𝐂𝐞 𝐪𝐮𝐞 𝐣’𝐚𝐢 𝐯𝐮 𝐚̀ 𝐀𝐮𝐬𝐜𝐡𝐰𝐢𝐭𝐳 – 𝐉𝐞𝐚𝐧-𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝 𝐌𝐨𝐫𝐯𝐚𝐧 & 𝐕𝐢𝐜𝐭𝐨𝐫 𝐌𝐚𝐭𝐞𝐭
Et si une bande dessinée pouvait transmettre un témoignage brut, presque insoutenable, mais essentiel ?
Ce que j’ai vu à Auschwitz nous plonge dans les écrits d’Alter Fajnzylberg, rescapé des camps, contraint de survivre au cœur même de l’horreur. À travers ses mots, longtemps restés cachés, le travail de mise en récit de Jean-David Morvan et Victor Matet et les dessins de Rafael Ortiz, cette BD donne une voix à ce qui ne devrait jamais être oublié.
Ce n’est pas une simple lecture sur la Shoah. C’est une immersion. Un témoignage direct, poignant, qui marque durablement. On referme l’album avec le besoin de reprendre son souffle et de se souvenir.
👉 Une chronique à découvrir sur carnetdelecture.be pour comprendre pourquoi cette œuvre mérite toute votre attention.
Si vous souhaitez une dédicace sur votre album ou commander une commission, vous trouverez toutes les informations nécessaires ici, dans le site de la La BANDE DU 9.
Link profil 👉https://www.labandedu9.fr/boutique-rafa-ortiz-2397.html
✍️ Ce que j’ai vu à Auschwitz : un témoignage indispensable ✍️
Nous avons retracé en 9 dates clefs la vie d’Alter Fajnzylberg, un des rares rescapés du Sonderkommando.
Un témoignage douloureux mais indispensable qu’il a retranscrit sur des cahiers d’écolier après sa libération.
👉 La publication des cahiers d’Alter Fajnzylberg, détenu à Auschwitz-Birkenau d’avril 1942 à janvier 1945, forcé d’intégrer pendant dix-huit mois un Sonderkommando, constitue une contribution excep-tionnelle à l’histoire de la Shoah. Il a fallu des décennies à son fils unique Roger pour extirper du pas-sé ces écrits inédits, rédigés en polonais, les faire transcrire, traduire et les contextualiser grâce à l’aide de l’historien Alban Perrin.
➡️ “Ce que j’ai vu à Auschwitz : les cahiers d’Alter” d’Alter Fajnzylberg présenté par Roger Fajnzylberg avec la collaboration d’Alban Perrin aux éditions du Seuil
➡️ “Ce que j’ai vu à Auschwitz : les cahiers d’Alter” bande dessinée de @jdmorvan , @victormatet , @rafadibujando aux éditions Dupuis
#histoire #mémoire #guerre #temoignage
✨ LE COUP DE CŒUR DU VENDREDI
Cette semaine, l’équipe librairie du Mémorial vous propose :
📖 « Ce que j’ai vu à Auschwitz - Les cahiers d’Alter »
De Jean-David Morvan - Victor Matet - Rafael Ortiz
L’histoire : La publication des cahiers d’Alter Fajnzylberg, détenu à Auschwitz-Birkenau d’avril 1942 à janvier 1945, forcé d’intégrer pendant dix-huit mois un Sonderkommando, constitue une contribution exceptionnelle à l’histoire de la Shoah. Ces écrits inédits, rédigés en polonais à son arrivée en France, entre l’automne 1945 et le printemps 1946, dans l’urgence de dire ce qu’il avait vu dans les camps, furent alors enfouis dans une boîte à chaussures - comme un secret brûlant. Il a fallu des décennies à son fils unique Roger pour les extirper du passé, les faire transcrire, traduire et les contextualiser grâce à l’aide de l’historien Alban Perrin.
Une bande dessinée poignante qui donne voix à l’un des témoignages les plus précieux de la Shoah.
💰 25 €
🛒 Retrouvez ce livre :
✅Dans notre e-boutique en ligne (lien en bio)
✅Directement dans notre boutique au Mémorial
#memorialdecaen #histoire #livre
CE QUE J'AI VU A AUSCHWITZ -
Après SIMONE et ADIEU BIRKENAU, les scénaristes Morvan et Matet, continuent d'espérer que des cendres des six millions des martyrs de la Shoah s'élève la conscience nécessaire à ce que ne se reproduise jamais pareille horreur.
Voici donc adaptée en BD le témoignage d'Alter Fajnzylberg, survivant à plus d'un titre : déporté dans le premier convoi vers Auschwitz, il parviendra à survivre 3 ans dans l'antichambre de l'enfer en passant de Charybde en Scylla : de la prison de Drancy où sévit la famine pour laquelle les autorités allemandes demanderont un assouplissement des conditions de vie (!), au débarquement de la rampe du camp d'extermination, la course nu dans la neige, l'appel de 4 heures à l'aube, le bruit de la potence, les détonations des exécutions et les cris des enfants jetés vivants dans le feu, Alter consignera ces crimes contre l'humanité dans un cahier d'écolier que son fils, Roger mettra une vie à attendre de pouvoir lire avant d'ouvrir la boite de Pandore, "encouragé" par une rencontre avec Jorge Semprun.
Alter, si ce n'était pas suffisant, a été également Sonderkommando, c'est à dire qu'il brûlait les corps de ses frères et soeurs, gazés comme de la vermine, dans les crématoires. Il sera - enfin - un acteur déterminant dans la révolte armée du camp contre les nazis et des rares photographies prises au péril de sa vie.
Rafael Ortiz livre un boulot colossal : illustrer l'abomination des lieux tout en la rendant lisible pour les jeunes générations, en confrontant souvent les regards des victimes à ceux des bourreaux.
Il délivre notamment une double page sur les secrets de famille aussi abrasive que les barbelés polonais, en rappelant que les meurtres d'une génération continuent de vivre dans le silence : celui de la honte et de la peur.
Un regret : Quitter Alter brutalement, sans doute pour une question de pagination avant qu'un cahier historique utile - mais qui fait double emploi - ne prenne le relais.
Un lecture dont on maudit l'actualité mais qui fournit l'anti-virus vital à chaque fois que la truie bleu marine et le porc orange éructent leur vision du monde.
✍️ “Les cahiers d’Alter” adapté en BD ✍️
Découvrez l’adaptation en BD du livre évènement “Ce que j’ai vu à Auschwitz : Les cahiers d’Alter” par JD Morvan et Victor Matet, les coscénaristes de “Adieu Birkenau”, et Rafael Ortiz.
Un témoignage bouleversant d’Alter Fajnzylberg, détenu à Auschwitz-Birkenau d’avril 1942 à janvier 1945, forcé d’intégrer pendant dix-huit mois le Sonderkommando.
Il a fallu des décennies à son fils unique Roger pour extirper du passé ces écrits inédits, rédigés en polonais, les faire transcrire, traduire et les contextualiser grâce à l’aide de l’historien Alban Perrin.
Disponibles en librairie 📚
➡️ “Ce que j’ai vu à Auschwitz : les cahiers d’Alter” d’Alter Fajnzylberg présenté par Roger Fajnzylberg avec la collaboration d’Alban Perrin aux @editionsduseuil ns
➡️ “Ce que j’ai vu à Auschwitz : les cahiers d’Alter” bande dessinée de @jdmorvan , @victormatet , @rafadibujando aux éditions Dupuis
#histoire #mémoire #guerre #temoignage
Le 27 mars n'est pas une date comme les autres.
Elle marque le départ du convoi numéro 1 pour Auschwitz. C'est le début de la déportation des Juifs, en France.
Aujourd'hui sort la roman graphique "Ce que j'ai vu à Auschwitz - Les cahier d'Alter", l'histoire du père de Roger Fajnzylberg, exhumée d'une boite à chaussure, des dizaines d'années plus tard.
BD tirée du livre de Roger et Alban Perrin, par Rafael Ortiz, Hiroyuki Ooshima, Florian Rin-ta, Charlotte Lebreton, Bruno Furlani Mulas, Fred Urk, Victor Matet & moi, un peu...
Avec un grand merci à Anne-Julie Bémont.
Éditions Dupuis
