#VogueECover 我發現攝影師們很喜歡讓我很playful, 去面向太陽，去大笑。閉上眼睛後，視網膜殘留一片紅，宮古島留給我的紀念品。
我的開心是那種大而露齒的，ひひひ哇哈哈，胸腔共鳴，讓人不懂爽成那樣是要幹嘛。可是放在陽光沙灘裡，終究沒那麼不合時宜。
渡假就是，把自己從暑熱裡劫去，交還給大海。去感覺世界比我大上很多的那種，異樣的快樂。
🔗 看更多獨家精彩專訪內容，請點 @voguetaiwan 首頁連結
Talent: 林廷憶 @imsuri_____
APAC Editorial Director : Leslie Sun @sunles
Project managing director：Amber Lo @yenchenlolo
Managing editor：Alice Liu @alice_liuqqq
Photographer：Bungo Tsuchiya @bun5o
Video director : Luke Lee @lukeli19
Video photographer：Casper @eearthmade
Art Director：Shock Lin @shocklin
Makeup：A Ga @backstage_aga
Hair：Odye Weng @Odyeweng
Photographer assistant：Kanta Kato @_kantakato_
Interview：Ariel Hsu
IG text : Suri Lin @imsuri_____
Fashion : CHANEL @chanelofficial
Location : Rosewood Miyakojima @rosewoodmiyakojima
#林廷憶 #vogueceleb #宮古島 #CHANELCocoBeachCollection
#VogueECover 一直不自覺摸著衣服上的刺繡金魚，摸它們的尾巴啣著尾巴，一幅百魚圖。溶進水裡時更像金魚了，像隱喻被巧妙地實踐在生活之中。
這種橘會讓我想念《火山摯戀》裡的岩漿。
攝取影像時，這些顏色常常珍寄在腦袋裡，配備一種新浪潮的靈動，像沙灘之於海，不為人知的冰涼。我只看得見水波的反光，我只看得見我片面的想像。
🔗 看更多獨家精彩專訪內容，請點 @voguetaiwan 首頁連結
Talent: 林廷憶 @imsuri_____
APAC Editorial Director : Leslie Sun @sunles
Project managing director：Amber Lo @yenchenlolo
Managing editor：Alice Liu @alice_liuqqq
Photographer：Bungo Tsuchiya @bun5o
Video director : Luke Lee @lukeli19
Video photographer：Casper @eearthmade
Art Director：Shock Lin @shocklin
Makeup：A Ga @backstage_aga
Hair：Odye Weng @Odyeweng
Photographer assistant：Kanta Kato @_kantakato_
Interview：Ariel Hsu
IG text : Suri Lin @imsuri_____
Fashion : CHANEL @chanelofficial
Location : Rosewood Miyakojima @rosewoodmiyakojima
#林廷憶 #vogueceleb #宮古島 #CHANELCocoBeachCollection
#VogueECover 雀斑會在照鏡子時，繾綣鋪開在臉上，像一張海島地圖。我想我需要的是去party，找回混亂孩子氣的energy。請告訴伍爾芙把「去燈塔」改成「去party」吧。不再貪求無痕了，沙灘不也是一路被留下痕跡的嗎？我怎麼還能過度熱烈的拒絕我自己呢。
現在我是隻快樂獸，眼睛長出花瓣、牙齒上有鑽。但你看，牠能越過哈哈鏡，去抱到站在後面的那些人了。無主之鏡，我會跑過去，再跑回來。我想反射出任何能反射的東西。
🔗 看更多獨家精彩專訪內容，請點 @voguetaiwan 首頁連結
Talent: 林廷憶 @imsuri_____
APAC Editorial Director : Leslie Sun @sunles
Project managing director：Amber Lo @yenchenlolo
Managing editor：Alice Liu @alice_liuqqq
Photographer：Bungo Tsuchiya @bun5o
Video director : Luke Lee @lukeli19
Video photographer：Casper @eearthmade
Art Director：Shock Lin @shocklin
Makeup：A Ga @backstage_aga
Hair：Odye Weng @Odyeweng
Photographer assistant：Kanta Kato @_kantakato_
Interview：Ariel Hsu
IG text : Suri Lin @imsuri_____
Fashion : CHANEL @chanelofficial
Location : Rosewood Miyakojima @rosewoodmiyakojima
#林廷憶 #vogueceleb #宮古島 #CHANELCocoBeachCollection
Where Lili begins
/
參演《火星の女王》之前，日語程度大概跟日本人養的牧羊犬差不多。因為時間緊繃，著魔似的半天就把五十音背熟，用海量罰寫的方式 (In a culture of grind and hustle, i guess i was excelling in some way）跟著月寬探勘劇本內外的知識點，謝謝她緩解這隻牧羊犬的語言焦慮。劇組也給我太多的情緒價值，以為自己是得諾貝爾奬，其實只不過是聊天時用到了一個新單詞。謝謝大家耐心陪我練習Lili落落長的日文台詞。牧羊犬被很好的照料著。
Lili熱愛音樂。音樂不只讓她脫離孤獨，還讓她達成最不孤獨的狀態— 音樂使她跟所有人站在一起。
不會樂器好不酷，幸好Rioさん是最酷的吉他老師👨🏻🎤モモコさん從舞台到錄音室，照看著我直到最後一步。從零開始每天練習，他們聯手包辦我在日本的學習曲線，非常感謝。
也謝謝威宇老師的指導，讓我對自己能發出的聲音更有自信。還幫我牽線訪問到承澐，幫我解惑也給了我靈感，感謝他的細心分享。
要成為Lili的工作量太龐大了，我開始覺得她不浪漫、她很困難。Her heart and her spirit and her body require a level of devotion that me myself might not understand or feel or appreciate yet. In other words: SHE NEEDS A LOT. 我還沒有找到盲的內在，所以，沒有一個選擇足夠支撐我三個月的拍攝。I had a few months to learn Japanese and work on my guitar skill. so i said sure, let’s do it, let’s go for it. and I started to make a bunch of self-tapes, very primitive, edited them on my iPhone to see if I looked convincing enough. didn’t know anything and didn’t have to know anything. 100% chaos. Sounds promising.
（日記裡紀錄了好幾個月恨鐵不成鋼的焦慮）
NHK安排與日本盲友的訪談，讓我認識後天/先天性失明的差異。配合輔具和步行指導，感覺身體歸化出一種模樣。聽了日本盲友的分享，我的心得是：思想方式和個人魅力才是他們身上最劇烈的特質。
被他們心理視界的靈動、慷慨人性、生活哲學震撼；作為Lili運轉自己時，導演和我都希望能傳達出這點。
我個人的思想版圖也在這個過程被擴建了；這是做演員最最珍貴的禮物、我最想追索的東西。我想為Lili做到的表演，希望都有好好呈現出來了。
因為啊，拍攝期間一次回放都沒看。不是餘裕感，而是，mo區實在，天啊，太遠了。回放這種東西一天不看，兩天不看，到最後一天都不會看了。導演沒說什麼，應該可以吧？我信任他們、我信任我們。
P.s. 很喜歡片尾畫面和音樂的呈現。感覺到生命力，感覺Lili在她最想抵達的地方、呼吸不完美的空氣、看著她最想看見的東西。
#火星の女王 #火星女王 #NHK
