Staatsbibliothek zu Berlin

🎙️✨ Pssst… da kommt was auf die Ohren! Ab April 2026 gibt's in der Stabi (Haus Unter den Linden) ein eigenes Podcaststudio 🎧🔥 Ob Interview, Talk oder Forschungsstory - hier könnt ihr einfach loslegen: 🎙️ Mikrofone ready (für bis zu 4 Personen) 💻 Schnittplatz & Audio-Tools 📌 Ihr braucht nur: ✔️ Bibliotheksausweis ✔️ MikroSD-Karte ✔️ kurzen Einführungsworkshop vorher Also: Idee im Kopf? Wir haben den Sound dazu 🎶 Mehr Infos und Anmeldung zu den Einführungsworkshops findet ihr auf unserem Veranstaltungslog 👉 Link in Bio. #StabiBerlin #Podcast #Pdcaststudio #Neu #Wissenschaftskommunikation #Bibliothek #Berlin

Ein eigener Lesesaal für das bpk Fotoarchiv der Stabi! Dank der großzügigen Unterstützung des Sammlers Manfred Heiting konnte ein Raum im Magazin Friedrichshagen für die Arbeit mit Fotografie-Beständen ausgestattet werden. Hashtag#Forscher:innen können hier auf Anfrage mit ausgewählten Originalmaterialien arbeiten. Anlässlich dieser und weiterer Zuwendungen findet heute, am Freitag den 15. Mai, die Festveranstaltung "Brücken in die Fotografiegeschichte – Ein Abend für Manfred Heiting" im Haus Unter den Linden statt. #StabiBerlin #ManfredHeituing #Lesesaal #Fotografie #Foschung #Bibliothek #Berlin

Berlin pulsiert – gestern wie heute. Seit über einem Jahrhundert spiegelt die Presse den Takt der Metropole wider: ihre Dynamik, ihre Widersprüche, ihren unstillbaren Hunger nach Geschichten – und vor allem nach Bildern. Die Fotografie verändert den Journalismus. Die kommende Ausstellung „Im Rhythmus der Großstadt – 100 Jahre Fotografie und Presse in Berlin“ (11. Juni – 20. Dezember 2026) führt mitten hinein in das Wechselspiel von Journalismus, Fotografie und urbanem Leben. Im Rhythmus der Großstadt 100 Jahre Fotografie und Presse in Berlin 📆 11. Juni bis 20. Dezember 2026 📍 Stabi Kulturwerk Der Eintritt ist wie gewohnt frei. Alle Infos zu den Öffnungszeiten findet ihr unter stabi-kulturwerk.de #StabiBerlin #StabiKulturwerk #NeueAusstellung #Ausstellung #Fotografie #Pressefotografie #Presse #Berlin

🇩🇪 𝐒𝐡𝐨𝐫𝐭𝐥𝐢𝐬𝐭𝐩𝐫𝐚̈𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟔 📍 Staatsbibliothek, Berlin 📅 18. Juni 🕠 18:00 Uhr 👉 Eintritt frei, um Anmeldung wird gebeten (Link in Bio) 🎭 Die Schauspielerin Ina Jaich (@inamariajaich ) präsentiert die 12 nominierten Bücher in einer szenischen Lesung. Inspiriert von Gesprächen mit Kindern entwickelt sie einen besonderen Zugang zu den Texten und verknüpft Auszüge aus allen zwölf Titeln zu einem facettenreichen Gesamtbild der Shortlist. 🤝 In Kooperation mit der @stabiberlin und der @labnf --- 🇫🇷 𝐏𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐬𝐡𝐨𝐫𝐭𝐥𝐢𝐬𝐭 𝟐𝟎𝟐𝟔 📍 Bibliothèque d’État, Berlin 📅 18 juin 🕠 18h 👉 Entrée libre, sur inscription (lien en bio) 🎭 Les 12 titres sélectionnés prennent vie sur scène, portés par l’énergie et la sensibilité de la comédienne Ina Jaich (@inamariajaich ). À travers une mise en voix inventive, nourrie par ses échanges avec des jeunes lecteur·ice·s, elle tisse un parcours sensible entre les récits. Une invitation vibrante à découvrir la sélection 2026. 🤝 En coopération avec @stabiberlin et @labnf

Ton an! 👂 Habt ihr schon einmal ein Hörbuch auf jiddisch gehört? In unserer Ausstellung „Inventing E.T.A. Hoffmann (1776-2026)“ haucht die Schauspielerin Anna Rozenfeld dem Märchen „Knaknisl un moyznkeyser“ neues Leben ein. In der Ausstellung zu sehen ist die deutsche Version E.T.A. Hoffmanns sowie die jiddische Übersetzung in lateinischen und hebräischen Buchstaben. Ausgewählt wurde eine Erzählsituation innerhalb des Textes, in der der Hofrat Droßelmeyer — ein Alter Ego E.T.A. Hoffmanns — seinen Patenkindern Marie und Fritz das Märchen von der harten Nuß erzählt. Reinhören könnt ihr noch bis zum 17. Mai im @stabikulturwerk ! Inventing E.T.A. Hoffmann (1776-2026) 📆noch bis 17 Mai 2026 📍Stabi Kulturwerk Der Eintritt in die Ausstellung ist frei! Alle Infos zu den Öffnungszeiten findet ihr auf stabi-kulturwerk.de. #StabiBerlin #StabiKulturwerk #ETAHoffmann #Märchen #Erzählung #Literatur #Jiddisch #Museum #Ausstellung

Normalerweise hört man bei uns in den Sonderlesesälen höchstens ein konzentriertes Blättern oder das fleißige Tippen auf vielen Laptop-Tastaturen. Am 24. April haben wir allerdings mit Freuden mit dem stillen Bibliotheksleben gebrochen und gegen 10 Uhr der kreativen Energie Einlass geboten: Illustratorinnen von @picturebooksberlin wollten tiefer in unsere Bestände eintauchen und wir haben natürlich Ja gesagt. Originale von Brigitte Schleusing, Jacky Gleich, Klaus Ensikat, Gerhard Lahr, Elizabeth Shaw & Bernhard Nast auf den Tischen – dazu spannende Einblicke in Nachlässe, Skizzen und Korrespondenzen. Erst war es doch noch still, aufmerksam, fast ehrfürchtig. Dann wurden die Tische freigegeben: 👉 Staunen wurde hörbar 👉 Lachen auch 👉 Und plötzlich: echtes Happening im Lesesaal Danke, dass ihr bei uns wart so viel inspirierende Energie mitgebacht habt: @claragilod , @charleneperuchi , @julianapenkova , eva_marina_burckhardt, @charlotte_lorber_illustration , @ophelieparis @psheute , longlakeforest, @ancaillustrates , @mitzebra.de , @eleniaberetta , @risa_kusumoto_illustration Den ganzen Bericht zu diesem spannenden Austausch findet ihr ab heute in unserem Stabi Blog! #StabiBerin #Illustration #Originalillustration #Kinderliteratur #Jugendliteratur #Bibliothek #Berlin

Ein Rückblick auf den Auftakt von „Wellenwelten / Příliv příběhů“ in der Staatsbibliothek zu Berlin: @mikaelross_comics und @petr_sestak_ sprachen mit Moderator Ludwig Lohmann über ihre Bücher „Der verkehrte Himmel“ und „Ausgebrannt“, über Gegenwartsliteratur, Stadt, soziale Konflikte und die Frage, wem der öffentliche Raum gehört.   Mit auf dem Podium war auch Christina Frankenberg, die Petr Šestáks Roman „Ausgebrannt“ ins Deutsche übertragen hat. Vielen Dank an alle Beteiligten und an unser Publikum!   Weiter geht es am 27. Mai 2026 um 18:30 Uhr mit @annabeatahablova und @anetteselg , moderiert von @mariachristinapiwowarski , wieder im Wilhelm-von-Humboldt-Saal der @stabiberlin . In Kooperation mit der Mährischen Landesbibliothek und der @stabiberlin anlässlich des Gastlandauftritts Tschechiens auf der Frankfurter Buchmesse 2026. 📷 Tomáš Vedral und Katrin Unarová

Folge 84 live aus der @stabiberlin

Schätze des Wissens – arabische Handschriften im Dialog Wir laden Sie herzlich ein zu einem besonderen Abend rund um die faszinierende Welt arabischer Handschriften! Wann: Donnerstag, 21. Mai 2026, 18:00 Uhr Wo:Der Divan – Das Arabische Kulturhaus, Schützallee 27, 14169 Berlin Sprache: Deutsch Anmedlung: Über den Link im Bio Unter dem Titel „Wortschatz und Wortgewandtheit – Lexikografie und Literatur in arabischen Handschriften“ geben Dr. Colinda Lindermann und Stefan Weidner eine spannende Einblicke in die Welt ihrer Manuskripte und stellen ausgewählte Originalhandschriften aus der Berliner Sammlung vor. Moderation: Christoph Rauch. Highlight: Original-Handschriften aus der Berliner Sammlung. Im Anschluss gibt es Raum für Austausch und Diskussion – und die seltene Gelegenheit, die Handschriften im Original zu erleben! كنوز المعرفة – حوار مع المخطوطات العربية نتشرف بدعوتكم لحضور أمسية مميزة لاكتشاف عالم المخطوطات العربية! الموعد: الخميس 21 مايو 2026، الساعة السادسة مساء المكان: الديوان – البيت الثقافي العربي، برلين لغة الفعالية: الألمانية التسجيل: من خلال الرابط في البيو تحت عنوان “الثروة اللغوية والبلاغة – المعاجم والأدب في المخطوطات العربية”، تقدم الدكتورة كوليندا ليندرمان وشتيفان فايدنر رؤى شيقة حول مخطوطاتهما المفضّلة ويعرضان مخطوطات أصلية من مجموعة برلين. إدارة الجلسة: كريستوف راوْخ كما ستتاح الفرصة للنقاش والتفاعل مع المتحدثين، ومشاهدة المخطوطات الأصلية. #SchätzeDesWissens #ArabischeHandschriften #BerlinEvents #DerDivan #StabiBerlin KulturBerlin Literatur ArabischeKultur WissenTeilen EventBerlin ArabicManuscripts CulturalExchange ثقافة برلين فعاليات مخطوطات الأدب حوار معرفة

Wie nah oder fern stehen sich die 🇨🇿 und die 🇩🇪 Gegenwartsliteratur? In einer Reihe literarischer Begegnungen sprechen tschechische und deutsche Autor:innen über ihre Werke, Inspirationen und Themen, die den aktuellen literarischen Diskurs in Tschechien und Deutschland prägen. Den Auftakt machen der Comiczeichner @mikaelross_comics und der Autor @petr_sestak_ . Šesták stellt dabei erstmals in Berlin sein Buch „Ausgebrannt“ vor, das von Christina Frankenberg ins Deutsche übertragen wurde und im Verlag Parasitenpresse erschienen ist. Aus der Perspektive eines Fahrradkuriers erzählt „Ausgebrannt“ von urbanen Konflikten, sozialem Druck und der Frage, wem die Straße gehört. Mikael Ross präsentiert sein Comicbuch „Der verkehrte Himmel”. Es handelt sich um einen Lichtenberg-Krimi, in dem ein vietnamisches Mädchen auf der Flucht eine Rolle spielt. Der schwarz-weiße Comic verbindet Manga-Ästhetik, Sozialstudie und Action. Moderiert wird das Gespräch von Ludwig Lohmann (blauschwarzberlin). Dienstag, 28. April 2026 18.30 Uhr Staatsbibliothek zu Berlin Wilhelm-von-Humboldt-Saal Unter den Linden 8 10117 Berlin In Kooperation mit der Mährischen Landesbibliothek und der @stabiberlin anlässlich des Gastlandauftritts Tschechiens auf der Frankfurter Buchmesse 2026. Die Lesungen und Gespräche stehen im Zusammenhang mit der gleichnamigen Veranstaltungsreihe, die in Prag unter der Schirmherrschaft des @gi_tschechien stattfindet. Bildgrundlage: Grafik Wellenwelten © Goethe-Institut

Immer bestens informiert: Wir haben unsere Messenger-Dienste "frisiert" und liefern euch ab sofort die neusten Stabi-Infos über WhatsApp und Telegram direkt auf euer Smartphone! Egal, ob spannende Workshops mit unseren Expert:innen, Neuigkeiten rund ums Arbeiten mit und an der Stabi oder veränderte Servicezeiten. Bei "Stabi informiert" seid ihr immer auf dem neusten Stand, ganz ohne Klick auf unsere Webseite. Die Links zu den Messenger-Kanälen findet ihr bei uns auf der Stabi Homepage im Bereich "Messenger und Newsletter". Einfach draufklicken und abonnieren!

„Was lesen?“ 🤔📚 Habt ihr euch diese Frage auch schon mal gestellt, als ihr nach eurem nächsten Buch gesucht habt? Auch im Deutsch-Unterricht oder im Germanistik-Studium an der Universität wird viel gelesen, aber die Vielfalt der ausgewählten Texte und Autor:innen ist oft nur sehr eingeschränkt. Eine Auswertung von Empfehlungen und Auswahllisten für den Oberstufenunterricht und das Abitur (2005–2018, Dawidoski/Maas 2018) zeigt: Goethe, Kafka, Schiller - immer wieder stehen dieselben männlichen Autoren im Fokus. Weibliche Autorinnen werden sehr viel seltener zum Lernstoff, was ihnen nicht gerade zu mehr Bekanntheit verhilft. Die Grafik beispielsweise zeigt nur einen Ausschnitt der am häufigsten gelesenen Autor:innen – darunter Christa Wolf als einzige Frau. Wie man den Kanon verändern kann und welche Literatur gerne vergessen wird, davon handelt unsere aktuelle Ausstellung „Was lesen? Verdrängte Texte wiederentdecken“ im @stabikulturwerk . Schaut noch bis zum 10. Mai 2026 vorbei und holt euch neue Leseinspiration von weniger gelesenen Autor:innen! // “What to read?” Have you ever asked yourselves this question when searching for your next book? A lot of reading happens in German classes at school and in German studies at university, but the range of selected texts and authors is often quite limited. An analysis of recommendations and reading lists for upper secondary education and final exams (Dawidoski/Maas 2018) shows: Goethe, Kafka, Schiller — the same male authors are in focus all the time. Female authors are much less frequently included in the curriculum, which does not help increase their visibility. The graphic, for example, shows only a selection of the most frequently read authors — among them Christa Wolf as the only woman. Our current exhibition “Reading the Unread. Rediscovering Literature” at @stabikulturwerk explores how the canon can be transformed and which literature is often overlooked. Stop by before May 10, 2026, and find new reading inspiration from lesser-known authors! #StabiBerlin #StabiKulturwerk #StaatsbibliothekzuBerlin #breiterkanon