hello Simone

Summer look, version Hello Simone.⁠ ⁠ On mélange, on superpose, on s’amuse.⁠ Du vichy, de la maille, des couleurs qui illuminent... et surtout, aucune règle.⁠ Le seul mot d’ordre ? Aimer ce que l'on porte.⁠ ⁠ -⁠ Summer look, the Hello Simone way.⁠ ⁠ Mix, layer, have fun. Gingham, knits, colours that shine... and above all, no rules.⁠ The only thing that matters? Loving what you wear.

Pour célébrer ses 10 ans, Hello Simone s’associe à @ondine_csao ! ⁠ ⁠ Une maison portée par Ondine Saglio avec qui tout a commencé presque par hasard.⁠ Une robe Hello Simone devenue trop petite pour Lise, un passage au showroom pour l’échanger… et la rencontre de Tifenn et Ondine.⁠ Une de ces rencontres qui donnent du sens. ⁠ ⁠ Quelques années plus tard, elles imaginent ensemble une collection en édition ultra limitée, née de tout ce qu’elles aiment et défendent depuis le début :⁠ - les pièces qui racontent une histoire,⁠ - les savoir-faire précieux qui se transmettent,⁠ - et les souvenirs que l’on garde longtemps avec soi.⁠ ⁠ Des pièces brodées à la main, imaginées entre la France et le Sénégal, pensées pour vivre les étés, traverser les années, être prêtées, gardées, puis transmises à leur tour.⁠ ⁠ À l’approche de la fête des mères, une collection pleine de sens, de souvenirs et d’amour à découvrir dès maintenant sur notre site. ⁠ ⁠ -⁠ ⁠ To celebrate its 10th anniversary, Hello Simone joins forces with @ondine_csao ! ⁠ ⁠ A house founded by Ondine Saglio, with whom it all began almost by chance.⁠ A Hello Simone dress that had become too small for Lise, a visit to the showroom to exchange it… and the meeting of Tifenn and Ondine.⁠ One of those encounters that simply makes sense.⁠ ⁠ A few years later, they imagined together an ultra-limited edition collection, born from everything they have loved and stood for since the very beginning:⁠ ⁠ - pieces that tell a story,⁠ - precious craftsmanship passed down over time,⁠ - and memories that stay with us for years.⁠ ⁠ Hand-embroidered pieces imagined between France and Senegal, designed to live through summers, travel across the years, be shared, cherished, and eventually passed on in turn.⁠ ⁠ As Mother’s Day approaches, discover a collection filled with meaning, memories, and love, now available on our website.

J-2⁠ ⁠ Depuis plusieurs mois, une collaboration très spéciale avec @ondine_csao ⁠ se prépare pour les 10 ans de Hello Simone.⁠ Une rencontre, des souvenirs partagés, des pièces brodées à la main, imaginées pour durer et se transmettre.⁠ ⁠ A très bientôt ⁠ ⁠ -⁠ ⁠ D-2⁠ ⁠ For the past few months, a very special collaboration with @ondine_csao ⁠ has been coming to life for Hello Simone’s 10th anniversary.⁠ A meeting, shared memories, hand-embroidered pieces imagined to last and be passed down.⁠ ⁠ See you very soon⁠

Parce que s’habiller, c’est déjà s’exprimer, même chez les enfants.⁠ Chez Hello Simone, on aime les voir choisir, tester, inventer leurs propres looks, librement.⁠ ⁠ Look :⁠ - Blouse Lucie Pomponette Blue⁠ - Short Marlow Check Rose⁠ - Ballerines Pistachio⁠ ⁠ -⁠ ⁠⁠ Because getting dressed is already a way to express yourself and even for children. At Hello Simone, we love seeing them choose, experiment and create their own looks, freely.⁠ ⁠ Look:⁠ - Lucie Pomponette Blue blouse⁠ - Marlow Check Rose shorts⁠ - Pistachio ballerinas

On parle moins souvent des bébés ici et pourtant ... ⁠ ⁠ Chez Hello Simone, on aime imaginer des silhouettes pour les tout-petits avec la même attention : des matières douces, des coupes confortables et toujours ce petit twist qui fait la différence.⁠ ⁠ Aujourd’hui, Tifenn nous glisse dans son vestiaire bébé et compose trois silhouettes entre essentiels revisités et détails délicats, pensés pour les premières fois ! ⁠ ⁠ Alors... 1, 2 ou 3 ? Lequel vous choisiriez ? ⁠ -⁠ We don’t talk about babies as often here… and yet ♡⁠ ⁠ At Hello Simone, we love imagining silhouettes for little ones with the same care: soft fabrics, comfortable cuts, and always that little twist that makes all the difference.⁠ ⁠ Today, Tifenn takes us into her baby wardrobe and creates three looks — a mix of revisited essentials and delicate details, designed for all those first times.⁠ ⁠ So… 1, 2 or 3? Which one would you choose?

Un vichy lumineux qui attire le regard.⁠ ⁠ Un col chemise arrondi, délicatement bordé de croquet, des manches courtes et une patte de boutonnage à l'avant. Des détails simples, mais pensés avec soin.⁠ ⁠ La robe Miuccia Emberglow, disponible du 3 au 12 ans.⁠ ⁠ -⁠ ⁠ A luminous gingham that catches the eye.⁠ ⁠ A rounded shirt collar trimmed with delicate ric-rac, short sleeves and a front button placket. Simple details, thoughtfully designed.⁠ ⁠ The Miuccia Emberglow dress, available from 3 to 12 years.

Parfois, les plus belles histoires naissent presque par hasard.⁠ ⁠ Une robe Hello Simone devenue trop petite pour Lise, un passage au showroom pour l’échanger… et la rencontre de Tifenn et Ondine. Une de celles qui restent.⁠ ⁠ Depuis, les années ont passé, les enfants ont grandi, les histoires se sont entremêlées.⁠ ⁠ Pour célébrer ces 10 ans, Hello Simone s’associe à @ondine_csao autour de ce qui nous lie depuis toujours : les rencontres, les souvenirs que l’on garde et ces choses précieuses qui se transmettent avec le temps.⁠ ⁠ Une collaboration en édition ultra limitée à découvrir le 15 mai. ⁠ ⁠ -⁠ ⁠ Sometimes, the most beautiful stories begin almost by chance.⁠ ⁠ A Hello Simone dress that had become too small for Lise, a visit to the showroom to exchange it… and the meeting of Tifenn and Ondine. One of those encounters that simply stays with you.⁠ ⁠ Since then, the years have passed, the children have grown, and the stories have intertwined.⁠ ⁠ To celebrate these 10 years, Hello Simone joins forces with @ondine_csao around what has connected us from the very beginning: the encounters we cherish, the memories we hold onto, and those precious things passed down over time.⁠ ⁠ An ultra-limited edition collaboration, launching May 15.

🌟CONCOURS 🌟 Pour mettre en scène la crème de la mode enfantine française., MilK s'est inspiré de la bible "Savoir Revivre" écrit par Jacques Massacrier dans les années 70'. Fruit de 17 ans à vivre en pleine autonomie, cet ouvrage donne de précieux conseils pour réapprendre à faire par soi-même et à vivre plus simplement et sobrement. Ce mercredi, c'est le jour de s'occuper du potager. A l'occasion de cette 3e leçon/6, 2 bons d'achat des marques Hello Simone (150€), et W.O.P (100€) sont à gagner aujourd'hui ! 1 - Suivre le compte de @milk_magazine @list_kids et @hello_simone et @wop_worldofpop 2 – Liker, commenter la photo et inviter vos amis à participer en les taguant (1 tag par ligne) 3 - Partager le post pour multiplier vos chances de gagner Clarisse est habillée en Hello Simone et Mohamed en W.O.P Jeu Concours réalisé en partenariat avec la fédération de mode enfantine française Promas international et le Défi qui soutiennent la création française. Bonne chance ! Règlement disponible dans la bio et sur milkmagazine.net - Directed by @alixbortoli /Set design : @alixbortoli x @milenakrastev / Style : @melaniehoepffner / production : @olvemma / Mise en beauté : @axelledersin.makeupartist / Caméra @mathiaszivanovic / Camera Assistant Fred Magaleas / Editing @alex.petropavlov / Color grading @bastien.bossens / Painting @jules_mimouni / Set design Assistant Julie Marshall et Blanche Thibierge. Merci à Greta-Marthe pour la voix off. Set design réalisé avec le soutien de Raja et de la collection @collectionraja_artcontemporain #jeuconcours #modeenfant #creationfrançaise

Une petite silhouette, entre jeu et poésie ♡⁠ Des imprimés doux, des superpositions légères et juste ce qu’il faut de couleur pour les jours de balade.⁠ ⁠ - Blouse Pia Sablet Apricot⁠ - Pantalon Mouna Emberglow⁠ - Ballerines Lavender Hello Simone x Hermosilla⁠ ⁠ -⁠ ⁠ A little silhouette, somewhere between play and poetry ♡⁠ Soft prints, light layers, and just the right touch of color for wandering days.⁠ ⁠ Blouse Pia Sablet Apricot⁠ Pants Mouna Emberglow⁠ Lavender ballerinas Hello Simone x Hermosilla - 📸 @akami__n

Un col qui danse,⁠ des manches qui se soulèvent,⁠ un croquet qui trace la silhouette.⁠ ⁠ La robe Tulipe Bliss, légère comme un jour d’été.⁠ ⁠ -⁠ ⁠ A collar that dances,⁠ sleeves that lift with movement,⁠ a picot trim that traces the silhouette.⁠ ⁠ The Tulipe Bliss dress, as light as a summer day.

Grandir côte à côte,⁠ sans jamais se confondre.⁠ Comme dans la nature, rien n’est jamais parfaitement identique⁠ et pourtant tout s’accorde.⁠ Chez Hello Simone on pense le lien sans effacer les singularités. ⁠ ⁠ -⁠ ⁠ Growing side by side,⁠ never losing what makes each one distinct.⁠ Like in nature, nothing is ever perfectly identical,⁠ and yet everything finds its harmony.⁠ At Hello Simone, we think about connection without erasing individuality.⁠ -⁠ @vertparadis_ ⁠

Le cardigan Lia Peach.⁠ Une maille fine, un col volanté et cette couleur douce qui réchauffe les looks du printemps.⁠ -⁠ The Lia Peach cardigan.⁠ A fine knit, a ruffled collar and a soft shade that warms up spring looks.