「异世界的浪漫 isekai romance」- 圈圈QuanQuan/Sovietaxi/Diana Chen
🎧Link in bio🎧
🦐世界從無牽掛 / 漂浮荷包蛋 / 告別晚餐消化 / 情愛攪拌魚蝦 / 沉睡在月光下亦好寂寞 / 藍色是幻想的仲夏. . .🦐
起初,來自北京的Sovietaxi與來自臺灣的Diana Chen在紐約一起作了一個beats,Sovietaxi用2008年的諾基亞手機連上了2025的5G網路向來自廣東、生活在上海的Singer-Songwriter圈圈QuanQuan傳輸了這段音樂。圈圈QuanQuan在四月某天下班的路上聽著聽著便遊蕩到藍色的外太空,和外星人擁抱、傾訴、告別。回到家和前任吃完最後一頓晚餐後,寫下了「異世界的浪漫」詞曲。
全曲三段,短小精悍。
前菜:外星語言bass哼唱,DnB的浪漫下肚開胃。
主菜:圈圈QuanQuan的詩性文法,粵語搭配英文攪拌,漂浮空中松松彈唱。
餐後:外星粵語吟唱點綴Diana Chen閩南語念白的東方甜點。
Initially, Sovietaxi from Beijing and Diana Chen from Taiwan collaborated on a beat in New York. Using a 2008 Nokia phone connected to a 2025 5G network, Sovietaxi transmitted the music to Singer-Songwriter QuanQuan, who hails from Shaoguan, Guangdong, and now lives in Shanghai. One April evening, while listening to the track on her way home from work, QuanQuan drifted into the blue expanse of outer space: embracing, confiding in, and bidding farewell to an alien. After returning home and sharing a final dinner with her ex-boyfriend, she wrote the lyrics and melody for "isekai romance", which means the romance of another world.
The song is structured into three succinct and potent sections.
Appetizer: An otherworldly bass hum, with DnB romance sliding down to awaken the senses.
Main Course: QuanQuan’s poetic phrasing, blending Cantonese and English, floating effortlessly in a laid-back, buoyant delivery.
Dessert: An Eastern-inflected treat-alien-esque Cantonese crooning adorned with Diana Chen’s Hokkieneses poken-word passages.
Language:
粵語/英語/閩南語
Cantonese/English/Hokkienese
Genre/Vibe:
獨立電子Indie Electronic
鼓打貝斯Drum&Bass
粵語流行Cantonpop
澀穀系Shibuya-kei
Credits:
作詞Lyrics: 圈圈QuanQuan
作曲Compositions: 圈圈QuanQuan/Sovietaxi/Diana Chen
編曲Arrangement: Sovietaxi/圈圈QuanQuan/Diana Chen
人聲Lead Vocal:圈圈QuanQuan
和聲Back Vocal:圈圈QuanQuan/Diana Chen
念白Narration:Diana Chen
製作人Producer: Sovietaxi
混音Mixing&母帶Master: Sdewdent @sdewdent
封面設計Cover Design: 瑞比秋RabiQ @rabiqqqq
#isekairomance #newrelease #cantonpop #dnb #indieelectronic
「偷走夏天的鬼Summer Ghost」Live Session
⟢ about Summer Ghost
夏天时我们见面,编织一些接近永恒的时间。
直至夜变长、云变浅,渐凉的体温追上秋天,才发觉关于夏天的记忆开始变得虚幻。
只有太阳晒过的味道让我确信你曾来过。
半梦半醒地听见一个名字被默念,蓝色的影子当不属于人类。
或许是一只鬼,一只以梦为食的鬼,偷走了属于我们,光斑流淌的夏天。
“谁也抓不住的时间,轻轻放手别留恋。”
El verano se ha ido / Summer‘s gone / 夏日已逝。
We met in summer, weaving stretches of time that felt almost eternal. It wasn't until nights grew longer, clouds turned pale, and the cooling body temperature caught up with autumn, that we realized our memories of summer were beginning to feel illusory. Only the scent, warmed by the sun, assures me that you were once here. In that space between dream and wakefulness, I hear a name silently recited; a blue shadow that surely doesn't belong to a human. Perhaps it's a ghost, a ghost that feeds on dreams, who stole the summer that belonged to us, shimmering with flowing specks of light.
⟢ about Songwriting
整个暑假,圈圈和Sovietaxi 都在一起写歌,以songwriter+producer mini songcamp的形式。
无命题、纯直觉、很冲动、有时限。
「偷走夏天的鬼」是两人在mini songcamp里写下的最后一首歌。
先是Sovietaxi给到的吉他&hook动机,圈圈觉得很美,但小心翼翼迟迟没有下笔。
在接近尾声的一个夜里,圈圈重新翻看自己在春天时写下的小诗zine「烫手」,一些属于春末初夏的心情,经过一整个夏天的烤晒、蒸发,突然有了歌的样子。
两人完成第一版词曲时就已觉得很烫、很烫。
在这首歌刚刚写完的两天后,两人在八月末的苏州dv唱片店,第一次把这首歌用现场Live形式分享给大家。歌曲结束时,能感觉到每个人都在不自觉地微微颤抖,那一刻夏日走得热烈而潇洒。
All summertime, QuanQuan and Sovietaxi wrote songs together in a mini songwriter-producer camp: no brief, pure instinct, impulsive, on the clock.
“Summer Ghost” was the last song born in that camp. Just two days after finishing the song, they shared it live for the first time with everyone at the Daily Vinyl record store in Suzhou at the end of August. As the song ended, you could feel everyone involuntarily trembling slightly; in that moment, summer departed with passion and unrestrained ease.
⟢ about Video
这支影片由我们在不同的夏天里认识的共友Reacher X拍摄&剪辑,Anle调色。
本想着等到歌曲成熟一些再发布,但随着天气开始变冷,我们日渐怀念这个2025年的夏天,
如Reacher X所说:
“秋天到了,所有的人拎起行李,快步走,而我们的回忆,紧紧的滞留在湿热的夜梦里。”
This video was shot and edited by Reacher X, whom we met in different summers, with color grading by Anle. We originally thought to wait until the song matured more before releasing it, but as the weather turns cold , we found ourselves increasingly nostalgic for this summer of 2025.
⟢it's a video for our 2025 summertime
🏠
LATENINE6, Sovietaxi - 違章建築 (Empty Version)
The single from @leijiulu ‘s upcoming album is out now.
Link in @deliverymusic_cn ‘s bio.
独立唱作人 雷玖陆 LATENINE6 X 多器乐演奏家/歌曲制作人 Sovietaxi
携手创作单曲《違章建築》,重访逼仄的童年生活空间,在黑暗中开出新的花朵。
《違章建築》记录了雷玖陆幼时在上海老弄堂的居住环境:没有门牌的狭小房间,床尾伸不开脚,雨水从缝隙渗入,生活被迫挤进角落......这些原本艰苦的经历,如今成为创作中坦诚而直接的灵感来源。
作为全新创作专辑《華陽街道》的序章,这首 Empty Version 以纯音乐呈现,在暂且没有人声“入住”的状态下,邀请听众潜入那段破败与鲜活并存的时光,和这份带着些许无奈的市井记忆共振。
雷玖陆 LATENINE6 迷你纪实专辑《華陽街道》即将上线。
CREDIT
Composed, Arranged by Sovietaxi @sovietaxi / LATENINE6 @leijiulu
Piano, Guitar by Sovietaxi
Drum by Xinyue Wang (Recorded at Studio A, NYU Steinhardt, US)
Recorded by Lecheng Chao @alan_lecheng_chao / Arya Samrit @kurioxity
Mixed by Cookie Zhang @funkeecookee (0.001 STUDIO)
Mastered by Maria Triana @mariatriana_mastering
P2 Photo by @luo_zonghan