DISOBBEDITE con Generosità 📖
Il 9 aprile ci siamo ritrovatə al MuDaBa, nella Chiesa di San Rocco, per la presentazione del libro di @cheapfestival Disobbedite con Generosità.
Un momento attraversato da pratiche, immagini e parole che mettono in tensione il modo in cui leggiamo e abitiamo lo spazio pubblico.
In dialogo con @evakernel , @cheapfestival ha aperto uno spazio di racconto che tiene insieme dieci anni di lavoro: da un festival iniziale a un’esperienza più fluida e situazionista, permeata da energie transfemministe intersezionali e decoloniali.
Il libro restituisce questo percorso dall’interno, tra pratiche radicali, esperienze di strada, pensieri puntuali e aneddoti che aprono uno spiraglio sulle anime del progetto.
Un invito a rivalutare il potere dell’arte pubblica nel modellare la nostra società contemporanea.
La serata è proseguita al Cosmo Lab, tra incontri informali e il dj set di @italiaserieoro
📷Foto di @cecilia.vaccari.ph@larivoluzionedelleseppie@connectingspheres_@cdf_calabriadesignfestival@riag_ita_lab@daccapocomunicazione
–
Finanziato dall’Unione Europea. I punti di vista e le opinioni espresse sono esclusivamente dell’autore e non riflettono necessariamente quelli dell’Unione Europea o della Commissione Europea, Direzione Generale Giustizia e Consumatori. Né l’Unione Europea né la DG JUST possono essere ritenuti responsabili.
🗣️ Il mio impegno nasce semplicemente dalla mia esistenza.
Incontriamo i referenti sul territorio 🦑
@martin_sileno , @evakernel e @sveethol hanno portato nel laboratorio di co-progettazione di Territori Liberi quello che solo la prossimità può restituire: lo sguardo di chi vive questi luoghi ogni giorno, e ne conosce le persone, le relazioni, le dinamiche invisibili ai più.
Perché costruire spazi più sicuri significa costruire spazi condivisi — e confrontarsi, ogni giorno, con la complessità del territorio.
📷 Video e montaggio di @cristiano_videographer@connectingspheres_@cosmocosenza@___belmondo___
Finanziato dall'Unione Europea. I punti di vista e le opinioni espresse sono esclusivamente dell'aut’re e non riflettono necessariamente quelli dell'Uni’ne Europea o della Commissione Europea, Direzione Generale Giustizia e Consumatori. Né l'Uni’ne Europea né la DG JUST possono essere ritenuti responsabili.
🗣️𝘋𝘢 𝘶𝘯 𝘱𝘰’ 𝘥𝘪 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘴𝘦𝘯𝘵𝘪𝘷𝘢𝘮𝘰 𝘶𝘯’𝘦𝘴𝘪𝘨𝘦𝘯𝘻𝘢 𝘥𝘪 𝘨𝘳𝘶𝘱𝘱𝘰 𝘥𝘪 𝘢𝘷𝘦𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘨𝘭𝘪 𝘴𝘵𝘳𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵𝘪 𝘱𝘦𝘳 𝘳𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳𝘦 𝘨𝘭𝘪 𝘴𝘱𝘢𝘻𝘪 𝘤𝘩𝘦 𝘷𝘰𝘨𝘭𝘪𝘢𝘮𝘰 𝘳𝘦𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘪𝘳𝘦 𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘶𝘯𝘪𝘵à 𝘱𝘪ù 𝘴𝘪𝘤𝘶𝘳𝘪.
Gli spazi più sicuri si costruiscono insieme 🦑
Nell’ambito di Territori Liberi, il 27 e 28 marzo abbiamo cominciato a lavorare, all’interno del cosmolab, alla creazione del Protocollo Spazi Sicuri: uno strumento concreto, che parte dalla necessità di rendere i nostri spazi più accessibili e consapevoli, soprattutto per le persone LGBTQIA+ e le soggettività marginalizzate.
Valori e strumenti condivisi, costruiti a partire da chi quegli spazi li attraversa davvero.
📷Video e montaggio di @cristiano_videographer_@cosmocosenza@cheapfestival@connectingspheres_
#TerritoriLiberi #SpaziSicuri #LGBTQIA #CoProgettazione #SpazioPublico Cosenza BelmonteCalbro Inclusione PraticheCulturali
"Fin“nziato dall’Unione Europea. I punti di vista e le opinioni espresse sono esclusivamente dell’autore e non riflettono necessariamente quelli dell’Unione Europea o della Commissione Europea, Direzione Generale Giustizia e Consumatori. Né l’Unione Europea né la DG JUST possono essere ritenuti responsabili.”
Abbiamo visto che le mappe funzionano meglio quando qualcuno le contraddice. 🗺️✨
La nuova newsletter is out: una raccolta di “Note sparse di primavera”.
Nelle ultime settimane ci siamo mossə parecchio: Cosenza, Belmonte, Milano, la Valle d’Aosta e Bolzano. Abbiamo lasciato che il centro si spostasse, raccogliendo frammenti di un lavoro che smette di essere solo nostro e si muove di mano in mano.
Nel post un piccolo spoiler disordinato di quello che è successo:
Da Territori Liberi, alle tracce del progetto CHANCE nelle carceri minorili, passando per “cosmogrammi” per mappare le relazioni tra le Alpi.
Tutte le nostre istruzioni per l’uso (provvisorie) vi aspettano al link in bio.
@cosmocosenza@___belmondo___
Il laboratorio Territori Liberi, a cui ho partecipato il 27 e 28 marzo presso CosMo Lab a Cosenza è stato caratterizzato da giornate intense e preziose, rese tali dal contributo, dalla presenza e dallo scambio tra persone e realtà diverse . Obiettivo del lavoro fatto insieme è stato dare forma a uno spazio condiviso, aperto e inclusivo pronto ad evoluzione continua ringrazio tutte le menti libere che hanno collaborato ad un obiettivo più che raggiunto. Per me é stato davvero importante dopo tanti anni di attivismo a Bologna, entrare in contatto con persone impegnate sugli stessi temi e valori nella mia città di origine. Un grazie speciale @manfrediland 🫶🏻♥️
Photo credits @cecilia.vaccari.ph Grazie #lgbt #lgbtqiapluslivesmatter🏳️🌈 #DEI #Cosenza
⚡Presentazione del libro DISOBBEDITE CON GENEROSITà di CHEAP ⚡
“Disobbedite con generosità” è un invito a ripensare lo spazio pubblico come terreno di resistenza, pratiche artistiche e partecipazione politica. Attraverso il racconto del collettivo, esploreremo come i manifesti e l’arte urbana possano diventare strumenti di rottura contro le narrazioni dominanti.
“Disobbedite con Generosità” è un libro di @cheapfestival edito da @peoplepub.it .
Modera la presentazione @evakernel
📅 Ci vediamo giovedì 9 aprile alle 18:30 al MuDaBa (Chiesa di San Rocco, Cosenza). A seguire, dj set di DJ Orosaiwa di @italiaserieoro al CosMo Lab, affianco alla @salumeriaocchiuto .
@connectingspheres_@cdf_calabriadesignfestival@riag_ita_lab
—
Finanziato dall’Unione Europea. I punti di vista e le opinioni espresse sono esclusivamente dell’autore e non riflettono necessariamente quelli dell’Unione Europea o della Commissione Europea, Direzione Generale Giustizia e Consumatori. Né l’Unione Europea né la DG JUST possono essere ritenuti responsabili.
🦑Il Laboratorio di co-progettazione di Territori Liberi🦑
Il 27 e 28 Marzo, al Cosmo Lab di Cosenza, ci sarà il primo tavolo di lavoro interno, che coinvolge il team di progetto e alcuni referenti del territorio, per lavorare insieme su criticità e bisogni che emergono ogni giorno sul campo.
Il punto di partenza è semplice: spesso le situazioni più delicate non arrivano subito ai servizi formali, ma passano prima da spazi informali e relazioni di fiducia. Per questo sentiamo la necessità di costruire strumenti concreti, condivisi e davvero utilizzabili.
Durante il laboratorio lavoreremo su modalità di accoglienza sicura e non giudicante, accesso ai servizi, aspetti legati a privacy e tutela, e sulla definizione di protocolli operativi e contenuti formativi 🧩
Il lavoro sarà accompagnato dal contributo di @roberta_parigiani , Simonetta Costanzo , @lindaserra , @evakernel , @sveethol e @martin_sileno per integrare prospettive diverse e renderle operative.
L’obiettivo è arrivare a una prima base condivisa che possa aiutare concretamente le realtà coinvolte a orientarsi meglio nelle situazioni complesse e a indirizzare le persone verso i servizi più adatti 🤝
@connectingspheres_@cheapfestival@cosmocosenza
Foto di @giulia_rosco
Soggetto @evakernel
—
Finanziato dall’Unione Europea. I punti di vista e le opinioni espresse sono esclusivamente dell’autore e non riflettono necessariamente quelli dell’Unione Europea o della Commissione Europea, Direzione Generale Giustizia e Consumatori. Né l’Unione Europea né la DG JUST possono essere ritenuti responsabili.
Il rito si è compiuto. I corpi hanno smesso di essere specchio per farsi presenza. 🌑⚡️
Grazie a chi ha attraversato il cerchio con noi al Cineteatro Universal. È solo all'inizio.
#ArcanoZero #FestaDeiCorpiFolli #TeatroDionisiaco
🔮 Un palcoscenico vuoto, drappeggi panna adagiati su impalcature di legno. Luci soffuse e un pianoforte in un angolo ci suggeriscono che qualcosa di grande sta per avere luogo. Ecco le drag queen, seguite da un gruppo di…rane? 🐸
Come racconta Raffaele Caruso, presente all’evento: lo spettacolo “Frogs&Drags” (scritto e diretto da Letizia Piazza) dello scorso 13 febbraio, organizzato dal collettivo queer trans-femminista Sabba presso il suggestivo Cine-Teatro Universal, va oltre il semplice riadattamento dell’opera “Le rane” di Aristofane da cui è tratto. Gli attori si inseriscono in quadro locale e intimo, in un turbinio trascendente di battute, musica e corpi in movimento.
🎭Ma quindi: “l’arte deve essere politica o deve esimersi da essa”? Sabba non dà una risposta: la mette in scena. Uno spettacolo che meriterebbe di essere ampliato e riproposto in più atti. Noi, intanto, non riuscivamo a smettere di guardare.
👉🏻 Leggi l'articolo completo su Retesud (link in bio)
Drag queen:
Colombre (Dionisa) @colombre_creepy_artist
Eva Kernel (Erakleia) @evakernel
Mandragora (Moira) @_.mandragorah._
Le rane:
@flavia_bonni@irenegarenna@na.diavl@puta.d1git4l@__laetizia
Creonte: @saverioonofrio
Scenografie: @sabba.collective
Costumi: Silvia Panaro (@cimiteroamatoriale ), @_.stregavarana._ , @saverioonofrio
Tecnico di Scena: @domixxb2
Locandina: @colombre_creepy_artist
Regia & Sceneggiatura: @_arcanozero_
Sabba presenta: 𝗙𝗿𝗼𝗴𝘀&𝗗𝗿𝗮𝗴𝘀 x 𝑭𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒅𝒆𝒊 𝑪𝒐𝒓𝒑𝒊 𝑭𝒐𝒍𝒍𝒊 ~ venerdi 13 febbraio (ore 19 (tarocchi+convivio) ~ inizio spettacolo ore 21) @cineteatro.universal
Riadattamento della commedia greca Le Rane di Aristofane, con Frogs & Drags il collettivo Sabba diventa compagnia e sale sul palco per la prima volta per rappresentare questa esilarante pièce teatrale. L’eterno conflitto tra tradizione e innovazione, tra arte del passato e arte contemporanea, giunge fino ai confini del mondo drag: l’arte dev’essere politica o può esimersi da essa? Il viaggio alla scoperta della verità avrà come sottofondo un costante, satirico gracidare: al termine di questo viaggio chi avrà ragione?
Le Drag: 💄 💋
Eva Kernel as Erakleia @evakernel
Colombre as Dionisa @colombre_creepy_artist
Mandragora as Moira @_.mandragorah._
Le Rane: 🐸 🐸 🐸 🐸 🐸
@flavia_bonni@irenegarenna@na.diavl@puta.d1git4l@__laetizia
Creonte: @saverioonofrio
Scenografie: Sabba
Costumi: @sonsolosilvia@_.stregavarana._@saverioonofrio
Tecnico di scena: @domixxb2
Locandina: Colombre @colombre_creepy_artist
Regia & Sceneggiatura: @_arcanozero_
CineTeatro Universal
Via San Francesco d’Assisi, 35
Cosenza Vecchia
