Ana Lopes teve o seu primeiro contato com vídeos na universidade São Judas Tadeu, onde se formou no curso de Rádio e Tv em 2006. De lá para cá, aperfeiçoou sua técnica e, atualmente, além de trabalhar como editora de vídeo, apresenta seu trabalho de Vj em clubes, festas, festivais e eventos corporativos, assim como em galerias de arte e espaços urbanos diversos.
Sua vasta experiência na área da Comunicação Audiovisual e História da Arte, incidem diretamente no seu caráter performático valorizando a interação em tempo real com o público.
Trabalha na criação e concepção artística dos ambientes do início ao mapping final, com ênfase em conteúdos personalizados.
Entre o clássico e as novidades, suas projeções destacam-se pela irreverência e psicodelia, incrementando com criatividade o sequenciamento e sobreposição de imagens, compondo-os em consonância com o ritmo da música, estimulando o ambiente sinestésico e criando ilusões visuais no público.
ENG
Ana Lopes had her first encounter with videos at São Judas Tadeu University, where she graduated in Radio and TV in 2006. Since then, she has honed her technique, and currently, in addition to working as a video editor, she presents her work as a VJ in clubs, parties, festivals, corporate events, as well as in art galleries and various urban spaces.
Her extensive experience in Audiovisual Communication and Art History directly influences her performative character, emphasizing real-time interaction with the audience. She is involved in the artistic creation and conception of environments from inception to the final mapping, with a focus on personalized content.
Balancing the classic with the avant-garde, her projections stand out for their irreverence and psychedelia. She creatively sequences and overlays images, synchronizing them with the rhythm of music, stimulating a synesthetic environment, and creating visual illusions for the audience.
#vj #femaleartist #videoeditor #videoartist
Chebel é uma artista multimídia que investiga em sua obra alteridades e as relações entre corpo, ecologia, ancestralidade e o feminino. Formada em jornalismo, usa de diversos meios - como arte generativa, vídeo, fotografia e projeção mapeada - para tecer narrativas audiovisuais. Mulheres, povos nativos, plantas e animais são protagonistas em suas obras, desafiando a hegemonia de histórias coloniais e distópicas. Já teve trabalhos selecionados em vários festivais no Brasil e no exterior, como Amazonia Mapping (Brasil), Bombay Beach Biennale (EUA), e Mirrorbowler (Japão).
Para a obra "Jaci", feita com o coletivo Multimanas para a Festa da luz de Joinville 2024, Chebel trabalhou a estrutura do prédio
como o esqueleto de uma gigantesca criatura aquática, dentro da qual habitam peixes, enguias e anêmonas. Para isso, treinou um modelo de IA para criar estruturas com ossos e aplicou na blueprint da fachada. Os animais aquáticos foram criados usando a técnica de txt2vid.
ENG
Chebel is a multimedia artist who explores alterities and the relationships between body, ecology, ancestry, and femininity in her work. With a background in journalism, she uses various media—such as generative art, video, photography, and projection mapping—to weave audiovisual narratives. Women, native peoples, plants and animals are protagonists in her works, challenging the hegemony of colonial and dystopian stories. Her works have been selected for various festivals in Brazil and abroad, such as Amazonia Mapping (Brazil), Bombay Beach Biennale (USA), and Mirrorbowler (Japan).
For the work "Jaci," created with the Multimanas collective for the 2024 Festa da Luz in Joinville, Chebel worked with the building's structure as the skeleton of a gigantic aquatic creature, inhabited by fish, eels, and anemones. To achieve this, she trained an AI model to create bone-like structures and applied them to the blueprint of the façade. The aquatic animals were created using the txt2vid technique.
#femaleartist #vj #multiartist #iaartist #femalecoder #genius
Domenica Guimarães é uma mulher preta sapatão, cineasta, artivista, multi artista.
Através da sua relação mais íntima com o cinema e a construção das narrativas audiovisuais, vem compartilhando seu olhar através do acervo da produção de conteúdos autorais com texturas de vídeos, cenários de imagens reais registradas em suas transições por territórios e vivências.
Na obra "Jaci" contribuiu com o roteiro e também com seu acervo de imagens com mídias que revelam a pesquisa entre as belas paisagens das aguas e os impactos sociais, das relações entre a vivência dos povos e seus territórios no cotidiano.
As películas acrescentaram texturas e nuances somadas às outras linguagens gráficas das designers, resultando nesse mix multimídia.
Através das fases dos ciclos dos mares, é visto desde o belo na paisagem até os ciclos das mudanças resultantes do impacto das questões climáticas sobre a vida dos povos e seus territórios de origem.
ENG
Domenica Guimarães is a queer black woman, filmmaker, artivist, multi artist.
Through her more intimate relationship with cinema and the construction of audiovisual narratives, she has been sharing her vision through the collection of authorial content production with video textures, scenarios of real images recorded in his transitions through territories and experiences.
In the work "Jaci" she contributed to the script and also to his collection of images with media that reveal the research between the beautiful landscapes of the waters and the social impacts, of the relationships between the experiences of people and their territories in everyday life.
The films added textures and nuances to the designers' other graphic languages, resulting in this multimedia mix.
Through the phases of the cycles of the seas, it is seen from the beauty in the landscape to the cycles of changes resulting from the impact of climate issues on the lives of people and their territories of origin.
#cineasta #femaleartist #vj #blackartist #queerartist #feminist
Gire o celular para melhor experiencia //
Turn your phone for better experience
Esse é o blueprint da obra de videomapping "Jaci" feita a várias mãos para a @festadasluzesjlle . Esse trabalho aborda de forma onírica diferentes perspectivas da nossa relação com a água.
Organizamos o trabalho em cinco atos com uma trilha sonora acompanha esse desenho emocional, da água tranquila, até a mesma que se revela ser enchete com tons melancólicos e relatos de uma das vítimas da catástrofe do sul brasileiro. Poemas de Raissa Laban com suas ocarinas e flautas compõe com um mix de imagens das artistas que remetem a líquidos corporais. Da calma pro denso e depois pra alegria, essa última é a expressão que marca o coletivo.
Video Raissa Laban
ENG
This is the blueprint of the videomapping work "Jaci" made by several hands for @festadasluzesjlle . This work addresses different perspectives of our relationship with water in a dreamlike way.
We organized the work into five acts with a soundtrack accompanying this emotional drawing, from the calm water, to the water that turns out to be filled with melancholic tones and reports from one of the victims of the catastrophe in southern Brazil. Poems by Raissa Laban with her ocarinas and flutes are composed with a mix of images by the artists that refer to bodily liquids. From calm to dense and then to joy, the last is the expression that guides the collective.
Video by Raissa Laban
Direção / Direction: Ana Lopes, Laura do Lago, Raissa Laban
Roteiro / Screenplay: Ana Lopes, Domenica Guimarães, Janaína Queztal, Laura do Lago, Raissa Laban
Trilha sonora / soundtrack: Laura do Lago e Raissa Laban
Conteúdos visuais / Visual Content:
Ana Lopes @analopesarte
Domenica Guimarães @a.dom.guimaraes
Gyulyia @gyulyia
Janaina Queztal @quetzal_visuais
Laura do Lago @lagolagoa
Lorena Lima @visuallores
Ligia Alonso @leealonso
Optika @optikavj
Panffii @vj_panffii.mp4
Raissa Laban @vjrail
Sarah Ahab @sarahahab9
Renata Chebel @iluminachebel
Via @viamoras
Conteúdos mídias sociais / Social media content: Raissa Laban
#videomapping #blueprint #motiongraphics #soundtrack #vj #newmediaart #water
GYULYIA, artista multimídia autodidata de São Paulo, iniciou sua jornada em 2020 após entrar na academia com bolsa de mérito, mas optou por seguir seu próprio caminho. Seu trabalho consiste em explorar novas abordagens no universo da computação gráfica e técnicas digitais. Se especializou em arte 3D, especialmente em cenários cinemáticos e visuais abstratos. Também é reconhecida como VJ e motion graphics.
Em 2021, sua obra foi exibida na SP-ARTE. GYULYIA colaborou criando conteúdo visual com figuras como Ivete Sangalo, Pabllo Vittar e Forbes. Em 2023, participou como uma das artistas responsáveis pelas animações da sala imersiva de "Os Mundo de Leonardo da Vinci".
Na obra "Jaci" com o Coletivo Multimanas, para o Festa da Luz de Joinville 2024 contribuiu com a animação de uma raia com grafismos tribais que brilham no corpo, o animal passa por todo o prédio. O conteúdo foi desenvolvido em softwares de animação 3D.
ENG
GYULYIA, a self-taught multimedia artist from São Paulo, began her journey in 2020 after entering academia with a merit scholarship but chose to forge her own path. Her work revolves around exploring new approaches in the realm of computer graphics and digital techniques. She specializes in 3D art, particularly in cinematic scenarios and abstract visuals. Additionally, she is recognized as a VJ and motion graphics artist.
In 2021, her work was exhibited at SP-ARTE. GYULYIA collaborated on visual content with notable figures such as Ivete Sangalo, Pabllo Vittar, and Forbes. In 2023, she was one of the artists responsible for the animations in the immersive room for “The Worlds of Leonardo da Vinci.”
In the work “Jaci” with the Multimanas Collective for the 2024 Joinville Festival of Lights, she contributed an animation featuring a stingray adorned with tribal patterns that glow on its body as it traverses the entire building. The content was developed using 3D animation software.
#vj #3dartist #newmediaartist #motiondesigner
Sou Janaina Quetzal, artista visual de origem peruana/brasileira, com formação em cinema e vídeo e mestrado em artes visuais.
Meu trabalho artístico se destaca pelo envolvimento em coletivos de artistas da região nordeste do Brasil como a Oxi_lab, Deriva Filmes e Multimanas, onde atuo como vj e criadora de conteúdo, com interesse em projetos colaborativos que dialogam na interseção entre arte, tecnologia e interatividade.
Atualmente, estou imersa em uma pesquisa artística que busca o espiritual nas imagens criadas com o uso de inteligência artificial e prompts que estabelecem conexões entre o sagrado, território e memória.
Na obra "Jaci", das Multimanas dei vida a deusa das águas, Iemanjá utilizando inteligência artificial, comfy ui e midjourney.
ENG
I am Janaina Quetzal, a visual artist of Peruvian/Brazilian origin, with a background in cinema and video and a master’s degree in visual arts. My artistic work stands out through my involvement in artist collectives from the northeastern region of Brazil, such as Oxi_lab, Deriva Filmes, and Multimanas. In these contexts, I serve as a VJ and content creator, with a keen interest in collaborative projects that intersect art, technology, and interactivity. Currently, I am immersed in an artistic research endeavor that seeks the spiritual within images created using artificial intelligence and prompts that establish connections between the sacred, territory, and memory. In the work ‘Jaci’ by Multimanas, I breathed life into the goddess of waters, Iemanjá, using artificial intelligence, comfy UI, and midjourney.
#vj #newmediaartist #aiartist #femaleartist #creativetechnologist
Laura do Lago é cenógrafa, compositora, bailarina e VJ. Arquiteta pela UFRJ com pesquisa multimídia de conceitos da metafísica chinesa, como a impermanência, o fluxo, a dualidade, o I Ching e a própria natureza. Participa do coletivo de VJs Multimanas. Desde 2017 se apresenta em diversos festivais, em destaque especial na abertura do FIV de Curitiba 2022 e SSA Mapping 2023. Dirigiu os visuais do show do álbum indicado ao Grammy Latino 2019 "Goela Abaixo" de Liniker e os Caramelows. Já trabalhou com os artistas Dona Onete, Maria Bethânia, Luedji Luna, Luísa Sonza, Diogo Nogueira, Juliette e Anitta.
É responsável pela trilha sonora, direção e roteiro da obra "Jaci" feita com o coletivo
Multimanas para a Festa da Luzes de Joinville 2024. A trilha conta com poemas da artista
Raissa Laban. Contribuiu com os loops de água no início da obra, que foram os primeiros
materiais criados no início da sua carreira de VJ em 2016, do projeto Lagolagoa, e onde
receberam uma ressignificação visual.
ENG
Laura do Lago is a scenographer, composer, dancer and VJ. Architect from UFRJ with
multi-media research into concepts of Chinese metaphysics, such as impermanence, fluxus,
duality, I Ching and nature itself. She is in the Multimanas VJ collective. Since 2017 she has
been performing at various festivals, with special emphasis at the opening of the FIV of
Curitiba 2022 and SSA Mapping 2023. She directed the show of the musical album indicated at the Latin Grammy 2019 "Goela Abaixo" by Liniker and the Caramelows. She has worked with the artists Dona Onete, Maria Bethânia, Luedji Luna, Luísa Sonza, Diogo Nogueira, Juliette and Anitta.
She is responsible for the sound track, direction and track of the work "Jaci" performed with
the Multimanas group for the Festa da Luzes de Joinville 2024. The track features poems by
artist Raissa Laban. She contributed with the water loops at the beginning of the work, which
were the first materials created at the beginning of her VJ career in 2016, in the Lagolagoa
project, and where they received a visual ressignificance.
#newmediaartist #vj #musician #dancer #xrartist #arartist #3dartist #femaleartist
Ligia Alonso é uma artista visual de São Paulo, com uma carreira de mais de uma década em edição de vídeo e passagens por produtoras e agências de renome. Sua arte é única, autoral e irreverente, transformando seus VJ Sets em imagens geométricas e abstratas, criando uma atmosfera visual sincronizada com a música que embala o momento.
Na obra coletiva "Jaci", para a FLJ 2024, construiu o modelo tridimensional do edifício, além de criar o conteúdo da tempestade na narrativa.
ENG
Ligia Alonso is a visual artist from São Paulo, with a career spanning more than a decade in video editing and stints at renowned production companies and agencies. Her art is unique, authorial and irreverent, transforming his VJ Sets into geometric and abstract images, creating a visual atmosphere synchronized with the music that rocks the moment.
In the collective work "Jaci", for FLJ 2024, she built the three-dimensional model of the building, in addition to creating the content of the storm in the narrative.
#vj #3dartist #videoeditor #femaleartist #Motiondesigner #videomapping
Lorena Lima conhecida como Visual Lores descobriu nas artes visuais o livre exercício da criatividade. Através de suas performances, a artista brasiliense procura a transposição dos seus sentimentos por meio da manipulação de estímulos visuais em forma de luz e projeção. Hoje residente em SP, já produziu conteúdos para os shows de Titãs, Ivyson, Marina Sena, e outros. Também integra o coletivo Multimanas desde 2020 onde já participou de obras coletivas, roda de conversas e oficina de vjs.
Pra obra coletiva "Jaci" participou com a criação de cenas com distorções surrealistas e desconstruções da malha arquitetônica.
ENG
Lorena Lima, known as Visual Lores, discovered the free exercise of creativity in the visual arts. Through her performances, the artist from Brasilia seeks to transpose her feelings through the manipulation of visual stimuli in the form of light and projection. Now residing in SP, she has produced content for shows by Titãs, Ivyson, Marina Sena, and others. She has also been part of the Multimanas collective since 2020 where she has participated in collective works, conversation circles and VJ workshops.
For the collective work "Jaci" participated in the creation of scenes with surrealist distortions and deconstructions of the architectural fabric.
#vj #visualartist #femaleartist #newmediaartist #Motiondesigner
Amante das artes visuais, sou uma artista, diretora e produtora de projetos audiovisuais experimentais, instalações luminosas e performances ao vivo. Meu trabalho abrange projetos culturais, exposições de arte, marcas e apresentações acadêmicas em todo o mundo. Minhas criações focam no uso da luz e projeção de vídeo em formatos não convencionais, como Video Mapping, mixagem de vídeo ao vivo, Fulldome, LED mapping e LED Façade, design de palco, intervenção em espaços públicos e arte ativista. Apresentei meus projetos na Europa, Ásia, América do Sul e América do Norte por meio do ‘OPTIKAL INK LAB’, meu laboratório audiovisual.
ENG
As a lover of visual arts, I am an artist, director, and producer of experimental audio-visual projects, light installations, and live performances. My work focuses on using light and video projection in unconventional formats such as Video Mapping, live video mixing, Fulldome, LED mapping, LED Façade, stage design, public space intervention, and art activism. I have presented my projects in Europe, Asia, South America, and North America under the banner of ‘OPTIKAL INK LAB,’ my audiovisual laboratory.
#vj #visualartist #lightmaping #videomapping #newmediaartist
Panffii é uma artista visual, desenhista, programadora e Video Jockey. Cursando Ciência da Computação na UNESP, ela combina suas habilidades artísticas e técnicas para criar experiências visuais únicas e impactantes. Com mais de 10 anos de experiência, ela integra técnicas tradicionais com as últimas tecnologias para contar histórias de maneira criativa e inovadora. Apaixonada pelo seu trabalho e comprometida em oferecer resultados excepcionais, ela atua em diversos eventos, como casamentos, festas de 15 anos, eventos corporativos e festivais eletrônicos. Além disso, ela cria obras interativas para peças de ballet. Participou da obra "Jaci" com o coletivo Multimanas para o Festa das Luzes de Joinville em 2024, contribuindo com desenhos próprios que incluem os olhos da Jaci em lágrimas como cachoeiras e uma pupila que representa a lua, revelando seu terceiro olho que emana as cores da bandeira LGBTQIA+.
ENG
Panffii is a visual artist, illustrator, programmer, and Video Jockey. Currently pursuing Computer Science at UNESP, she combines her artistic and technical skills to create unique and impactful visual experiences. With over 10 years of experience, she blends traditional techniques with cutting-edge technologies to tell stories in creative and innovative ways. Passionate about her work and committed to delivering exceptional results, she participates in various events, including weddings, quinceañeras, corporate events, and electronic festivals. Additionally, she creates interactive works for ballet performances. She was part of the project ‘Jaci’ with the Multimanas collective for the Joinville Festival of Lights in 2024, contributing her own drawings that depict Jaci’s tear-filled eyes as waterfalls and a pupil representing the moon, revealing her third eye that emanates the colors of the LGBTQIA+ flag.
#vj #visualartist #femaleartist #newmediaartist #codergirl
A obra Jaci foi uma desafiadora jornada que conseguiu ser realizada através de uma equipe generosa e aberta à escuta. Obrigada @festadasluzesjlle pelo convite e empenho em executar esse festival que mais uma vez fez brilhar a cidade de Joinville.
ENG
The work Jaci was a challenging journey that could be accomplished through a generous team that was open to listening. Thank's Festa das Luzes de Joinville for the invitation and commitment to executing this festival that once again made the city of Joinville shine.
Direção / Direction: Ana Lopes, Laura do Lago, Raissa Laban
Roteiro / Screenplay: Ana Lopes, Domenica Guimarães, Janaína Queztal, Laura do Lago, Raissa Laban
Trilha sonora original / original soundtrack: Laura do Lago e Raissa Laban
Conteúdos visuais / Visual Content:
Ana Lopes @analopesarte
Domenica Guimarães @a.dom.guimaraes
Gyulyia @gyulyia
Janaina Queztal @quetzal_visuais
Laura do Lago @lagolagoa
Lorena Lima @visuallores
Ligia Alonso @leealonso
Optika @optikavj
Panffii @vj_panffii.mp4
Raissa Laban @vjrail
Sarah Ahab @sarahahab9
Renata Chebel @iluminachebel
Via @viamoras
Conteúdos mídias sociais / Social media content: Raissa Laban
Registros de fotos e videos / Photo and video records:
@gabrielbazt@gustavo.neves@instapavan@rosetidrones
#vj #videomapping #newmediaart #femaleartist #femalecollective