I n ê s P e d r u c o

AZA DANCE PROGRAM - Season 2025/26 Here we share a teaser featuring moments from our presentation in January at Academia de Artes do Estoril - Auditório Carlos Avilez With the support of the Municipality of Cascais. @cascais_oficial AZA Dance Program is a program for freelance dancers seeking to maintain continuous training through masterclasses, artistic residencies, and performances, while pursuing a professional contract experience. The program runs for 10 months, from October to July, and is based in Portugal. We will soon announce the opening of auditions for the next season of the AZA Dance Program. This video was edited by Pedro Saudhade with choreography and concept by Inês Pedruco music by Nuno Velosa lighting design by Mariana Dias and Inês Pedruco and performed by: Aldina Taveira, Ália Sousa , Alice Neto, Alice Ravaioli, Andrea Pieri, Bruno Costa, Carolina Pereira, Catarina Silva, Claudia Bellomo, Claudia March, Clotilde Vaida, Eva Piteira, Thelma Jorge and Tomás Fernandes

AZA DANCE PROGRAM apresenta um excerto da sua primeira criação da temporada 2025/26 Desde o início do ano, o AZA Dance Program tem vindo a apresentar o seu trabalho em diferentes contextos, passando pela Assembleia da República, CPBC, pelo Encontro promovido pelas Caldas da Rainha, e ainda por um evento privado. Agora, o programa chega finalmente a palco de teatro, num momento especialmente dedicado à oportunidade de palco e ao encontro com o público , mais uma etapa fundamental no percurso destes intérpretes. Este acontecimento é possível graças ao apoio da Câmara Municipal de Cascais, que gentilmente cedeu o auditório para a apresentação. Contamos com todos para estarem presentes e apoiarem estes 15 bailarinos, que embarcaram nesta aventura artística em outubro de 2025, num percurso intenso de formação, criação e partilha. 📍 30 de janeiro 🕘 21h00 🎭 Auditório Carlos Avilez A vossa presença faz a diferença. Esperamos por vocês. ____________ ✨ AZA DANCE PROGRAM ✨ presents an excerpt from its first creation of the 2025/26 season Since the beginning of the year, the AZA Dance Program has been sharing its creative work in various contexts, including performances at the Portuguese Parliament, CPBC, the Caldas da Rainha Dance Gathering, as well as a private event. Now, the program moves into a theatre setting, marking an important step in the artistic journey of these dancers. This presentation is driven by a clear mission: to offer stage experience and visibility, allowing the work to meet its audience in a professional performance context. This event is made possible thanks to the support of the Municipality of Cascais, which generously provided the venue for this occasion. We warmly invite you to join us and support these 15 dancers, who embarked on this artistic adventure in October 2025, committing to an intensive process of training, creation, and collaboration.

SHIMMERS Presented on July 26, 2025, at Teatro Armando Cortez – Casa do Artista, Lisbon. 14 dancers. 14 identities. 14 different ways of seeing and provoking dance. “Shimmers” emerges from listening to what inhabits each performer: what moves them, what challenges them, what defines them. Every movement is the echo of an experience. Every silence, a choice. There are no characters, no linear narrative. There are presences. There are bodies available to arrive where they feel at home. It is the end of one cycle and the beginning of many others. Dancers: Catarina Ribeiro, Inês Afonso, Inês Gil, Inês Henriques, Gustavo Nunes, Joana Rodrigues, Lua Monteiro, Miguel Marques, Núria Cardoso, Polina Abramova, Rafaela Nunes, Sara Gomes, Maria Teresa, Vitória Hèrmes Credits: Choreography & concept – Inês Pedruco Dramaturgy support – Rafael Barreto Production support – Mariana Dias @mariana.daze Sound design – Gonçalo Andrade @goncaloalmeidaandrade Video & photography – Pedro Saudhade @saudadhe

É com muito orgulho e entusiasmo que apresentamos o nosso painel de jurados da primeira etapa de 2026 em Vila Franca de Xira. ✨🏆 Sasha Kalinina: Iniciou o seu percurso profissional em 2016 e, desde então, tem vindo a construir uma carreira internacional no ensino (Reino Unido, Rússia e Portugal), na dança e na criação coreográfica, participando em projetos comerciais e artísticos. É fundadora da Flair Dance Company e diretora artística do espetáculo Flair Affair. Inês Pedruco: Inês Pedruco é coreógrafa, intérprete, docente e Diretora Artística, fundadora do AZA Dance Program, um projeto dedicado à transição entre a formação académica e o meio profissional da dança. O seu trabalho coreográfico tem sido apresentado em diversos contextos institucionais e artísticos, destacando-se criações como inVersion (2026), The ROOT (Companhia de Dança de Almada, 2025) e The Assembly (Festival do Forte, 2025), também apresentada na Assembleia da República. Paralelamente à criação, desenvolve um percurso consistente na docência e direção pedagógica, tendo lecionado em instituições como a Escola Superior de Dança e a escola de Dança do Conservatório Nacional. É doutoranda em Motricidade Humana (Dança) pela Faculdade de Motricidade Humana e Mestre em Ensino de Dança pela Escola Superior de Dança, mantendo uma prática artística e pedagógica em constante desenvolvimento. Carla Pereira: Natural de Lisboa, formou-se na Escola de Dança do Conservatório Nacional e integrou a Companhia Nacional de Bailado em 1991. É licenciada em Dança – Ramo de Educação pela Escola Superior de Dança (IPL) e possui o Grau Intermédio da Royal Academy of Dance. Desenvolveu projetos pedagógicos para a Companhia Nacional de Bailado, incluindo “Ballet para Adultos” (2016–2018) e aulas para crianças nos Estúdios Victor Córdon. Em 2019, integrou o projeto “Residências Artísticas nas Escolas” (OPART) e, em 2021, foi formadora no curso “Estratégias de Intervenção Cultural em Contexto Escolar”. Entre 2022 e 2024, criou e dinamizou para a CNB o projeto artístico-educativo “Master Classes”, em parceria com diversas escolas.

AZA WINTER INTENSIVE 2026 Este ano começámos com um intensivo orientado, desta vez, por Inês Pedruco e Filipe Narciso. Mantivemos os três dias intensivos de laboratório coreográfico, culminando numa apresentação informal ao público no último dia. Foram dias profundamente desafiantes e transformadores. Quero agradecer, de coração, a todos os participantes e às suas famílias, que continuam a investir na formação destes quase bailarinos e a confiar no nosso trabalho. Estas fotografias incríveis são de @rui.ribeiro73 ], cuja presença é sempre essencial em estúdio. Contámos com 18 bailarinos: • Angel Gomes • Catarina Ribeiro • Constança Fonseca • Duarte Oliveira • Gonçalo Quesada • Inês Araújo • Inês Gil • Inês Pereira • João Gaspar • Laura Ribeiro • Leonor Cabral • Leonor Jerónimo • Leonor Pombeiro • Letícia Rosado • Lia Ribeiro • Margarida Maria • Miguel Marques • Sara Brilhante Começamos o ano da melhor maneira ♥️ @filipe.narciso

🐜🐜🐜🐜 Gripes - ranhocas - subidas e descidas - muitas curvas - natureza única - laringite - imprevistos esperados - comida caseira - amizades sem m* - desejos - micro artifícios - AC - jogos tabuleiro e MUITO AMOR Gerês ♥️

♥️em BCN

🦖 O meu TimmyZilla Tartaruga faz 5 anos HOJE! Já chorei pelo menos mais vezes que o número de anos que ele faz… Não há explicação (chorei outra vez…) O meu Timmy chegou a casa , depois da escola , contou-me que tinha aprendido mais um número e aproveitou para me perguntar até onde é que os números iam, quando é que deixávamos de os contar… respondi-lhe que não existia um fim … ele olhou para mim com aqueles olhos de amêndoa e disse-me ‘ mamã, então eu gosto de ti até onde os números acabam’ O meu timmy é o melhor mano para a minha Kaká, sempre provocador mas com uma sensibilidade e ternura única Não há humor como o dele, adora boas partidas, não há sorriso carinhoso como o dele, gosta de fofocas mesmo que não perceba o tema, é fã do sporting, adora ser guarda-redes de hóquei e jogar à bola com os colegas. Eterno Spidey com força de ‘Lulk’ e energia de pikachu misturada com o snorlax. Adora dançar nu e continua a dizer picocas e pacagaio louco Já disse que faz 5?????? Love you muito ♥️🦖

No dia 5 de outubro, o AZA Dance Program foi convidado a participar nas comemorações oficiais do 5 de Outubro na Assembleia da República. Foi um momento marcante por ter sido o primeiro ano em que a dança integrou esta celebração tão significativa para Portugal. Os bailarinos do AZA Dance Program, acompanhados por alguns dos intérpretes presentes no Festival no Forte, apresentaram uma performance site-specific que percorreu diferentes espaços do edifício: o Claustro, a Escadaria, os Espaços Perdidos, o Salão Nobre, culminando na Sala do Senado. A atuação, concebida e dirigida pela coreógrafa Inês Pedruco, foi pensada como um percurso sensorial, com dois circuitos distintos, permitindo que as centenas de pessoas presentes vivessem experiências únicas dentro do mesmo espaço. Um agradecimento especial à Escola Sítio Azul pela parceria e à Catarina Lobão e à sua equipa da Assembleia da República, que nos acompanharam ao longo de todo o processo com respeito, atenção e consideração. Este é apenas um pequeno teaser do que aconteceu nesse dia. O nosso sincero obrigado a todos os que estiveram presentes e acompanharam o nosso percurso através da dança. Equipa Técnica : Coreografia e conceito | Inês Pedruco Assistência de Produção | Mariana Dias @mariana.daze Edição Musical | Nuno Velosa @nuno_velosa Vídeo e Imagem | Pedro Saudhade @saudadhe & Yuri Medeiros

✨ NA CONTRAMÃO — Um sucesso absoluto! A criação de Sara Casal, em colaboração com o AZA Dance Program, encheu a sala e encantou todos os espectadores! 💥 Obrigado a todos que vieram partilhar esta experiência única, onde o industrial se fundiu com o movimento e o corpo seguiu caminhos inesperados. Obrigada Sara por este resultado, obrigada Inês por esta parceria. A repetir! Fiquem atentos às próximas performances na nossa Black Box. Parceiro Principal: @allianzportugal Apoios: @camaramunicipal_lisboa @fundacaomillennium @rhmais.pt #NaContramão #SaraCasal #AZADanceProgram #CPBC #DançaContemporânea #Performance #CasaEsgotada

FESTIVAL NO FORTE | THE ASSEMBLY Fui convidada, pela organização do Festival no Forte, enquanto coreógrafa, para integrar a 1ª edição da residência artística do Festival, que resultou numa intensa e inspiradora semana de trabalho com dois grupos distintos. Durante as manhãs, das 10h às 13h, trabalhei com Carlota Casaca, Dana Barradas, Filipa Oliveira, Gonçalo Quesada, Íris Pereira, Leonor Moita, Mariana Donas e Patrícia Borges. À tarde, das 14h30 às 16h30, com os bailarinos Carina Fernandes, Carolina Pereira, Carolina Reis, Diego Sousa, Laura Ribeiro, Laura Santos, Nuno Veloso, Rafael Conceição e Sara Martins. Foram apenas cinco dias de residência, mas de uma profundidade e entrega imensas. Foi um tempo de escuta, descoberta e partilha, onde a curiosidade e a generosidade de cada intérprete deram forma a algo comum e efémero. Quero agradecer a todos os participantes que responderam à open call e às entidades formadoras que partilharam e incentivaram os seus alunos a embarcar nestes desafios, que considero cada vez mais essenciais para o crescimento individual e artístico de cada bailarino. Um agradecimento especial à Isabel e à sua equipa da Escola Sítio Azul (@sitioazuldanca ), que nos acolheram nas melhores condições. As imagens foram captadas por Rubel Rodrigues.

PT Comemorações do 5 de Outubro No âmbito das celebrações do 5 de outubro, a Assembleia da República abriu hoje as suas portas ao público e, numa iniciativa inédita em parceria com o AZA – Pre-Professional Dance Program, cerca de 30 estudantes de dança inundaram os corredores e salas do Parlamento com movimento e arte. ✨ Agradecemos o convite e o desafio — foi um momento verdadeiramente especial, cheio de significado e simbolismo. 🙏 @ipedruco @cascais_oficial @festivaldancanoforte @parl.europeuportugal #5deOutubro #Dança #Cultura #Arte #AssembleiadaRepública #Parlamento ENG October 5th Celebrations As part of the October 5th celebrations, the Portuguese Parliament opened its doors to the public today. In a unique initiative in partnership with the AZA – Pre-Professional Dance Program, nearly 30 dance students filled the corridors and rooms of Parliament with movement and art. ✨ We are deeply grateful for the invitation and the challenge — it was a truly special moment, full of meaning and symbolism. 🙏 @ipedruco @cascais_oficial @festivaldancanoforte @parl.europeuportugal #October5th #Dance #Culture #Art #PortugueseParliament