Sookyun Yang, 양숙현

✨ 4월 6일 월요살롱 안내 ✨ 이번 월요살롱은 양숙현 작가와 함께합니다. ✨ 발표자 소개 @Sookyun_Yang 양숙현은 회화와 인터랙션 디자인을 전공하고, 2010년부터 동시대 기술 시스템 내부를 탐색하며 작업과 콜렉티브 활동을 이어왔다. 디지털 신호와 물질을 연결하고 조작하는 실천에서 출발하여, 신체를 경유한 감각과 실시간으로 변환되는 물리적 장소, 알고리즘의 오류와 노이즈가 생성하는 장을 통해 가상과 실제가 얽힌 기술 환경을 탐구한다. 작업 과정에서 형성된 ‘사변적 물질(Speculative Matters)’이라는 개념적 렌즈를 통해 기술 생태계 내부의 존재와 물질성을 살피며, 기술에 의해 번역되는 과정에서 생성되거나 탈락한 요소들을 시각적으로 포착하고 기록하며 작업 중이다. 작가 홈페이지: ✨ 월요살롱에서 나눌 이야기 기술 생성의 시대, 혼재된 미디어 아트 속에서 기술 기반의 예술이 갖는 동시대적 의미와 사변적 물질(Speculative Matters)로서 데이터와 변이학에 대한 작가적 관점을 관점을 작품과 함께 공유하고 함께 토론하고자 합니다. * 이미지 : 작가 제공 표지, 1. 《소각되지 않는 것들의 방: 부유하는 물질들》, 2025, 부천아트벙커B39 2. <로봇 생태계의 외래종>, 2023,《Other Intelligence》, MU Hybrid Art Center, Eindhoven (촬영: Bram Versteeg) 3. <OOX 2.0-지구물질인간존재도를 위한 어플리케이션>, 2024,《2084: 스페이스 오디세이》, 언폴드엑스, 문화역서울284 (촬영: 서울문화재단) 4. <언박싱, 컬렉션>, 2021,《컬렉션_오픈 해킹 채굴》, 서울시립미술관 서소문본관 5. <OOX에서 온>, 2020,《현실 이상》, 백남준아트센터 6. <만날 수 있는 데이터: 서비스 센터>, 2019,《제로원데이 2019》, 제로원 구현대자동차서비스센터 7. <Volumetric Data Collector>, 2018, 서울 라이다즈,《Error》, Ars Electronica Festival, Post city Linz 8. <감각, 결정화>, 2018, C-lab 2.0 감각 +- , 코리아나미술관 9. <D.I.Y. PET Making>, 2017, MMCA 창동 스튜디오 10. <슈퍼 크래프트: 깍지>, 2017,《리:크래프트》, 청주공예비엔날레, 구연초제조창 11. <피타카>, 2015, 트랜스미디어랩,《플라스틱 신화들》, 국립아시아문화전당 창조원 복합 2관 12. <슈퍼 크래프트 시리즈>, 2014, 《Lexical Gap》, 다빈치크리에이티브, 금천예술공장 ___________________________ 📅 2026년 4월 6일 (월) 🕒 오후 3시 📍 토탈미술관 아카데미실 ___________________________ ✨월요살롱은 사전신청 없이 누구나 참여 가능한 프로그램입니다. ✨매주 월요일 토탈미술관에서 오후 3시에 만나요🕒 ✨미술관 주차장이 협소 하오니 참고 부탁드립니다. #토탈미술관 #TMCA #월요살롱 #MondaySalon #양숙현

Exotic Species in the Robot Ecosystem di Sookyun Yang Other Intelligences - a MEET fino a gennaio 2026 Sookyun Yang ha studiato le morfologie, le composizioni chimiche, la caratteristiche fisiche di corazze, peli, antenne, occhi. Con l’AI generativa ha co-creato dei ritratti di creature ibride, fra umano, animale e vegetale. Esseri umani potenziati in ogni senso: più sensibili, con sensi acuiti, corazze resistenti. In collaborazione con il @consolatosvizzeromilano #MEET #MEETDigitalCultureCenter #OtherIntelligences #SookyunYang #ExoticSpeciesInTheRobotEcosystem

짧은 개인전 잘 마쳤습니다. 방문해주신 모든분들께 감사드리며 연말 잘 마무리하시길 바랍니다. ~ «소각되지 않는 것들의 방: 부유하는 물질들» Chamber of the Unburned: Floating Matters 일시: 2025.11.25(화) - 30(일) 10:00-17:00 장소: 부천아트벙커B39, 소각동 벙커 @artbunkerb39 디자인: 유예라 @happynewyera_ 미디어설치: C2 @c2artechnolozy 전시는 사라져야 했지만 끝내 사라지지 않은 것들, 체계 밖으로 밀려나거나 아직 이름 붙지 못한 존재들을 한데 불러 모은다. 소각과 삭제, 정합성과 효율성을 향해 정렬된 세계에서, 이 전시는 오히려 에러와 노이즈, 잔여와 편차가 만들어내는 또 다른 현실의 단면을 드러내고자 한다. 관객은 이 방을 통과하며, 무엇이 버려지고, 무엇이 남겨지며, 무엇이 끝내 소각되지 못하는지—그리고 그 잔여들이 우리의 감각과 세계 인식을 어떻게 바꾸고 있는지—조용히 감지하게 될 것이다.

«소각되지 않는 것들의 방: 부유하는 물질들» Chamber of the Unburned: Floating Matters 일시: 2025.11.25(화) - 30(일) **10:00-17:00 포스터와 상이합니다! 장소: 부천아트벙커B39, 소각동 벙커 디자인: 유예라 @happynewyera_ 미디어설치: C2 @c2artechnolozy

개인전 알립니다. «소각되지 않는 것들의 방: 부유하는 물질들» 일시: 11.25(화)-30(일) 10:00-17:00 장소: 부천아트벙커B39, 소각장벙커 별도의 오프닝은 없으나, 전시 기간 내에 상주하니 오시면 연락주세요. :) 혹시 시간 내 도착 어려우셔도 연락주세요. :) <전시의 글> 전시는 사라져야 했지만 끝내 사라지지 않은 것들, 체계 밖으로 밀려나거나 아직 이름 붙지 못한 존재들을 한데 불러 모은다. 소각과 삭제, 정합성과 효율성을 향해 정렬된 세계에서, 이 전시는 오히려 에러와 노이즈, 잔여와 편차가 만들어내는 또 다른 현실의 단면을 드러내고자 한다. 관객은 이 방을 통과하며, 무엇이 버려지고, 무엇이 남겨지며, 무엇이 끝내 소각되지 못하는지—그리고 그 잔여들이 우리의 감각과 세계 인식을 어떻게 바꾸고 있는지—조용히 감지하게 될 것이다.

올해 마지막 일정으로 개인전 합니다. «소각되지 않는 것들의 방: 부유하는 물질들» Chamber of the unburned: Floating Matters 일시: 2025.11.25(화) - 30(일) **10:00-17:00 포스터와 상이합니다! 장소: 부천아트벙커B39, 소각동 벙커 디자인: 유예라 @happynewyera_ 미디어설치: C2 @c2artechnolozy 전시는 사라져야 했지만 끝내 사라지지 않은 것들, 체계 밖으로 밀려나거나 아직 이름 붙지 못한 존재들을 한데 불러 모은다. 소각과 삭제, 정합성과 효율성을 향해 정렬된 세계에서, 작가는 오히려 에러와 노이즈, 잔여와 편차가 만들어내는 또 다른 현실의 단면을 드러내고자 한다. 관객은 이 방을 통과하며, 무엇이 버려지고, 무엇이 남겨지며, 무엇이 끝내 소각되지 못하는지—그리고 그 잔여들이 우리의 감각과 세계 인식을 어떻게 바꾸고 있는지—조용히 감지하게 될 것이다.

'Exotic Species in the Robot Ecosystem' by Sookyun Yang, on show at 'Other Intelligences' in MU Hybrid Art House. Just one week left till the exhibition ends. ____________________________________________________ #sookyunyang #mu #eindhoven #ddw #otherintelligences #ai #robot #ecosystem #exhibition #exposition #art #installation #kunst #kunstexpositie

🫧 Discover the many faces of intelligence in machines, systems, and nature at MU! ➰ What kinds of intelligence shape our world? And how do they transform the way we understand ecology, society, and ourselves? With the international group exhibition Other Intelligences, MU invites you to learn about the different worlds of intelligence beyond the human. From AI and networked systems to the subtle wisdom of plants, animals, and entire ecosystems. Experience, question, and reimagine what it means to be intelligent in a more-than-human world. 👁️‍🗨️ Other Intelligences is on show at MU Hybrid Art House until November 23. 📸 Bram Versteeg @realiteitsreiziger_____

Beautiful pictures of my work has arrived!!! <Exotic species in the robot ecosystem> «Other Intelligences» 2025.10.10 - 11.23 MU hybrid art house MU @mu_hybrid_art_house photo: Bram Versteeg @realiteitsreiziger_____

저는 못가지만 <로봇 생태계의 외래종>으로 전시에 참여합니다. 2025.10.10 -11.23 MU hybrid art space @mu_hybrid_art_house Eindhoven, NL The exhibition invites us to reflect on how we understand and empathize with these different ways of knowing. The twelve participating artists each investigate what intelligence means in the age of artificial intelligence (AI). They ask how a synthetic AI brain operates, how organisms from the natural worlds perceive and act, and speculate on what we may learn from these diverse forms of intelligence.

광주미디어아트플랫폼 G.MAP «사변적 물질들» 전시후도록이 도착했습니다. 마지막까지 도록제작에 신경써주신 최소영 @swmve 학예사님, 전시에 초대해주시고 마음을 다해 도와주신 황희우 @h2wooo 학예사님 우리 강나래 @kangnarae21 코디네이터 그리고 G.MAP @gmap.kr 에 감사드려요. :) 마지막으로 아티스트 토크와 비평글 적어주시고 언제나 응원해주는 홍희진 @sarumedi 선생님께도 감사드립니다. «사변적 물질들» 2025.03.13-06.15 광주미디어아트플랫폼 G.MAP 디자인: 파이카 @pa_i_ka 지난 16일에 G.MAP에도 새로운 전시가 오픈했으니 ACC 봄의선언이랑 료지이케다 보실 분들은 함께 들려주세요~

<D.I.Y. PET MAKING>, 2017, MMCA 창동 레지던시 하반기 프로젝트 팀. 기술을 보는 방법 시리즈 1 <D.I.Y. PET MAKING>에서 작가는 디지털 패브리케이션을 통해 산업시대의 표준기술이 디지털 플랫폼 내에서 수용되는 방식에 흥미를 느낀다. ‘기어 다니는 것’과 ‘날아 다니는 것’은 대량생산방식의 상품들이 오랜 기간 축적한 ‘표준기술’의 해킹하여 제작된 인공 애완동물이다. 새로운 시각 형태의 D.I.Y. 펫을 생산하게 함으로서 기술이 일상에서 수용되는 일련의 방식을 제시한다.