Shahrzad Darafsheh

«اتاق پرتره» آرتیست تاک شهرزاد درفشه در این جلسه با شهرزاد درباره‌ی مجموعه عکس اخیر او و زیست هنری‌اش صحبت می‌کنیم. شهرزاد درفشه، متولد ۱۳۶۰ در تهران، هنرمندی لنز-محور است. او دارای مدرک کارشناسی عکاسی از دانشگاه آزاد تهران و دیپلم تدوین فیلم از مؤسسه فن‌آوری تهران است. رویکرد او به عکاسی سیال و جستجوگرانه است؛ تمرکزش نه بر موضوعی ثابت، بلکه بر روایت در حال گسترشی است که در خودِ فرایند خلاقانه شکل می‌گیرد. این نگاه ریشه در تجربه‌ی شخصی دارد و اجازه می‌دهد هر پروژه به‌طور ارگانیک تکامل یابد و بازتاب‌دهنده‌ی مضامین عمیق‌تر و گاه ناخودآگاه باشد. خودِ فرایند به فضایی بدل می‌شود که در آن دریافت‌های فردی می‌توانند با مسائل جمعی گسترده‌تر هم‌صدا شوند و پیوندهایی فراتر از موضوعات شخصی ایجاد کنند. اسلاید دوم: بدون عنوان (بخشی از اثر)، عکاسی دیجیتال، ۱۴۰۱

Sharing the process is an act of revealing

“I’ve come to understand hope as a form of bearing. The willingness to stay inside difficulty — to keep returning to a rhythm, a question, a practice. To follow a thread even when it tangles. Not in pursuit of clarity, but as a form of attention. I see this same act of bearing in all the landscapes around me, especially in plants shaped by harsh conditions. The palm trees on Qeshm adapt themselves to survive heat, salt, and dryness. They don’t resist change; they respond to it — cleverly, subtly.” See, read, and watch Shahrzad Darafshe’s visual narration “Bear with Me: The Process of Creating Art — Hope and Ambiguity” in NOTES #16. 🔗 in bio. Guest editor: Rana Severi Managing editor: Helia Darabi mohit.art cooperates with Raf Projects e.V. for the publication of NOTES. Images: all by Shahrzad Darafsheh, courtesy of the artist. 1. Untitled, 2025. Digital Photography. 2. Untitled, 2025. Collage of twenty digital photographs. 3. Notebook #4, 2025. Digital Photography.

“For me, a migrant, the forgotten words are always those that emerge in the future — perhaps — in hope. [...] It is within that impossibility — thinking with words that have slipped away — that I imagine belonging might ever begin to take shape again. Even if belonging, for immigrants, may never be fully realized, the yearning for it burns so fiercely that hope becomes an inevitable companion.” Don’t miss to see and read „Building Home: HASPE NP 16“, a photo-essay by researcher and writer (n)iki shadloo in NOTES #16. 🔗 in bio. Guest editor: Rana Severi Managing editor: Helia Darabi mohit.art cooperates with Raf Projects e.V. for the publication of NOTES. Images: all (n)iki shadloo, Untitled, 2025. Courtesy of the artist.

. می‌خواهم از نیکی و روزبه بنویسم. از دوستی، از همکاری، از پلاک ۲۷ اولین کاری که می‌کنم، پخش کردن قطعه جنسیس از آلن پارسونز پراجکت است. می‌خواهم برگردم به روزهای اول دوستی‌مان؛ وقتی که حرف‌هایمان تمام نمی‌شد، ساعت‌ها مثل چشم بر هم زدنی می‌گذشت و در آخر، با کلی ناگفته خداحافظی می‌کردیم. هنوز هم بعد از چند سال، اوضاع همان است؛ بعد از خداحافظی همیشه حس می‌کنم چیزهایی نگفته باقی مانده. فکرم می‌رود به روزی که نیکی برایم از ایده‌ی پلاک ۲۷ گفت. دی ماه سال صفر سه، توی ماشین، در راه دیدن کارهایی درباره‌ی غیاب. چه غروب زیبایی بود؛ با آن افق کش‌دار جاده‌ی خاوران. پنج ماه بعد، پلاک ۲۷ جان گرفت. حالا چهار ماه است می‌بینم که نیکی و روزبه دست در دست هم، با چه پشتکار و تلاشی کسب‌وکارشان را می‌گردانند. وقتی به حجم کارهایی که در این مدت کرده‌اند فکر می‌کنم، زبانم بند می‌آید؛ از انتخاب کارها تا عکاسی، ارائه و تولید، همه با دقت و نکته‌سنجی تمام. آن‌ها تا ته چیزهایی می‌روند که آدم حتی فکرش را هم نکرده. نیکی و روزبه از بهترین‌ها هستند؛ چه در دوستی، چه در کار. کم پیش می‌آید کسی را پیدا کنی که صفر تا صد کارت را به او بسپاری و آب در دلت تکان نخورد و نتیجه هم عالی باشد. هر کسی که روزی در دام غم و افسردگی افتاده باشد، می‌داند بیرون آمدن از آن وضعیت چه دشوار و حتی نشدنی است. پلاک ۲۷ در سخت‌ترین و تاریک‌ترین روزهایم به من انگیزه‌ی بلند شدن و کار کردن داد. انگار برای این دو نفر، «نشدنی» وجود ندارد. کاش صاحبان و گردانندگان نهادهای هنری از شما یاد بگیرند. و در آخر، خوشحالم که در کنار شما هستم؛ در دوستی و در کار. @plaque27_ @niki.shadloo @roozbehmaleki

. شهرزاد درفشه نام مجموعه: بذر هرز تکنیک: چاپ دیجیتال روی کاغذ مات گلاسه ۳۵۰ گرمی ابعاد هر اثر: ۸/۱۴ × ۲۱ سانتی‌متر (A5) تیراژ محدود: ۲۰ نسخه بسته شامل: ۷ اثر منتخب از این مجموعه کد محصول‌: B-01-04 📌این بسته توسط پلاک ۲۷ گردآوری و چاپ شده است. زندگی زنجیره‌ای از رخدادهای تکراری است که در هر بار تجربه، معنایی تازه می‌یابد. نقطه‌ی اتصال حلقه‌های آن تاب‌آوری است، و این برای من به معنای بازشناختن و مواجهه با رخدادها به کمک فهمی است که پیش‌تر به دست آمده و اکنون فرصت به‌کاربستن آن وجود دارد. آموختن راه و رسم زندگی از طریق بررسی موشکافانه‌ی تجربه‌ها، شکل و زمان رخدادها – یا بهتر بگویم، ذات چیزها – همواره برایم جالب بوده است، و در این مسیر عکاسی وسیله‌ای است برای عدم فراموشی، برای ثبت آنچه تجربه کرده‌ام، و برای یادآوری اینکه تاب‌آوری فرایندی مداوم و پویاست. — شهرزاد درفشه 📌 برای اطلاع از قیمت و شرایط خرید، لطفاً دایرکت دهید. Shahrzad Darafsheh Series: Wayward Seed Technique: Digital Print on 350 gsm Matte Finish Paper Dimensions: 14.8 × 21 cm (A5) Limited Edition of 20 Copies Bundle: 7 Selected Photographs from the Series Product Code: B-01-04 📌 This bundle has been collected and printed by Plaque 27. Life is a chain of recurring events, each time imbued with a new meaning. The link that binds these cycles is resilience—by which I mean the capacity to re-recognize and confront what unfolds, drawing on an understanding once gained and now ready to be put into practice. I’ve long been fascinated by learning how to live through a careful scrutiny of experience, their forms and timing of events—or, more precisely, by apprehending the very essence of things. Photography becomes the instrument of this pursuit: a safeguard against forgetting, a record of what I have lived, and a reminder that resilience is an ongoing, dynamic process. — Shahrzad Darafsheh 📌 Please DM for pricing and availability. #پلاک۲۷ #شهرزاد_درفشه #عکاسی_معاصر #بسته_هنری #تاب_آوری #بذر_هرز #Plaque27 #ShahrzadDarafsheh #ContemporaryPhotography #ConceptualArt #DigitalPrint #ArtBundle #Resilience #IranianArt #PhotographyArt #Wayward_Seed

. شهرزاد درفشه نام مجموعه: گرگ و میش تکنیک: چاپ دیجیتال روی کاغذ مات گلاسه ۳۵۰ گرمی ابعاد هر اثر: ۱۴/۸ × ۲۱ سانتی‌متر (A5) تیراژ محدود: ۲۰ نسخه بسته شامل: ۹ اثر منتخب از این مجموعه کد محصول‌: B-01-03 📌 مجموعه‌ی «گرگ و میش» در سال ۲۰۱۸ توسط انتشارات Gnomic Book منتشر شد. 📌 این بسته توسط پلاک ۲۷ گردآوری و چاپ شده است. زندگی زنجیره‌ای از رخدادهای تکراری است که در هر بار تجربه، معنایی تازه می‌یابد. نقطه‌ی اتصال حلقه‌های آن تاب‌آوری است، و این برای من به معنای بازشناختن و مواجهه با رخدادها به کمک فهمی است که پیش‌تر به دست آمده و اکنون فرصت به‌کاربستن آن وجود دارد. آموختن راه و رسم زندگی از طریق بررسی موشکافانه‌ی تجربه‌ها، شکل و زمان رخدادها – یا بهتر بگویم، ذات چیزها – همواره برایم جالب بوده است، و در این مسیر عکاسی وسیله‌ای است برای عدم فراموشی، برای ثبت آنچه تجربه کرده‌ام، و برای یادآوری اینکه تاب‌آوری فرایندی مداوم و پویاست. — شهرزاد درفشه 📌 برای اطلاع از قیمت و شرایط خرید، لطفاً دایرکت دهید. Shahrzad Darafsheh Series: Half-Light Technique: Digital Print on 350 gsm Matte Finish Paper Dimensions: 14.8 × 21 cm (A5) Limited Edition of 20 Copies Bundle: 9 Selected Photographs from the Series Product Code: B-01-03 📌 Darafsheh’s series “Half-Light” was published by Gnomic Book in 2018. 📌 This bundle has been collected and printed by Plaque 27. Life is a chain of recurring events, each time imbued with a new meaning. The link that binds these cycles is resilience—by which I mean the capacity to re-recognize and confront what unfolds, drawing on an understanding once gained and now ready to be put into practice. I’ve long been fascinated by learning how to live through a careful scrutiny of experience, their forms and timing of events—or, more precisely, by apprehending the very essence of things. Photography becomes the instrument of this pursuit: a safeguard against forgetting, a record of what I have lived, and a reminder that resilience is an ongoing, dynamic process. — Shahrzad Darafsheh 📌 Please DM for pricing and availability. #پلاک۲۷ #شهرزاد_درفشه #عکاسی_معاصر #بسته_هنری #تاب_آوری #گرگ_و_میش #Plaque27 #ShahrzadDarafsheh #ContemporaryPhotography #ConceptualArt #DigitalPrint #ArtBundle #Resilience #IranianArt #PhotographyArt #Half_Light

. . From my visual essay "Bear With Me: The Process of Creating Art - Hope and Ambiguity" . @mohit.art @ranaseveri