ํ๋ค์์์ ๋ ์ง๋์๋ฅผ ๋ง์น๋ฉฐ ๊ฐ์ <Ending Credit>๊ณผ ๊น๋ฐฅ, ๋ก๊ตญ์ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ์ผ๋ณธ์์ ๋ชฉ๊ฒฉํ ์ ์์๋ doing - architecture์ ํ์ฅ๊ณผ ์ ์ ํ๋ํฐ์ค๋ฅผ ์ฐ๊ฒฐํด, ์๋ก๊ฐ ์์นํ ์๋ฆฌ์์์ ๊ฑด์ถ์ ๊ดํด ์ดํดํ ์ ์์๋ ์๊ฐ์ด์์ด์ ๐๏ธ
์๋ฉ ํฌ๋ ๋ง์์ ํ๋ฅด๋ ์๋ง์ ์ด๋ฆ๋ค์ด ๋๋ค๋ฅธ ์๊ฐ์ ์์ํ๋ฏ, ํ๋ฌ๊ฐ์ ์งง๋ค๋ฉด ์งง์๋ ์๊ฐ์ด ์๋ก์ด ๋ฏธ๋๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค. ์์ฃผ์ ๋ง์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฌ๋ฉฐ ํนํ ์ด ๋ชจ๋ ํ์ฌ๋ฅผ ์ ์ฑ์ผ๋ก ์ค๋นํด์ฃผ์ Yukiko, Kumaya, Yukasa, Kaku์์๊ฒ ๋ฌดํ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค..๐ ํ๊ตญ์์๋ ์ผ๋ณธ์์ ๋ณธ ๊ฒ๋ค์ ๋ํด ๊ณต์ ํ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ๋ง๋ จํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค..์ฌ๋ฆ์์..
์๋ ์ฟ ๋ง์ผ์์ ์ด๋ฒคํธ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ดํฉ๋๋ค. ๋๋ด์ ์ผ๋ณธ!
@kumaya_sato@yukvsv@haruka.kaku@hausdertanne
Following a month-long residency, a lecture was held by Korean architect Lee Yooseok.
Accompanied by eighteen participants who had made advanced reservations, the lecture was conducted in English while everyone enjoyed Korean and Japanese cuisine. After a short break, we had a conversation time with the attendees.
Yooseok-san expressed his resonance with how the younger generation of architects he encountered in Japan (albeit a specific cross-section) were engaging in various attempts beyond just design. He spoke about the actuality of โdoing - architectureโ rather than simply
โbuilding architecture,โ interweaving his own creative works into the discussion.
Through documentary footage of planned sites, videos capturing the demolition of symbolic building, and interviews documenting life in rental housing, he presented many ways architecture can exist beyond mere construction. As seen in all of these examples, his approach-beginning with an emotional motivation and progressing through a project logicallyโseemed to provide significant clues for tackling things that have yet to be addressed.
As our first formal artist-in-residence program, we feel deeply grateful to have been able to host such a wonderful creator. While the exact form is not yet clear, we intend to discuss the future of the AIR program based on the feedback we received. We would be honored if you would continue to watch over the efforts of Haus der TANNE.