explore how new generations are reshaping drinking habits, creating space for new origins, styles, and narratives within one of the world’s most traditional wine markets.
These shifts also open new opportunities for emerging wine regions — including Brazil — to gain visibility in a changing global landscape.
_
Neste episódio do podcast Vamos de Vinho, da UOL, Giovanni Montoneri, partner da Intrust, e Benoit Mathurin, parceiro da Intrust e fundador do Ester Rooftop, discutem as transformações no mercado francês de vinhos.
Durante a conversa, eles analisam como as novas gerações estão redefinindo hábitos de consumo, abrindo espaço para novas origens, estilos e propostas dentro de um dos mercados mais tradicionais do mundo.
Essa mudança de comportamento também cria oportunidades para vinhos de novos terroirs — incluindo o Brasil — ganharem visibilidade em um cenário global em transformação.
#WineMarket #BrazilianWine #VinDuBresil #FranceWineMarket #GlobalWine #VamosDeVinho #Vinho
In this episode of the @vamosdevinho podcast by @nossa_uol , Giovanni Montoneri, partner at Intrust, and Benoit Mathurin, Intrust partner and founder of Ester Rooftop, share the story behind the creation of the project.
They discuss how the idea emerged and how Vin Du Brésil aims to position Brazilian wines in new international markets.
_
Neste episódio do podcast Vamos de Vinho, da Nossa UOL, Giovanni Montoneri, partner da Intrust, e Benoit Mathurin, parceiro da Intrust e fundador do Ester Rooftop, compartilham a história por trás da criação do projeto.
Durante a conversa, eles explicam como surgiu a ideia de posicionar o vinho brasileiro em novos mercados e como o Vin Du Brésil nasceu com o objetivo de conectar produtores do Brasil ao mercado internacional de vinhos.
#BrazilianWine #WineIndustry #InternationalExpansion #WineBusiness #VamosDeVinho
Le futur des échanges internationaux ne se joue pas seulement dans les chiffres, mais dans la solidité des liens que nous tissons.
Ravi d'avoir représenté @intrust.associates et @vindubresil au Forum d'affaires Amérique Latine à Paris de @businessfrance Au-delà des opportunités de marché, ce sont les réflexions sur la confiance et la sûreté des partenariats qui ont marqué ces échanges.
Pour nous, accompagner une expansion à l'international, c’est avant tout bâtir des écosystèmes durables et des connexions humaines authentiques.
Un grand merci à @businessfrance pour la qualité de ce rendez-vous tourné vers l'avenir.
🇫🇷 Hier, à Business France (@businessfrance ), le Forum Amérique Latine a réuni institutions, entreprises et acteurs économiques autour des perspectives de coopération entre la France et l’Amérique latine.
À cette occasion, Vin du Brésil était présent avec une table de dégustation dédiée aux vins brésiliens — également servis tout au long de l’événement.
Plus qu’une dégustation, ce moment a permis de faire découvrir aux participants une nouvelle origine viticole, encore peu connue en Europe, mais déjà riche de diversité, de terroirs et d’identités.
Une rencontre entre cultures, conversations et découvertes — où le Brésil du vin a trouvé sa place à table. 🍷
-
🇧🇷 Ontem, na Business France, o Fórum América Latina reuniu instituições, empresas e atores econômicos para discutir perspectivas de cooperação entre a França e a América Latina.
Na ocasião, o Vin du Brésil esteve presente com uma mesa de degustação dedicada aos vinhos brasileiros — que também foram servidos ao longo do evento.
Mais do que uma degustação, foi uma oportunidade de apresentar aos participantes uma origem vitivinícola ainda pouco conhecida na Europa, mas marcada por diversidade de terroirs, estilos e identidades.
Um encontro entre culturas, conversas e descobertas — onde o Brasil do vinho encontrou seu lugar à mesa. 🍷
.
#vindubresil #vinbresilien #vinsdumonde #winelovers #businessfrance
🇫🇷 Aujourd’hui, nous célébrons les femmes qui façonnent le monde du vin.
De la vigne à la table, de la recherche à la création, elles participent activement à l’évolution de la viticulture et à la découverte de nouvelles origines.
Au Brésil, une nouvelle génération de femmes contribue à révéler la richesse et la diversité de nos terroirs, apportant sensibilité, précision et vision à chaque étape du vin.
Aujourd’hui, nous levons notre verre à leur talent, leur engagement et leur influence.
Bonne Journée internationale des droits des femmes 🍷
-
🇧🇷 Hoje celebramos as mulheres que ajudam a moldar o mundo do vinho.
Das vinhas à mesa, da pesquisa à criação, elas participam ativamente da evolução da vitivinicultura e da descoberta de novas origens.
No Brasil, uma nova geração de mulheres revela a riqueza e a diversidade de nossos terroirs, trazendo sensibilidade, precisão e visão para cada etapa do vinho.
Hoje brindamos ao talento, à dedicação e à influência dessas mulheres.
Feliz Dia Internacional da Mulher 🍷
.
#vindubresil #vinsdumonde #winelovers
🇧🇷 Dois veículos de imprensa (O Corvo Veloz | Cola na Grade BH) destacaram recentemente a presença do terroir mineiro no movimento de internacionalização do vinho brasileiro, através do projeto Vin du Brésil.
A iniciativa evidencia a diversidade das origens vitivinícolas do país — mostrando que o Brasil do vinho vai muito além das regiões mais tradicionais.
Para Guilherme França, sócio da Intrust Associates e responsável pela articulação internacional do projeto, o trabalho vai além da exportação:
“Estamos construindo pontes entre produtores brasileiros e consumidores globais, respeitando a origem e valorizando a excelência. É um trabalho de reputação, não apenas de exportação.”
Já o chef francês Benoit Mathurin, responsável pela curadoria gastronômica do projeto, destaca um dos principais desafios do vinho brasileiro no cenário internacional:
“No meu restaurante, o Esther Rooftop, trabalho exclusivamente com vinhos brasileiros e vejo diariamente o impacto que eles causam. O Brasil só não ocupa hoje um espaço maior no cenário internacional por falta de conhecimento e incentivo.”
O desafio não é qualidade — é percepção.
E é justamente nesse encontro entre terroir, gastronomia e cultura do vinho que o Brasil começa a ocupar novos espaços na mesa europeia.
Seguimos construindo essa nova narrativa. 🍷🇧🇷 🇪🇺
🔗
Leia a matéria completa no link da bio.
Article complet disponible via le lien en bio.
Press: @publika.ai
.
#vindubresil #vinbresilien #vinsdumonde #winelovers #vinhobrasileiro
🇫🇷 Un vin se raconte rarement à la première gorgée.
Il s’ouvre lentement,
dans la lumière, dans l’air, dans le silence d’une table.
Et parfois, il révèle une origine que l’on n’attendait pas.
Le Brésil.
-
🇧🇷 Um vinho raramente se revela no primeiro gole.
Ele se abre lentamente,
na luz, no ar, no silêncio de uma mesa.
E às vezes revela uma origem que ninguém esperava.
O Brasil.
.
#vindubresil #vinbresilien #vinsdumonde #winelovers
🇧🇷 O Diário do Comércio (@diariodocomercio ) destacou o movimento do vinho brasileiro rumo ao mercado francês — e um ponto resume bem o espírito do projeto.
Giovanni Montoneri (@montonerigiovanni ), cofundador do Vin du Brésil, define com clareza o momento que estamos vivendo:
“São vinhos expressivos, versáteis e ainda pouco conhecidos na Europa. O Vin du Brésil nasce para mudar essa percepção e abrir espaço para o Brasil como produtor de vinhos de identidade.”
O desafio não é qualidade - é percepção.
O trabalho agora é posicionar o Brasil não como curiosidade exótica, mas como origem legítima, com personalidade própria e presença no mercado europeu.
Seguimos construindo essa nova narrativa.🍷
🔗
Leia a matéria completa no link da bio.
Article complet disponible via le lien en bio.
Press: @publika.ai
.
#vindubresil #vinbresilien #vinsdumonde #winelovers #vinhobrasileiro
🇫🇷 Le vin est une question d’équilibre
Entre lumière et ombre.
Entre structure et mouvement.
Entre origine et ambition.
Le Brésil trouve sa place dans ce dialogue.
-
🇧🇷 O vinho é uma questão de equilíbrio
Entre luz e sombra.
Entre estrutura e movimento.
Entre origem e ambição.
O Brasil encontra seu lugar nesse diálogo.
.
#vindubresil #vinbresilien #vinsdumonde #winelovers
🇧🇷 A Redação RS (@redacaors ) destacou o projeto Vin du Brésil como uma iniciativa estratégica para posicionar vinhos do Rio Grande do Sul no mercado europeu, começando pela França.
A matéria apresenta as quatro vinícolas do Estado selecionadas para a primeira exportação e reforça o caráter internacional do projeto — que une gastronomia, narrativa e estratégia de mercado para inserir o vinho brasileiro no imaginário europeu.
Um dos pontos centrais é a fala do jornalista francês Xavier Vankerrebrouck, que resume a essência do movimento:
“Na França, o vinho é uma linguagem cultural. Quando apresentamos vinhos brasileiros, não falamos apenas de qualidade, mas de identidade, origem e emoção.”
É exatamente sobre isso.
Não é apenas exportar vinho.
É construir percepção, presença e posicionamento.
🔗
Leia a matéria completa no link da bio.
Article complet disponible via le lien en bio.
Press: @publika.ai
.
#vindubresil #vinbresilien #vinsdumonde #winelovers #vinhobrasileiro
