[ENG Below]
5月活動預告來啦！🎉
本月將有一場動物主題的T&N Party🐾
以及超級精彩的電影放映會！🎬
無論尼想來一起嗨、一起療傷，歡迎過來喝一杯、聊聊天！💛
May’s event lineup is here! 🎉
This month, we’ve got an animal-themed T&N Party 🐾
and an exciting movie screening you won’t want to miss! 🎬
Whether you’re here to party or just take it easy and heal a little,
come grab a drink and hang out with us 💛
T&N Party is back—this time, let’s TRANS-form into animals 🐾
⟣ - ✸ - 𓆉 𓃥 𓃠 𓆒 𓃰 𓄿 𓃱 𓆡 𓃸 𖠒 𓃵 𓆗 𓃙 𓆝 - ✸ - ⟢
Cute, wild, or wonderfully weird—whatever species you are, you’re welcome to join this joyful, free night.
Bring something with an animal vibe, come chat, sing, dance, and feel the community energy ✨
No need to define what animal you are.
Tonight, introduce yourself in your own way.
We can’t wait to meet the most real, most comfortable you at this animal party—come play with us 💛
🔆 Limited to 75 people—sign up now! 🔆
📍 Time: May 16, 2026 (Sat) 16:00–21:00
📍 Location: Trif Trans Bar / DAYBREAK Café (1F, No.110, Mengjia Blvd., Wanhua Dist., Taipei)
📍 Ticket: $300 (includes $100 drink voucher)
📍 Sign up: https://forms.gle/hfZSB7AKrxuuwERx8
【專輯聆賞會活動預告】
播放專輯：《Willoughby Tucker, I’ll Always Love You》
作者：Ethel Cain
樂種：創作歌手樂、慢核與後搖滾、繚繞式器樂
關鍵詞：愛情、慢行、陰鬱、感傷、靈幻、遠郊、失落、離別、畫面感、柔情、綠意盎然、概念專輯、跨性別樂手
介紹：Ethel Cain（本名Hayden Anhedönia）是當今歐美獨立音樂界最具代表性的人物之一，她的音樂以融合慢核、民謠、工業與宗教意象的陰鬱風格聞名，作品經常伴隨詳盡且龐大的小說敘事，主題則圍繞美國南方文化、跨時代創傷、信仰與身份議題。她堪稱此時最具影響力的新生代獨立音樂人，也是全美唯一一位作品登上Billboard 200前十名專輯的跨性別樂手。
地點：Trif的勸世酒吧 aka. Trif Trans Bar
（捷運龍山寺站3號出口走路10分鐘，台鐵萬華站走路5分鐘）
日期：6/5（五）
時間：20:30入場，21:00開始播放
入場費：100元/人
報名連結（主頁有連結）：https://forms.gle/KVudWkyD1vwPoM7i8
Join us on June 5th, 2026 at Trif Trans Bar for our music album listening event, with meticulously curated content and designated lyrics translations. The event starts at 9pm and lasts roughly an hour and thirty minutes until 10:30. Sign up via Google Form, link is in our bio!
《破土緊急互助行動》正是上路了！感謝 @newbloommag 團隊提供實體空間與後台協助、 @twqueermargins 提供譯文解說、 @triftransbar 在5月1日（五）協助舉辦緊急互助行動說明會以及諸多印度跨性別社群夥伴的協助與授權（special thanks to @sharvaridesh for permissions for translating and printing the artwork）！
【聲援印度跨性別社群互助行動說明會】
India Trans Solidarity Mutual Aid Meeting
印度的跨性別社群正深陷焦慮及危機，廢除性別自決權、要求醫療證據才能換證、增加侵害社群的犯罪項目、嚴重縮小「跨性別」定義將印度真實多樣的多元性別者排除在外並抹除的《2026年跨性別者（權利保障）修正法案》，已於3月24日及3月25日由印度國會兩院通過； 印度總統隨後於3月30日簽署該法案使其生效。自3月13日該法案在印度國會人民院（Lok Sabha）提出以來，整個過程中，印度跨性別社群未曾被徵詢意見。
在這場災難中，印度各地的跨性別社群發起了抗議活動，以表達對2026年跨性別法案的反對，並在社群深陷苦難的這段混亂時期，發起了眾多互助行動。破土此次發起的緊急互助行動，旨在透過專項募款，支持印度跨性別社群的草根互助行動，特別是針對受當前危機影響最深的印度達利特人、巴胡詹人、阿迪瓦西人及其他結構性弱勢跨性別群體的成員。
5月1日（五）晚上的 Trif Trans Bar，請來聽完整的緊急互助行動說明，進一步了解印度跨性別社群正在面臨的處境以及伸出援手！
分享與討論時間：晚上8點至9點
地址：台北市萬華區艋舺大道110號1樓
![[ENG Below]5月活動預告來啦！ 本月將有一場動物主題的T&N Party 以及超級精彩的電影放映會！ 無論尼想來一起嗨、一起療傷，歡迎過來喝一杯、聊聊天！ May’s event lineup is here! This month, we’ve got an animal-themed T&N Party and an exciting movie screening you won’t want to miss! Whether you’re here to party or just take it easy and heal a little,come grab a drink and hang out with us](https://sp1.picnob.com/p/pt_6739126564536016586116_0_9dae9557ed82a88b06b16da29f8b149f.jpg?o=aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC1hdGwzLTMuY2RuaW5zdGFncmFtLmNvbS92L3Q1MS44Mjc4Ny0xNS82ODM4NzcxMDZfMTgwMTIwMDE2NzA4NTA5NzlfNTIxNTQyMzY4NTczNjgzMTI1NV9uLmpwZz9zdHA9YzAuMTY5LjEzNTAuMTM1MGFfZHN0LWpwZ19lMzVfczY0MHg2NDBfc2gyLjA4X3R0NiZfbmNfaHQ9c2NvbnRlbnQtYXRsMy0zLmNkbmluc3RhZ3JhbS5jb20mX25jX2NhdD0xMDcmX25jX29jPVE2Y1oyZ0ZJa1R3RnN0ci1aU1RMYlR2NjFDTUJlNy1SS1hEcVNFQU5ra0liTW00MjZRaVloM0FaNUpNNXZQNUpzTzRJNzJ1Z3c0R1BKc1FkRVRzdFc1NDkya1hCJl9uY19vaGM9Yk9Nd2xtdk5tYklRN2tOdndFUzFrb28mX25jX2dpZD1KR0tkd2JBa2doMkk4UHNrYzRSeUh3JmVkbT1BUFU4OUZBQkFBQUEmY2NiPTctNSZvaD0wMF9BZjdPMlRfRmxfWWt6bXU2aE83Vkd4S24yT3MxaEE0TkExUkgyTE9HY2dTN3d3Jm9lPTZBMEYxQTc0Jl9uY19zaWQ9YmMwYzJj&h=293316e109d8d5891f3dd26e9a78f6a3)
