【WORLD GIN AWARDS 2026 金賞受賞】
大変うれしいお知らせが届きました
2026年のWORLD GIN AWARDSにおけるロンドン・ドライ・ジン部門におきまして、
のとジン氣が、国別での最優秀金賞Country Winner Goldに選出されました
世界的な品評会において金賞を受賞するのは、国内蒸留になって初めてのことです
蒸留家のマイケル・ピアースさん Michael Pearce
@tlpearce_distillery に心から感謝申し上げます
のとジンはウェールズで蒸留した当初からロンドンドライ製法により製造されてきました
伝統を踏まえ、いわゆるジンらしいジンの作り方でなお、
飲みやすい、誰でも親しんでいただける味わいや香りを目指して
In the Welsh Wind 蒸留所と共同で、製品作りを行ってまいりました
@inthewelshwind
初めてジンを飲む方にも楽しんでいただきたい、
のとジンを入り口にジンの世界を楽しんでいただきたい、
という願いを持ちながら続けてまいりましたが、
今回その願いが公に認められた想いがして大変うれしく感激しています
本当にありがとうございました
同時に、CHA-CHA-CHA
@craftgin.chachacha も銅賞を受賞しました
ありがとうございました 今後の製品作りに励んでいきたいと思います
We have received some wonderful news.
At the 2026 WORLD GIN AWARDS, in the London Dry Gin category,
Noto Gin Ki has been selected as the Country Winner Gold.
This marks the first time to win a gold medal at a global competition as the domestically-distilled bottles.
I would like to express our heartfelt gratitude to the distiller, Michael Pearce
@tlpearce_distillery .
Since its inception in Wales, Noto Gin has been produced following the London Dry method.
Building on tradition and adhering to the classic gin-making process,
we have crafted our product with the aim of creating a flavour and aroma that is easy to drink and accessible to everyone by collaborating with In The Welsh Wind Distillery
@inthewelshwind .
We have continued our work with the hope that even those trying gin for the first time will enjoy it,
and that Noto Gin will serve as a gateway for people to discover the world of gin.
We are deeply delighted and moved that this aspiration has now been publicly recognised.
Thank you very much indeed.
At the same time, CHA-CHA-CHA
@craftgin.chachacha has also been awarded a bronze medal.
Thank you very much. We look forward to continuing to strive in our future product development.
#WORLDGINAWRDS
#W0RLDGINAWARDS2026
#CountryWinner
#GOLD
#最優秀金賞
#LONDONDRYGIN
#ロンドンドライ
#ロンドンドライジン
#ロンドンドライ製法
#能登
#奥能登
#能登復興支援