Rumberas y rumberos,
Este 6 DE MARZO, La Murga regresa para una noche muy especial conmemorando el Día Internacional de la Mujer.
En la salsa, la mujer ocupa un lugar omnipresente en las letras. Es musa, deseo, dolor y consuelo. A ella se le canta con devoción, con rabia o con nostalgia. Sin embargo, esa presencia poética contrasta con su ausencia real dentro de la industria. Mientras las voces femeninas fueron excepciones, reducidas a símbolos como Celia Cruz o La Lupe, los relatos sobre ellas abundan. La mujer en la salsa es idealizada, pero rara vez escuchada.
Y esta noche queremos cambiar eso. Con las colecciones de Lamirla
@lamirla86 y Rhythm & Hues
@rhythmandhu.es , y la participación de algunas invitadas especiales, vamos a presentarles algunos de los talentos femeninos más importantes de la salsa.
🎺 La Murga Ensamble + invitadas especiales
🎧 Lamirla • Rhythm & Hues
📆 6 DE MARZO
⌚ 9PM – 3AM
📍 Le Belmont, 4483 Boul. Saint-Laurent
Poster:
@teo.etc
____ENG____
Rumberas y rumberos
This March 6, La Murga returns for a very special night commemorating International Women’s Day.
In salsa, women occupy an omnipresent place in the lyrics. She is muse, desire, pain, and comfort. She is sung to with devotion, with rage, or with nostalgia. Yet this poetic presence contrasts with her real absence within the industry. While female voices were exceptions, reduced to symbols like Celia Cruz or La Lupe, stories about them abound. Women in salsa are idealized, but rarely heard.
And tonight, we want to change that. With selections by Lamirla and Rhythm & Hues, and the participation of some special guests, we will present some of the most important female talents in salsa.
🎺 La Murga Ensemble + special guests
🎧 Lamirla • Rhythm & Hues
📆 MARCH 6
⌚ 9 PM – 3 AM
📍 Le Belmont, 4483 Boul.
Flyer:
@teo.etc 
