The Third Gallery Aya

✴︎ 個展閉幕の御礼 ✴︎ Closing Gratitude for the Solo Exhibition 関西初となるThe Third Gallery Aya @thethirdgalleryaya での個展が、5月2日に無事閉幕いたしました。 会場へ足を運んでくださった皆さま、本当にありがとうございました。 初めての地で、国内外からこれほど多くの方に作品と向き合っていただけたこと、心から嬉しく思います。本展に携わってくださった関係者の皆さまにも感謝の気持ちでいっぱいです。 この一年、じっくりと時間をかけて制作に取り組んできた本展は、会期中に、念願の初写真集『ひ か り の う つ わ』（赤々舎 @akaakasha ）も完成し、お届けすることができました。 また、本シリーズより11点の作品が東京都写真美術館（TOP Museum @topmuseum ）のパーマネント・コレクションに収蔵されたことも、この春の大切な節目となりました。 写真作品、そして写真集、 これらが海を越え、時代を超えて、世界中へと旅を続けていくことを今、静かに思い描いています。 次なる旅の舞台は、東京です。 関東初公開となる《ひ か り の う つ わ》写真作品群の発表を予定しています。 _ 【Next Exhibition】 アルル凱旋展 『まなざしの奇跡 日本女性写真家の冒険』連動企画 「STILL/LIFE 静寂の余韻に」 🗓 2026.7.4(土) – 7.20(月・祝) 📍 Bunkamura Gallery 8/ (渋谷ヒカリエ8F) ［出展作家］ 清水裕貴/スクリプカリウ落合安奈 / 鈴木のぞみ / 頭山ゆう紀 / 中井菜央 / 細倉真弓 / 𠮷田多麻希 ［企画協力］ 竹内万里子 @marikotakeuchi_ ［制作協力］ コンタクト A Special Project in conjunction with The Miracle of the Gaze: Japanese Women Photographers “STILL/LIFE: In the Wake of Silence,” Bunkamura Gallery 8/, Tokyo 2026/7/4～7/20 Bunkamura Gallery 8, Tokyo [Participating Artists] Yuki Shimizu / Ana Scripcariu-Ochiai / Nozomi Suzuki / Yuki Tohyama / Nao Nakai / Mayumi Hosokura / Tamaki Yoshida [Curatorial Advisor] Mariko Takeuchi [Production Support] CONTACT 🔗https://www.bunkamura.co.jp/gallery/exhibition/260704stilllife.htm My first solo exhibition in Kansai has successfully come to a close. Thank you to everyone who visited. I am also honored to announce that 11 works from my "Vessel of Light" series have been acquired by the Tokyo Metropolitan Museum of Photography (TOP Museum) for their permanent collection. My first photo book is also now available from AKAAKA. Next stop: Tokyo in July. See you there! _______________________________________ #スクリプカリウ落合安奈 #anascripcariuochiai #contemporaryart #artphotography

⚪️個展最終日✴︎17:00まで⚪️ ⚪︎ Solo exhibition announcement⚪︎ ついに、個展の最終日を迎えました。 13:00–17:00 OPEN ✴︎4階 新作写真展 ✴︎2階 初のシルクスクリーン作品＋映像作品 2つの会場で、ボリュームのある展覧会をご覧いただける機会です。 是非ご高覧いただけると幸いです。 ■ Information 展覧会名｜ スクリプカリウ落合安奈「ひ か り の う つ わ」 Scripcariu-Ochiai Ana “Vessels of Light” 会期｜2026年4月4日（土）－5月2日（土） Dates｜April 4 – May 2, 2026 開廊時間｜ 水–金｜13:00–19:00 土｜13:00–17:00 火｜By appointment 休廊日｜日・月 Closed｜Sun & Mon 会場｜The Third Gallery Aya @thethirdgalleryaya 大阪市西区江戸堀1-8-24 若狭ビル2・4F 協力｜KA FACTORY 🔗 /exhibitions/scripcariu-ochiai_ana_vessels_of_light/ ⸻ ■ 関連出版 Publication 写真集『ひ か り の う つ わ』（赤々舎） @akaakasha Photobook “Vessels of Light” (Akaaka Art Publishing) Size ｜ H255mm x W189mm Page ｜ 240 page クロス装上製本 Clothbound hardcover edition サイン入り販売予定｜7,700円（税込） Signed copies available｜¥7,700 ご購入｜/publishing/anascripcariu-ochiai_vesselsoflight/ 発売｜2026年4月20日 寄稿｜アナマリア・イウガ、竹内万里子 Text ｜ Anamaria Iuga , Mariko Takeuchi Book design ｜須山悠里 Yuri Suyama Printed and Bound ｜ 株式会社八紘美術 Hakkou Bijyutsu Co., Ltd. ⸻ ■ 展覧会概要 スクリプカリウ落合安奈は、日本とルーマニアという二つの母国に根を下ろす方法を模索するなかで、「土地と人の結びつき」をテーマに、インスタレーション、写真、映像、絵画などの作品を制作してきました。 本展覧会では、2022年12月から1年にわたりルーマニアに滞在し、土地、人々、信仰、自然に根ざした営みをフィルムで捉えた作品群を発表します。 本作はこれまでスライドプロジェクターによるインスタレーションとして発表してきましたが、写真に正面から向き合う初個展となります。 また、作家は国内外各地で、⼟着の祭や⺠間信仰などに関する⽂化⼈類学的なフィールドワークを重ねてきました。近年、その延⻑として霊⻑類学の分野に取り組む中で制作したペインティングを、版画におこしたポートフォリオ（5点組の版画集・特製ボックス入）も発表致します。 ■ Exhibition Overview Scripcariu-Ochiai Ana’s practice explores the relationship between land and people across her two homelands, Japan and Romania. The exhibition presents works developed during a year-long stay in Romania beginning in December 2022, capturing lives rooted in land, faith, and nature on film. Previously presented as a slide installation, this marks the first solo exhibition of the work as photographic prints. A portfolio of five prints, based on paintings developed alongside her research in primatology, will also be presented. _______________________________________ #スクリプカリウ落合安奈 #anascripcariuochiai #contemporaryart #artphotography

⚪️個展会期最終日✴︎5月2日まで⚪️ ⚪︎ Solo exhibition announcement⚪︎ ついに、個展の最終日を迎えます。 13:00–17:00 OPEN ✴︎4階 新作写真展 ✴︎2階 初のシルクスクリーン作品＋映像作品 2つの会場で、ボリュームのある展覧会をご覧いただける機会です。 是非ご高覧いただけると幸いです。 ■ Information 展覧会名｜ スクリプカリウ落合安奈「ひ か り の う つ わ」 Scripcariu-Ochiai Ana “Vessels of Light” 会期｜2026年4月4日（土）－5月2日（土） Dates｜April 4 – May 2, 2026 開廊時間｜ 水–金｜13:00–19:00 土｜13:00–17:00 火｜By appointment 休廊日｜日・月 Closed｜Sun & Mon 会場｜The Third Gallery Aya @thethirdgalleryaya 大阪市西区江戸堀1-8-24 若狭ビル2・4F 協力｜KA FACTORY 🔗 /exhibitions/scripcariu-ochiai_ana_vessels_of_light/ ⸻ ■ 関連出版 Publication 写真集『ひ か り の う つ わ』（赤々舎） @akaakasha Photobook “Vessels of Light” (Akaaka Art Publishing) Size ｜ H255mm x W189mm Page ｜ 240 page クロス装上製本 Clothbound hardcover edition サイン入り販売予定｜7,700円（税込） Signed copies available｜¥7,700 ご購入｜/publishing/anascripcariu-ochiai_vesselsoflight/ 発売｜2026年4月20日 寄稿｜アナマリア・イウガ、竹内万里子 Text ｜ Anamaria Iuga , Mariko Takeuchi Book design ｜須山悠里 Yuri Suyama Printed and Bound ｜ 株式会社八紘美術 Hakkou Bijyutsu Co., Ltd. ⸻ ■ 展覧会概要 スクリプカリウ落合安奈は、日本とルーマニアという二つの母国に根を下ろす方法を模索するなかで、「土地と人の結びつき」をテーマに、インスタレーション、写真、映像、絵画などの作品を制作してきました。 本展覧会では、2022年12月から1年にわたりルーマニアに滞在し、土地、人々、信仰、自然に根ざした営みをフィルムで捉えた作品群を発表します。 本作はこれまでスライドプロジェクターによるインスタレーションとして発表してきましたが、写真に正面から向き合う初個展となります。 また、作家は国内外各地で、⼟着の祭や⺠間信仰などに関する⽂化⼈類学的なフィールドワークを重ねてきました。近年、その延⻑として霊⻑類学の分野に取り組む中で制作したペインティングを、版画におこしたポートフォリオ（5点組の版画集・特製ボックス入）も発表致します。 ■ Exhibition Overview Scripcariu-Ochiai Ana’s practice explores the relationship between land and people across her two homelands, Japan and Romania. The exhibition presents works developed during a year-long stay in Romania beginning in December 2022, capturing lives rooted in land, faith, and nature on film. Previously presented as a slide installation, this marks the first solo exhibition of the work as photographic prints. A portfolio of five prints, based on paintings developed alongside her research in primatology, will also be presented. _______________________________________ #スクリプカリウ落合安奈 #anascripcariuochiai #contemporaryart #artphotography

⚪️会期あと2日✴︎5月2日まで⚪️ ⚪︎個展のご案内⚪︎ ⚪︎ Solo exhibition announcement⚪︎ 早いもので、個展の会期も残り2日です。 ✴︎4階 新作写真展 ✴︎2階 初のシルクスクリーン作品＋映像作品 2つの会場で、ボリュームのある展覧会をご覧いただける機会です。 是非ご高覧いただけると幸いです。 ■ Information 展覧会名｜ スクリプカリウ落合安奈「ひ か り の う つ わ」 Scripcariu-Ochiai Ana “Vessels of Light” 会期｜2026年4月4日（土）－5月2日（土） Dates｜April 4 – May 2, 2026 開廊時間｜ 水–金｜13:00–19:00 土｜13:00–17:00 火｜By appointment 休廊日｜日・月 Closed｜Sun & Mon 会場｜The Third Gallery Aya @thethirdgalleryaya 大阪市西区江戸堀1-8-24 若狭ビル2・4F 協力｜KA FACTORY 🔗 /exhibitions/scripcariu-ochiai_ana_vessels_of_light/ ⸻ ■ 関連出版 Publication 写真集『ひ か り の う つ わ』（赤々舎） @akaakasha Photobook “Vessels of Light” (Akaaka Art Publishing) Size ｜ H255mm x W189mm Page ｜ 240 page クロス装上製本 Clothbound hardcover edition サイン入り販売予定｜7,700円（税込） Signed copies available｜¥7,700 ご購入｜/publishing/anascripcariu-ochiai_vesselsoflight/ 発売｜2026年4月20日 寄稿｜アナマリア・イウガ、竹内万里子 Text ｜ Anamaria Iuga , Mariko Takeuchi Book design ｜須山悠里 Yuri Suyama Printed and Bound ｜ 株式会社八紘美術 Hakkou Bijyutsu Co., Ltd. ⸻ ■ 展覧会概要 スクリプカリウ落合安奈は、日本とルーマニアという二つの母国に根を下ろす方法を模索するなかで、「土地と人の結びつき」をテーマに、インスタレーション、写真、映像、絵画などの作品を制作してきました。 本展覧会では、2022年12月から1年にわたりルーマニアに滞在し、土地、人々、信仰、自然に根ざした営みをフィルムで捉えた作品群を発表します。 本作はこれまでスライドプロジェクターによるインスタレーションとして発表してきましたが、写真に正面から向き合う初個展となります。 また、作家は国内外各地で、⼟着の祭や⺠間信仰などに関する⽂化⼈類学的なフィールドワークを重ねてきました。近年、その延⻑として霊⻑類学の分野に取り組む中で制作したペインティングを、版画におこしたポートフォリオ（5点組の版画集・特製ボックス入）も発表致します。 ■ Exhibition Overview Scripcariu-Ochiai Ana’s practice explores the relationship between land and people across her two homelands, Japan and Romania. The exhibition presents works developed during a year-long stay in Romania beginning in December 2022, capturing lives rooted in land, faith, and nature on film. Previously presented as a slide installation, this marks the first solo exhibition of the work as photographic prints. A portfolio of five prints, based on paintings developed alongside her research in primatology, will also be presented. _______________________________________ #スクリプカリウ落合安奈 #anascripcariuochiai #contemporaryart #artphotography

⚪️会期あと3日✴︎5月2日まで⚪️ ⚪︎個展のご案内⚪︎ ⚪︎ Solo exhibition announcement⚪︎ 早いもので、個展の会期も残り3日です。 ✴︎4階 新作写真展 ✴︎2階 初のシルクスクリーン作品＋映像作品 2つの会場で、ボリュームのある展覧会をご覧いただける機会です。 是非ご高覧いただけると幸いです。 ■ Information 展覧会名｜ スクリプカリウ落合安奈「ひ か り の う つ わ」 Scripcariu-Ochiai Ana “Vessels of Light” 会期｜2026年4月4日（土）－5月2日（土） Dates｜April 4 – May 2, 2026 開廊時間｜ 水–金｜13:00–19:00 土｜13:00–17:00 火｜By appointment 休廊日｜日・月 Closed｜Sun & Mon 会場｜The Third Gallery Aya @thethirdgalleryaya 大阪市西区江戸堀1-8-24 若狭ビル2・4F 協力｜KA FACTORY 🔗 /exhibitions/scripcariu-ochiai_ana_vessels_of_light/ ⸻ ■ 関連出版 Publication 写真集『ひ か り の う つ わ』（赤々舎） @akaakasha Photobook “Vessels of Light” (Akaaka Art Publishing) Size ｜ H255mm x W189mm Page ｜ 240 page クロス装上製本 Clothbound hardcover edition サイン入り販売予定｜7,700円（税込） Signed copies available｜¥7,700 ご購入｜/publishing/anascripcariu-ochiai_vesselsoflight/ 発売｜2026年4月20日 寄稿｜アナマリア・イウガ、竹内万里子 Text ｜ Anamaria Iuga , Mariko Takeuchi Book design ｜須山悠里 Yuri Suyama Printed and Bound ｜ 株式会社八紘美術 Hakkou Bijyutsu Co., Ltd. ⸻ ■ 展覧会概要 スクリプカリウ落合安奈は、日本とルーマニアという二つの母国に根を下ろす方法を模索するなかで、「土地と人の結びつき」をテーマに、インスタレーション、写真、映像、絵画などの作品を制作してきました。 本展覧会では、2022年12月から1年にわたりルーマニアに滞在し、土地、人々、信仰、自然に根ざした営みをフィルムで捉えた作品群を発表します。 本作はこれまでスライドプロジェクターによるインスタレーションとして発表してきましたが、写真に正面から向き合う初個展となります。 また、作家は国内外各地で、⼟着の祭や⺠間信仰などに関する⽂化⼈類学的なフィールドワークを重ねてきました。近年、その延⻑として霊⻑類学の分野に取り組む中で制作したペインティングを、版画におこしたポートフォリオ（5点組の版画集・特製ボックス入）も発表致します。 ■ Exhibition Overview Scripcariu-Ochiai Ana’s practice explores the relationship between land and people across her two homelands, Japan and Romania. The exhibition presents works developed during a year-long stay in Romania beginning in December 2022, capturing lives rooted in land, faith, and nature on film. Previously presented as a slide installation, this marks the first solo exhibition of the work as photographic prints. A portfolio of five prints, based on paintings developed alongside her research in primatology, will also be presented. _______________________________________ #スクリプカリウ落合安奈 #anascripcariuochiai #contemporaryart #artphotography

来週25日土曜日、アーティストトークです。会場、まだ若干空きがあります。 お申し込みはコメント欄の予約フォームから。YouTube配信のご参加もお待ちしています。

_ ⚪︎⚪︎⚪︎個展のご案内⚪︎⚪︎⚪︎ ⚪︎⚪︎⚪︎ New solo exhibition announcement⚪︎⚪︎⚪︎ ■ 開催情報 Information 展覧会名｜ スクリプカリウ落合安奈「ひ か り の う つ わ」 Scripcariu-Ochiai Ana “Vessels of Light” 会期｜2026年4月4日（土）－5月2日（土） Dates｜April 4 – May 2, 2026 開廊時間｜ 水–金｜13:00–19:00 土｜13:00–17:00 火｜By appointment 休廊日｜日・月 Closed｜Sun & Mon 会場｜The Third Gallery Aya @thethirdgalleryaya 大阪市西区江戸堀1-8-24 若狭ビル2・4F 協力｜KA FACTORY 🔗 /exhibitions/scripcariu-ochiai_ana_vessels_of_light/ ⸻ ■ 関連イベント ⚪︎［Opening Reception］ 4月4日（土）17:00–18:00 ⚪︎［アーティストトーク］ 4月25日（土）17:30–19:00 参加費｜1,000円 Fee｜¥1,000 会場｜The Third Gallery Aya ＋ YouTube配信（後日視聴可） 予約｜[email protected] / 06-6445-3557 ⸻ ■ 関連出版 Publication 写真集『ひ か り の う つ わ』（赤々舎） @akaakasha Photobook “Vessels of Light” (Akaaka Art Publishing) Size ｜ H255mm x W189mm Page ｜ 240 page クロス装上製本 サイン入り販売予定｜¥7,700（税込） 発売｜2026年4月20日 寄稿｜アナマリア・イウガ、竹内万里子 Text ｜ Anamaria Iuga @ana.iuga , Mariko Takeuchi @marikotakeuchi_ Book design ｜須山悠里 Yuri Suyama @yurisuyamadesign Printed and Bound ｜ 株式会社八紘美術 Hakkou Bijyutsu Co., Ltd. @hakko.bijutsu ［ご購入］ /publishing/anascripcariu-ochiai_vesselsoflight/ ⸻ ■ 展覧会概要 スクリプカリウ落合安奈は、日本とルーマニアという二つの母国に根を下ろす方法を模索するなかで、「土地と人の結びつき」をテーマに、インスタレーション、写真、映像、絵画などの作品を制作してきました。 本展覧会では、2022年12月から1年にわたりルーマニアに滞在し、土地、人々、信仰、自然に根ざした営みをフィルムで捉えた作品群を発表します。 本作はこれまでスライドプロジェクターによるインスタレーションとして発表してきましたが、写真に正面から向き合う初個展となります。 また、作家は国内外各地で、⼟着の祭や⺠間信仰などに関する⽂化⼈類学的なフィールドワークを重ねてきました。近年、その延⻑として霊⻑類学の分野に取り組む中で制作したペインティングを、版画におこしたポートフォリオ（5点組の版画集・特製ボックス入）も発表致します。 ■ Exhibition Overview Scripcariu-Ochiai Ana’s practice explores the relationship between land and people across her two homelands, Japan and Romania. The exhibition presents works developed during a year-long stay in Romania beginning in December 2022, capturing lives rooted in land, faith, and nature on film. Previously presented as a slide installation, this marks the first solo exhibition of the work as photographic prints. A portfolio of five prints, based on paintings developed alongside her research in primatology, will also be presented. _______________________________________ #スクリプカリウ落合安奈 #anascripcariuochiai #contemporaryart #artphotography