Official video for “FINGIR”
Video Credits:
Directed & Filmed by Tiago Mena Abrantes e Victória Marques
Editing & Color Grading by Tiago Mena Abrantes e Victória Marques
Animation by Tiago Mena Abrantes
Styling / Art Direction by Nayela
Make-up by Nayela
Production by Musseke
Production Assistant: Alicia Jardim
Song Credits:
Composed by Nayela Simões / Erickson Medeiros
Produced by Nosa Apollo
Mixed and Mastered by Toni Economides
(C) 2025 Nayela distribuido por Altafonte Portugal
Tanto esforço que fizeste pra me impressionar
Bwe de truques e mentiras pra me aprisionar
Me trocaste tipo kwanza a desvalorizar
Agora que eu saí da crise queres retornar
Já tou sebem, não vou me fazer de refém
Já decidi só vivo pela minha lei
Agora te encontrei aqui
Pensei...que conseguiria fingir
Não vou conseguir te mentir
Eu não consigo fingir.
Uh la la
Nunca consegui disfarçar
Quem me sabe, sabe que eu não sou de falar
Minha cara pesa quando te vejo a entrar
Tou pausada mas às vezes quero bazar
Não sou dessas que tentam sempre te agradar
Se cruzei contigo foi só por azar
Nem te dei confiança já queres bajular Não te metas comigo te faço pausar
Tanto esforço que fizeste pra me impressionar
Bwe de truques e mentiras pra me aprisionar
Me trocaste tipo kwanza a desvalorizar
Agora que eu saí da crise queres retornar
Pra piorar coração já está acelerado
A tensão a aumentar fica só quem pode aguentar
É por isso vou te dar um último aviso
Se tiveres mesmo juízo não espera pelo meu sorriso
Proud to say that part of ‘Dans Mes Entrailles’ exhibition was produced in Brazil!!
Sharing some behind-the-scenes to celebrate @la_deviante bday, the vernissage, and a long life to this project that it’s now in northern France and you can check it out at @lesablier.rennes
Feliz vida Sophoooo!
Thanks for taking us on this journey
Performer: @la_deviante
Producer: @ikivik
Photographer: @jorisgabi.art
Make up artist: @gabilut
DUO show
An exhibition of our two latest interns - with Victoria Marques and Pamina Sebastião
Showing their publications, we also have some digital prints of key images from their bookies. Come have a look at the gorgeous photographs and drawings, get your hands on some sticker packs and postcards, and have a look at their publications!
@ikivik@pamina_sebastiao@editoratamoda@44_stanleyavenue
#booksbooksbooks #bookbindingstudio #bookbinding #bookbindery #johannesburg #44stanley
Highlights of Photography Workshop by Victoria Santos from Brazil.
The World Culture Festival will continue till December 07, 2025 at Arts Council Karachi. For more details and tickets visit /events
#ArtsCouncil #ACPKHI #WorldCultureFestival #WCFK
Victoria Santos from Brazil will be presenting her artworks at the International Exhibition: Vol 6.
🎊Exhibition opening 3rd December, 2025 - 5 PM.
🗓: 3 Dec - 7 Dec, 2025.
🕰: 12:00 - 8:00 pm
📍: Ahmed Pervez Art Gallery, Arts Council Karachi.
Free registration on first come, first serve basis.
Register now at /events
World Culture Festival is running till December 7th, 2025.
#ArtsCouncil #ACPKHI #WorldCultureFestival #WCFK
World Culture Festival, Karachi 2025 presents
Photography Workshop by Victoria Santos.
About:
Victoria Marques is a visual artist and storyteller whose work explores bodies, stories, and territories across the Global South. In this workshop, she invites participants to reflect, create, and explore how visual lenses can translate experiences into powerful stories.
Skills you’ll gain:
Visual storytelling, creative reflection, narrative building, artistic expression.
Code of Conduct:
1. Please arrive before 20 minutes of the session.
2. No food or drinks are permitted inside the workshop space.
3. Maintain respect and courtesy toward our international guests.
🗓: 5 December, 2025.
🕰: 3:00 PM
📍: 2nd Floor, Academic Building, Arts Council Karachi.
FOR FREE ENTRY register now at /events
World Culture Festival, is running from October 30th to December 7th, 2025.
#ArtsCouncil #ACPKHI #WorldCultureFestival #WCFK
Transit(o) will arrive Angola before me!!!!
Em breve interessadxs poderão comprar na @editoratamoda or contact @pulp.paperworks for deliveries abroad 🌎
It’s almost time to celebrate the process, the people and the work that gave life to TRANSIT(O)
After months of prints, papers, stitchings and many many tests. My book (slowly) takes shape!
Layer by layer like the places and stories that inspired it.
📍This Saturday from 10h às 12h at 44 Stanley - Joburg
Join us on Saturday 11 October from 10am for the launch of our two new publications! Three two publications - Mavu, a zine, by @pamina_sebastiao and Transit(o) by @ikivik - are the outcome of our latest internship. This was a collab between Pulp and @editoratamoda , a new Luandan studio run by Pamina and Victoria. Join us on the 11th at our 44 Stnaley shop to celebrate the wonderful outcome of this process!
RSVP at the link in bio!
Mavu, the zine, extends the research of Mundo Mávu into print form, weaving together fragments of text, image, and myth to explore absence, memory, and transmutation. Functioning as both an archive and an experiment, the zine embodies the project’s nonlinear storytelling and visual language, offering readers an entry point into the evolving mythology of the Chibados.
“Transit(o)” is a book that weaves photography, text, and memory to reflect on migration, belonging, and the city. It documents urban art and spaces through an afro-diasporic queer body, crafting intimate and collective corpographies. The work is the result of seven years of transit across three big cities in the Global South: São Paulo, Luanda, and Johannesburg.
#booklaunch #bookbinding #bookbindingstudio #booksbooksbooks #zine #photobook
O mundo em chamas e meu pai jogando no bicho. Talvez eu tenha herdado dele essa insistência em decifrar os sinais do acaso. Enquanto o planeta arde, meu pai se dedica à matemática ilegal da sorte e do azar nas redes marginais cotidianas.
Há algo de paradoxal nisso de apostar no impossível. Quem foi que disse que a mudança não se esconde num pedaço de papel amassado, no fogo ou na insistência em não desistir?
