Visiting Kailasa at 5600 meters height once, we were performing a 3-day long kora. The first two days I and Murad spent walking separately, while subconsciously each of us had his weaknesses to deal with. Only by replenishing yourself, collecting yourself personally and spiritually, you may unite to perform a total breakthrough. I remember the third day, when we finally got to hold our hands together. And yet these were different us completing this pilgrimage. Just the same way yesterday forgetting about all photographers, having spotted Murad, I just ran straight to him.
It meant a lot to me grabbing him by hand and simply feel the same.
Jewelry @pomellato
Dress @kalmanovich_official
Muah @lenayasenkova
Когда мы были на Кайласе и проходили трехдневную кору, на высоте 5600, первые два дня мы прошли с Мурадом не вместе, нам подсознательно было важно каждому проработать свои слабые моменты, потому что лишь наполнив себя, целостно собрав себя (личностно и духовно), ты сможешь в союзе вместе сделать прорыв в космос. Помню, как третий день мы взялись за руки и уже абсолютно другие завершили наше поломничество. Так же на дорожке вчера увидев Мура я побежала к нему забыв о фотографах, мне важно было взять его за руку и это почувствовать.
“I’ve waited 20 years for this moment. When I was 17, I asked the Universe to show me the knowledge and path that Tibetan Buddhist practices would give me. This is my journey. It’s not about getting fast results or being in the spotlight—it’s about a long process of transformation, self-awareness, guidance from a teacher, and the discipline of daily practice, even when it feels repetitive.
Today, when I saw his eyes, it felt like seeing the Universe itself. If you met the Dalai Lama, what would you ask him?”
20 лет я ждала эту встречу. Когда мне было 17 и я попросила Вселенную дать мне знания и путь, ко мне в руки пришли тибетские-буддисткие практики. Так начался мой путь. Он не про быстрый результат или публичные фотографии-этот путь долгой трансформации, осознаний, учителей и ежедневной, монотонной практики и познания себя. Я конечно же давно хотела встретиться с Его Святейшеством, но так, чтобы это было своевременно. Три отказа, сломанный зуб, разочарование и принятие, и вот я сегодня смотрю в глаза Его Святейшеству. Когда он зашел-потекли слезы, а как только стала приближаться необъяснимая легкость и радость. Сильнейшее поле и нахождение в моменте, через его глаза смотрел космос.
И как мне сказали сегодня друзья: «когда учитель видит своего ученика он ему отказывает, чтобы проверить его веру и верность»
А что бы вы спросили у Далай Ламы если бы его встретили ?
"
نحاول دائماً الحفاظ على جودة فكرتنا والارتقاء بها إلى أعلى المستويات. ولطالما كان هذا المشروع شغفنا وسيبقى كذلك،" يخبرنا نجما غلافنا لعدد سبتمبر، الثنائي الروسي المؤثّر، ناتالي ومراد عثمان، عن مشروعهما #FollowMeTo
الذي سمح لمتابعيهما بالسفر على وسائل التواصل الاجتماعي، والتعرّف على ثقافات جديدة، ناهيك عن أنه يحمل رسالة عن المرأة، فالطريقة التي تميل بها إلى الأمام وتقود زوجها تظهر مدى قوّة علاقتهما. إذ لا يتعلّق الأمر بهما فقط، بل بالرسالة والمعنى والإلهام. اقرئي الحوار كاملاً في صفحات مجلتنا أو على موقعنا الإلكتروني!
"We always try to maintain the quality of our trademark and take it to the highest levels. This project is our true passion and will continue to be," said our September cover stars Nataly and Murad Osmann. The Russian influencer couple tell us more about their project #FollowMeTo, which has allowed their followers to travel with them via social media, and introduced them to diverse cultures, not to mention that it carries a message about women as the way Nataly leans forward and leads her husband shows their strong bond. Beyond their personal narrative, this project is about the message, meaning, and inspiration. Read the full interview in the pages of our magazine or on our website!
@muradosmann@natalyosmann@followmeto
مديرة المحتوى الرئيسة: @obeidadanhach
رئيسة التحرير: @farahland
المحرّرة البارزة: @salamakhalfan
التصوير: @aezzeldinn لدى @templeartists
فنّي المعالجة الرقميّة: @bassem_eldabour
الستايليست: @lanaqatramiz
الحوار: @nicolas.azar
الشعر والمكياج لـNataly: @Ivathegirl لدى
@jeel_mgmt
الشعر والمكياج لـMurad:
@kavyarajpowell لدى @mmgartist
الإنتاج: @tintin.kai
المجوهرات كلها من @tiffanyandco
الملابس لـNataly
من @elisabettafranchi@krisma_me
الملابس لـMurad
من @paulsmithdesign@framepublicity
📣 follow us on @marieclairearabia
#MarieClaireArabia #FunLoveMemories #HelloSeptember #September #SeptemberIssue #SeptemberCover #TiffanyAndCo #سبتمبر #عدد_سبتمبر #تيفاني_اند_كو
Cannes Film Festival. Great PAWLIKOWSKI premier “Fatherland”
Thanks all my team
Style @katetabakova
Dress, jewelry @yanadress@yanajewellery
Muah @irinayanz.makeup
Наверное-это мой самый смелый выход в Каннах за 10 лет. И вот что я хотела сказать, что за красивым финалом прохода по дорожке стоит труд большой команды, и то как я это пронесу за пару минут перед всей мировой прессой. Начиная от швей, ювелиров, стилиста, тренера, контрактов, фотографов и тд.. Во время Канн проходит большая работа в фешн и киноиндустрии. И я так благодарна всей своей команде за такой результат.
Cспасибо любимым @yanaraskovalova@daniil_berg за красоту-дорожка вчера просто обомлела 😅
Спасибо 📷 @victoriapinsel
И @monacophotographerr
Your energy dies the moment you start holding it back.
Никогда не задерживайте любой посыл: мысль, влюблённость, желание поделиться, желание что-то создать. Эта энергия должна проходить через вас сразу!
Пришла идея - делаем.
Захотелось сказать человеку что-то важное - говорим.
Появился импульс творить - создаём.
И это не про безрассудство. Это про то, как работает энергия потока, творчества, жизни. Чем больше вы делитесь, тем больше к вам приходит. Простая истина. Сложная реализация.
