Cuando entamé a escribir esti llibru, pensaba que diba llamase «Les tres estaciones de». A Xuan Bello sentí-y dicir que n’Asturies namás tenemos tres: seronda, iviernu y primavera. Dicho d'otra manera: muertos, mázcares y salmones. Dicho d'otra manera: tierra, fumu y fueu. Dicho d'otra manera: nueche d'ánimes, antroxu, nueche de san Xuan.
Na contraportada, defínse como un «etnodrama».Dalgo d'eso hai: un poeta baxa al infiernu pa consultar unes cosines colos muertos; una mázcara canta dellos cantares incomprensibles; un salmón asciende el ríu ente les llaparaes de la nueche.
De magar el mes qu'entra en llibreríes 👹👹👹
🌟 El próximo miércoles 20 a las 19:00 tendremos el lujo de recibir en la librería a Luna Miguel con, su probablemente más ambiciosa obra, INCENSURABLE. 🤐
📚 Este híbrido entre novela y ensayo es una obra punzante donde Luna Miguel defiende el placer, el deseo y la libertad creativa frente al puritanismo digital. En ella analiza cómo la cultura de la cancelación y los algoritmos limitan la expresión íntima, reivindicando una literatura sin filtros ni vergüenza.
💬 La autora estará acompañada por el poeta Xaime Martínez y charlarán sobre su obra compartiendo impresiones con el público. Además, Luna firmará ejemplares de sus libros a todos los que quieran llevárselo dedicado. ✍️
¡Vamos, que no te lo puedes perder! 🤩
@lunamonelle@fatalmartinez@lumenedit
****
#presentacionesliterarias #incensurable #lunamiguel #oviedoescultura #libreríakafkaandco
Güei en LNE falando de llingües inventaes (o descubiertes), de llingües que xuben pela historia como salmones que remonten el ríu, de llingües lliteraries que valen pa xugar un xuegu mui seriu.
Les semeyes, por cierto, pertenecen a dos fotógrafos (Francis Ward y Edward Ringwood Hewitt) que, nos años 20, tentaron de reconstruyir la mirada de los pexes no que la escritora Thea Apple aun Licht considera un exerciciu d'empatía interespecies.
El pexe, Hewitt escribe en Los secretos del salmón, ve cualesquier cosa, dende un querubín de Rafael hasta'l Hindenburg, pasando pel arte cubista, y tou en sucesión rápida; nun ye nenguna maravía que nun sía a reconoceme siempre.
D’esta traza voi apaecer nes próximes presentaciones de «Pábilun» (y acompañáu de xente increíble):
19/03: Xixón (POEX/ @toma3_xixon ). Con @nachovegasig .
9/05: Mieres (@lallocura ). Con @an.abello .
15/05: Cork, Irlanda (Cork international poetry festival).
05/06: Santiago (@numaxcoop ). Con @ismaelramosc .
Nel últimu númberu de la revista @caracolnocturno espublizóse, en mui bona compaña, esti poema incluyíu en Pábilun sobre mázcares; eses entidades qu’apuerten nel tiempu muertu del mundu d’allá embaxo y que, pente medies del caos y la violencia que traen, anoven el mundo d’equí enriba. Dicho d'otra manera: l'antroxu ye'l tiempu de la carne y de les engarraes y de la música infernal de Nueva Orleans. Y xusto depués entama a xorrecer too (hai dalgunes coses qu'espolleten primero, como les mimoses, y por eso siempre paez que traen un fedor a cadabre).
Sía como fore, el casu ye que bien llueu voi poder anunciar feches nueves pa presentar Pábilun (dicho d'otra manera: la xira del salmón). 💀👹🐟
La semeya, por cierto, ye de los sidros del añu pasáu y l'esquema de la zamarronada de L.lena, d'un llibru bien curiosu d'Eloy Gómez Pello sobre'l tema.
Nos últimos meses, tuvi la suerte de poder trabayar na edición d'ún de los llibros nuevos de Fernán-Coronas. Asomase al so arquivu, onde hai más de 70 llibros de poemes n'asturianu inéditos (ente otres munches coses fascinantes), ye como apellar al abismu y que l'abismu te respuenda en dialectu valdesanu.
Los xestos contradictorios de Fernán-Coronas enllenen Montañegas igual que la so casa taba enllena polos versos que dexó escritos nes muries: del vuelu de sotana col que retrucó a la pidida d'ayuda d'Alfonso Camín, presu polos nacionales, a la sensibilidá pa colos seres más pequeños y cuasi insensibles. De l'ascesis montañega qu'empata cola idea d'Asturies como nueva Xerusalem —yá presente en Pelayo d'Uviéu y estudiada por David Guardado— al trabayu de ferruchín sobre la incla de los poemes, que lu lleva a descubrir nueves posibilidaes pal versu asturianu.
Gracies a @edicionestrabe pol procuru, y a Xulio y Adrián pola ayuda 🏔🏔🏔
Na nueche d’ánimes, en dellos pueblos d'Asturies nun podía salise a pescar: yera fácil sacar, coles redes, l'esqueletu d'un muertu.
La primera parte de les mios estaciones de Pábilun ocurre, xustamente, nuna nueche como la de güei cuando dellos muertos se xunten, n'atapeciendo, pal filandón.
Nunca nun acaben de saber si tán el interior ardiente d'un dios cartaxinés, nun llimbu pa escritores indecisos o nun infiernu lliterariu.
Y pa la nueche de los muertos llega ún de los acontecimientos lliterarios d'Asturies. 💀🖤 Al pon, pabilún, pabilún, palibillu al pon, pabilún.
#xaimemartínez #pábilun #ultramarinos #poesía #mataderorecomienda #mataderouno #oviedo #uviéu #oviedoescultura
Aprovechando una semeya que fixi de la salmonera de Cañu nel iviernu pasáu, dexo per equí les feches de les presentaciones de «Pábilun», que s'edita el mes qu'entra:
—24/10: Barcelona (@llibreria.finestres ) con @lunamonelle (preventa)
—8/11: Madrid (@tiposinfames ) con @_maria_garcia_diaz_
—20/11: Uviéu (@libreria.mataderouno ) con Moisés Mori.
¡Y habrá más!
