...
Dear Mr. Raf Simons,
I feel incredibly fortunate to be living in the same era as you.
You continue to inspire people all around the world, and the world truly needs your vision now more than ever.
We truly felt your love for your fans in Japan. Thank you so much for giving us this wonderful opportunity.
And I'd like to express my heartfelt thanks to everyone at DSMG for hosting such a powerful event as the grand finale of 2025. Because of you, we truly believe in the power of fashion.
Sincerely look forward to all the inspiration you will continue to share with the world 🌏❤️
ラフ・シモンズさま
あなたが活躍する同じ時代に生きていられることを、心から幸運に思います。
あなたは今もなお、世界中の人々にインスピレーションを与え続けており、そして今の世界には、これまで以上にあなたのビジョンが必要だと感じています。
日本のファンに対するあなたの深い愛情を感じるイベントでした。このような素晴らしい機会を頂き、本当にありがとうございました。
そして、2025年の締めくくりに、これほどまでにパワフルなイベントを開催してくださったDSMGの皆さんにも、心より感謝しています。皆さんのおかげで、私たちはファッションの力を信じることができます。
これからも世界に向けて発信してくださる数々のインスピレーションを、心から楽しみにしています 🌏❤️
@rafsimons @doverstreetmarketginza @rosebakeryjapan
@yo_arakida @satsukikawaguchi @ayumi_nagaishi @tada.dairei @newromantimes @yuto.yoshida_
@wataru__fukaya 📸
