Home polvu.ccPosts

POLVU.CC

@polvu.cc

LEADER IN GRAVEL INFORMATION All the content is available in Spanish and English
Followers
11.7k
Following
1,091
Account Insight
Score
55.22%
Index
Health Rate
%
Users Ratio
11:1
Weeks posts
Memorial Isidro Pulido, quinta cita de la Copa de España de Gravel. Memorial Isidro Pulido, fifth round of the Spanish Gravel Cup. @memorial_isidropulido | @rfeciclismo 🇪🇸La Copa de España de Gravel llega este sábado a Villanueva de Córdoba con una prueba de 99 km y 1.700 m+, rápida, exigente y con salida prevista a las 9:20 h. La carrera contará con la presencia de los líderes del campeonato en categoría élite, Alejandro Ropero y Sandra Alonso. 🇬🇧 The Spanish Gravel Cup arrives this Saturday in Villanueva de Córdoba with a 99 km course and 1,700 m of elevation gain, a fast and demanding race scheduled to start at 9:20 a.m. The race will feature the elite category leaders, Alejandro Ropero and Sandra Alonso.
30 1
2 days ago
El projecte Megamo Gravel Racing El proyecto Megamo Gravel Racing The Megamo Gravel Racing Project @megamogravelracing CAT: Aquest any hem vist néixer el projecte d’un equip “factory” dedicat al gravel i íntegrament femení: el Megamo Gravel Racing. Megamo, una de les marques més dinàmiques i amb més creixement, i una de les que més clarament ha apostat pel gravel, sabia que s’endinsava en un camí nou per traçar. ESP: Este año hemos visto nacer el proyecto de un equipo “factory” dedicado al gravel e íntegramente femenino: el Megamo Gravel Racing. Megamo, una de las marcas más dinámicas y con mayor crecimiento, y una de las que más claramente ha apostado por el gravel, sabía que se metía en un camino nuevo por trazar. ENG: This year, we have seen the birth of a “factory” team project dedicated to gravel and entirely female: Megamo Gravel Racing. Megamo, one of the most dynamic and fastest-growing brands, and one of those that has most clearly backed gravel, knew it was stepping onto a new path still to be defined.
235 2
2 days ago
Unbound 2026: Presentación del recorrido. UNBOUND 2026: Route Presentation @unboundgravel | @lifetimegrandprix 🇪🇸 La ruta oficial de la 20.ª edición de Life Time UNBOUND Gravel presented by Shimano ya está definida. El sábado 30 de mayo, Emporia volverá a recibir la UNBOUND Gravel 200, segunda ronda del Life Time Grand Prix 2026, la cita con más peso simbólico y competitivo del calendario internacional de gravel. 🇬🇧 The official route for the 20th edition of Life Time UNBOUND Gravel presented by Shimano has been confirmed. On Saturday, May 30, Emporia will once again host UNBOUND Gravel 200, the second round of the 2026 Life Time Grand Prix and the race with the greatest symbolic and competitive weight on the international gravel calendar. 📸 courtesy of @lifetimegrandprix
141 0
2 days ago
Seven Gravel Race: el test australiano antes del arcoíris Seven Gravel Race: The Australian Test Before the Rainbow @sevengravelrace | @ucigravelworldseries 🇪🇸 El 16 de mayo, con cerca de 2.000 participantes, con un incremento anual importante, y riders inscritos de 30 países, Nannup volverá a situarse en el centro del gravel internacional con SEVEN Gravel Race. Este año, la prueba australiana será algo más que un clasificatorio: será la primera gran antesala del Mundial de Gravel 2026. 🇬🇧 On May 16, with nearly 2,000 participants and significant year-on-year growth, and riders registered from 30 countries, Nannup will once again place itself at the centre of international gravel with SEVEN Gravel Race. This year, the Australian event will be more than just a qualifier: it will be the first major preview of the 2026 Gravel World Championships.
23 0
3 days ago
The Gralloch: el camino escocés hacia el Mundial. The Gralloch: the Scottish road to the World Championships. @grallochgravel | @ucigravelworldseries 🇪🇸 El sábado 16 de mayo, Gatehouse of Fleet acoge The Gralloch, la prueba británica de referencia dentro de las UCI Gravel World Series: 111 km, 1.761 m+ y más de un 80% de gravel en el corazón de Galloway Forest Park, en una edición que reunirá a más de 2.000 participantes de 41 nacionalidades. 🇬🇧 On Saturday, May 16, Gatehouse of Fleet hosts The Gralloch, the UK’s reference event within the UCI Gravel World Series: 111 km, 1,761 m+ and more than 80% gravel in the heart of Galloway Forest Park, in an edition set to bring together more than 2,000 participants representing 41 nationalities.
38 1
4 days ago
Termes 53: Mallorca a través del Gravel. Termes 53: Across Mallorca on Gravel. @termes_53 | @rapha_mallorca 🇪🇸 Del 17 al 22 de mayo de 2026, Termes 53 —que toma su nombre de los 53 términos municipales que recorre— propone una travesía gravel de autosuficiencia por Mallorca: 725 km y 12.000 m+. 🇬🇧 From May 17 to 22, 2026, Termes 53 —which takes its name from the 53 municipalities it crosses— proposes a self-supported gravel traverse across Mallorca: 725 km and 12,000 m+. 📸 @rafababotphotography
161 0
5 days ago
Wout van Aert irrumpe en la Marly Grav y Lorena Wiebes repite en Valkenburg Wout van Aert bursts onto the Marly Grav scene as Lorena Wiebes wins again in Valkenburg. @marlygravrace | @ucigravelworldseries @woutvanaert | @lorenawiebes Wout van Aert irrumpió en la Marly Grav Race y se llevó la victoria masculina en Valkenburg por delante de Niels Vandeputte y Rick Ottema. En categoría femenina, Lorena Wiebes repitió triunfo con el maillot arcoíris, superando al sprint a Larissa Hartog e Ilse Pluimers. Wout van Aert burst onto the Marly Grav Race scene and took the men’s victory in Valkenburg ahead of Niels Vandeputte and Rick Ottema. In the women’s race, Lorena Wiebes claimed another win in the rainbow jersey, beating Larissa Hartog and Ilse Pluimers in the sprint.
55 1
6 days ago
Florian Vermeersch y Lorena Wiebes: los campeones del mundo llegan a Marly Grav. Florian Vermeersch and Lorena Wiebes: the world champions arrive at Marly Grav. @marlygravrace | @ucigravelworldseries 🇪🇸 El domingo 10 de mayo, más de 1.800 corredores competirán en Valkenburg en la Marly Grav por la clasificación para los Campeonatos de Europa y del Mundo de Gravel. El año pasado, la prueba fue elegida por los participantes de las UCI Gravel World Series como el evento mejor organizado del año. 🇬🇧 On Sunday, May 10, in Valkenburg, more than 1,800 riders will compete at Marly Grav for qualification spots for the European and Gravel World Championships. Last year, the race was voted best-organised event of the year by participants in the UCI Gravel World Series.
30 0
9 days ago
Resaka Traka Traka Hangover @thetraka | @gravelearthseries 🇪🇸Después de la intensidad de The Traka, dejamos algunos apuntes “no polémicos” sobre lo que se vivió este fin de semana en Girona. *Gracias a @maddy_nutty , @jess_meniere y @q36.5 por la fotografía de portada fuera de contexto. Otras fotografías: @oriol_gonzalvo 🇬🇧After the intensity of The Traka, here are a few “non-controversial” notes on what unfolded this weekend in Girona. *Thanks to Maddy Nutt, Jess Meniere and Q36.5 for the out-of-context cover photo. Other photos: @oriol_gonzalvo .
361 7
10 days ago
INVERSE: Maillot ESSENZE @inverseteams ESP: El maillot ESSENZE nos ha sorprendido por su diseño y detalles. Una pieza pensada para rodar en los días más calurosos. ENG: The ESSENZE jersey has surprised us with its design and detailing. A piece conceived for riding on the hottest days.
43 0
10 days ago