✹ 𝗦𝗼𝘂𝗺𝗮𝘆𝗮 𝗣𝗵𝗲𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗔𝗯𝗼𝘂𝗱𝗮 & 𝗭𝗮ï𝗻𝗲𝗯 𝗛𝗮𝗺𝗱𝗶 ✹ Ḥoub ✹ 𝗥𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗰𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 ✹ Du 16/02 au 08/03.
✹𝗧𝗲𝗻𝗱𝗲𝗿 𝗦𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 : 05/03 - 19:00 > 21:00
✹𝗛𝗮𝗹𝗳 & 𝗛𝗮𝗹𝗳 𝗖𝗹𝗼𝘀𝗲𝗿 : 06/03 - 12:30 > 13:30
@soumayapheline
« Ḥoub » est une hybridation artistique, un dialogue sororal, né de la rencontre entre deux pratiques singulières : la poésie performée de Zaïneb Ḥamdi et la composition musicale en temps réel de Soumaya Phéline Abouda. D’un côté, Zaïneb Ḥamdi donne voix à ses textes poétiques à travers une oralité incarnée, entre spoken word, déclamation rituelle et performance poétique contemporaine. De l’autre, Soumaya Phéline Abouda pratique le turntablism comme une écriture musicale vivante, où la platine devient un instrument dramaturgique à part entière.
« Ḥoub » puise son récit dans le recueil « Où mon amour sera ḥoub » (Zaïneb Ḥamdi, L’Arbre de Diane, 2024) qui explore des thématiques intimes et politiques chères à l’autrice : l’identité multiple, la filiation, les masculinités, l’égalité des genres, le rapport à la langue parlée, symbolique ou écrite, la mémoire coloniale et les violences systémiques subies par les personnes identifiées femmes et racisées. (...)
✹
Zaïneb Ḥamdi est poétesse, autrice et performeuse belge. Son premier recueil « Fils d’Arabe » paraît en 2017 aux éditions Tétras Lyre. En 2024, elle publie « Où mon amour sera ḥoub », récompensé par le prix littéraire Les Grenades 2025, « Prix de la marraine ».
Non dénuée d’ironie et de tendresse, son écriture repose sur une tension entre prose et langue poétique, travaillée, rythmée, imagée, parfois incantatoire. Ses textes, qui refusent toute assignation identitaire, puisent autant dans le quotidien que dans le mythe.
*
Soumaya Phéline Abouda est originaire de Bruxelles, artiste sonore, DJ, compositrice et performeuse, active sur les scènes belges et internationales depuis 2006. Résidente de Kiosk Radio, cofondatrice des soirées High Needs Low et co-organisatrice de Club Détour, elle évolue à la croisée de la création sonore et des cultures électroniques alternatives.
(...)
✹ Bio complète disponible sur notre site ✹