Save the date: Olga Treivas At SP-Arte 2026
📍São Paulo, Parque Ibirapuera, Pavilhão Da Bienal, DesignNow 04
🕐 April 8 — April 12
Temos o prazer de convidá-los para nossa apresentação na
@sp -arte, um dos principais eventos de arte e design do Brasil. Em nosso estande, apresentamos duas séries de objetos, feitos de materiais diferentes: cristal e madeira jatobá. O título da exposição ‘sol na peneira’ ressignifica o ditado “tapar o sol com a peneira”, deslocando-o para outro campo de leitura. Assumir a irregularidade do artesanato feito à mão torna-se um modo de aceitar o erro e transformar a imperfeição em força. Trata-se de uma postura direta, ingênua no melhor sentido e profundamente feminina — qualidades que tornam as peças tão atraentes quanto honestas 🌞
We are thrilled to invite you to our showcase at
@sp -arte, one of Brazil’s leading art & design event. In our booth we show two series of objects, made of different materials: crystal glass and jatoba wood. The name of the exhibition ‘sol na peneira’ is a redefinition of a Brazilian saying ‘tapar o sol com a peneira’, or cover the sun with a sieve. It is used when a person makes an unsuccessful attempt to hide something they did wrong. Embracing irregularity of hand-made crafts is a way to admit one’s mistake and make imperfection the strongest feature. This approach is honest, naive and profoundly feminine: just like the pieces, eye-catching in their sincerity 🌞