Mateusz Mirys

Z okazji Wielkiego Piątku - mój Poncjusz Piłat dla @oko.press . Złoczyńca terroryzujący Judeę czy czy ofiara manipulacji? Bardzo ciekawego przeglądu źródeł na temat Piłata dokonuje w OKO.press Adam Węgłowski

Umiarkowanie mam głowę do autopromocji w Internecie. Z opóźnieniem więc chwalę się okładką, którą zrobiłem do wywiadu bardzo ciekawego @jakubszymczakk w @oko.press o hinduskim nacjonalizmie. #ilustracja #illustration #editorialillustration #editorialart #pressillustration

Ten reportaż Adriany Hochmańskiej w @oko.press trochę wyrywa z butów. O tym, jak w mniemaniu ZUS najgroźniejszymi oszustkami są... polskie matki. Na grafice – moja ilustracja do tekstu. Przeczytajcie, warto.

No to pod dzisiejsze święto moja ilustracja Południcy z zeszłego weekendu dla @oko.press o naszych rodzimych, polskich strachach, do tekstu Adama Węgłowskiego #halloween #halloween2025 #polskiehalloween

Wczoraj był pierwszy dzień #Inktober i hasło "Wąsy", tym razem biorę to na luźno, jak coś narysuję i mi się spodoba, to wrzucę, jak nie to nie ¯\_(ツ)_/¯ #inktober2025 #inktober2025mustache

💥 ZLECENIA PRZYJMĘ 💥 AVAILABLE FOR COMMISIONS 💥 OFFEN FÜR AUFTRÄGE 💥 🇵🇱 Przyjmę zlecenia ilustracyjne/rysownicze/artystyczne, optymalnie na miesiące marzec-czerwiec 2025. Na pierwszy kwartał 2025 jestem _raczej_ zabukowany, ale może coś małego wcisnę. Byłoby wspaniale dla odmiany stworzyć okładkę książki albo płyty 🙂 Poniżej kilka z najnowszych prac dla OKO.press, pozostała selekcja – link w bio 🇬🇧 I am open for commissions for March-June 2025. I am _rather_ booked for first quarter of 2025, however there's some room for smaller gigs. Would be great to create a book or an album cover art 🙂 Below few of the most recent works for OKO.press, the rest of the selected pieces – link in bio ;) 🇩🇪 Ich bin offen für Aufträge für März-Juni 2025. Für das erste Quartal 2025 bin ich _eher_ ausgebucht, aber es gibt noch etwas Platz für kleinere Auftritte. Es wäre toll, ein Buchcover oder ein Albumcover zu gestalten 🙂 Unten ein paar der neuesten Bilder für OKO.press, der Rest der ausgewählten Werke - Link in Bio #illustration #openforcommissions #openforbusiness #openforcommission #illustrationcommission #ilustracja #ilustracjapolska

W ostatni weekend w @oko.press ukazały się dwa niesamowite reportaże @szymonopryszek dotyczące fentanylu – m.in. jego produkcji w Meksyku oraz meksykańskiej narkokultury (ale jest w nich jeszcze szereg innych tematów i kontekstów). Tak się składa, że narkotyki i ich miejsce w społeczeństwie zawsze były w gronie moich ulubionych tematów. Czy to niesławna "wojna z narkotykami", spory wokół legalizacji marihuany, czy kryzys opioidowy w USA – zawsze z wielkim zainteresowaniem czytałem, słuchałem i oglądałem analizy, badania, reportaże i dzieła popkultury dotyczące tych kwestii. Teraz mogłem dołożyć do nich moje pióro tabletu i zilustrować dwie pierwsze części z serii reportaży przygotowanych przez Szymona Opryszka. Była to też okazja, żeby skorzystać z ogromnej inspiracji, jaką jest artwork z #discoelysium w wykonaniu @rostovjanka , absolutnie jedna z najlepszych rzeczy z ostatnich lat jakie widziałem <3 Chociaż, rzecz jasna, bardzo, bardzo daleko mi jeszcze do tego poziomu mistrzostwa i ekspresji. Czytajcie na OKO.press, a w najbliższy weekend kolejne dwie części, które właśnie ilustruję. #illustration #ilustracja #ilustracjapolska #editorialillustration #editorialillustrations #artstagram #ilustracjaprasowa #reportaże #sztuka #sztukawspółczesna #sztukawspolczesna #sztukapolska

Od dziś na @oko.press kolejna z moich opowieści o roślinach zza rogu - tym razem o jesiennej i naprawdę czaderskiej jarzębinie ❤️ czytajcie, jeśli chcecie wiedzieć: 🍎 co jarzębina ma wspólnego z jabłkami? 🌊 jak przeciwdziała powodziom? 🦷 ile współczesnych udogodnień zawdzięczamy jarzębinom? 🎃 dlaczego niegdyś kojarzono je z diabłem i czarownicami? 🥕i wreszcie co ma więcej betakarotenu - jarzębina czy marchewka? 🍋 a witaminy c? A to wciąż zaledwie ułamek niesamowitości, które kryje w sobie to pozornie zwyczajne drzewo. Czytajcie! 🌳✨ Link jak zwykle w relacji i bio. Dzięki @majrys za ilustrację!

Ale że przykład Emila Czeczko nie dał Szmydtowi do myślenia... Chciałbym trochę więcej rysować w takim kreskówkowym stylu, pomyślałem, że jest okazja by zacząć #ilustracja #polskailustracja #ilustracjaprasowa #slavaukraini #lukaschenko #bialorus #belarus #fckputin

"Samotność, brak sieci wsparcia, izolacja, mieszkanie z rodzicami, brak wyższego wykształcenia, nieleczone problemy psychiczne – incele wydają się marginalną grupą, ale ich problemy, które doprowadziły ich do miejsca, w którym się znajdują, są powszechne wśród mężczyzn w ogóle"– ilustracja do rozmowy @dominika.sitnicka z @aleksandraherzyk i @pat.wieczorkiewicz , autorkami książki “Przegryw. Mężczyźni w pułapce gniewu i samotności” @oko.press [wrzesień 2023] #illustration #ilustracja #ilustracjapolska #ilustracje #rośliny #editorialillustration #editorialillustrations #illustrationart #illustrationartists #ilustracjaprasowa

"Tata miał pseudonim Trochym, od nazwiska. Całe życie był Trochymem. Did Trochym, ty mene liubysz?, pytał Eldar, a tacie oczy lśniły" – ilustracja do smutnego i wstrząsającego reportażu @khrystynaharbich "Poznałam tatę po tytanowej płytce w ramieniu. Wziął mój los i zginął na froncie" @oko.press #illustration #ilustracja #ilustracjapolska #ilustracje #rośliny #editorialillustration #editorialillustrations #illustrationart #illustrationartists #ilustracjaprasowa

"Ma niebieskie kwiaty, ale nie jest chabrem. Wyrosła na gruzach Warszawy, a teraz pewnie Mariupola. Leczy (przynajmniej trochę) cukrzycę i Alzheimera" – ilustracja do tekstu @ankawandzel "Jeśli Bóg stworzył cykorię, to wiedział, co robi i tak musi być" @oko.press 20.08.2023 #illustration #ilustracja #ilustracjapolska #ilustracje #rośliny #editorialillustration #editorialillustrations #illustrationart #illustrationartists #ilustracjaprasowa