Laisse-toi inspirer ! 💡 Lass dich inspireren!
.
.
🇫🇷 La participation citoyenne, ça ne sonne pas très franco-allemand comme sujet ? Détrompe-toi !
Ces 4 ateliers, organisés dans le cadre des #REP2025 de @deciderensemble et soutenus par le Fonds citoyen, le prouvent parfaitement : il est tout à fait possible (et surtout enrichissant) d'organiser un échange franco-allemand sur les enjeux et les bonnes pratiques de la #participationcitoyenne !
Et si toi aussi, tu franchissais le pas ?
💌 Ecris-nous en mp ou par mail ([email protected]).
🤝 Nous t'aiderons à trouver une structure partenaire en Allemagne et le bon format pour votre échange.
💰 Une fois la demande de subvention faite et acceptée, le Fonds citoyen pourra aussi soutenir votre projet !
.
.
🇩🇪 Bürgerbeteiligung klingt nicht nach einem besonders deutsch-französischen Thema, findest du?
Und ob! Diese 4 Workshops im Rahmen der #REP2025, vom Bürgerfonds organisiert bzw. unterstützt, machen deutlich: Es lohnt sich, einen grenzüberschreitenden Austausch zu den Herausforderungen und den Best-Practices im Bereich #Bürgerbeteiligung zu organisieren!
So ein Projekt würdest du auch gerne auf die Beine stellen?
💌 Schreib uns eine pm oder eine Mail an [email protected].
🤝 Wir können dir z. B. dabei helfen, eine Partnerorganisation in Frankreich oder das passende Format für euren Austausch zu finden.
💰 Wenn euer Förderantrag gestellt und bewilligt wurde, kann der Bürgerfonds euch auch finanziell unter die Arme greifen!
.
.
#francoallemand #deutschfranzösisch
Nuestro colectivo junto a la paisajista @malu_cayetano tenemos un reto mayúsculo: @fmontemadrid y, @demsoc nos han encargado diseñar un paseo con el objetivo de intentar reconectar emocionalmente el barrio San Cristóbal de #Villaverde con la zona del polígono El Gato-Colonia Marconi
Para no generar frustraciones (ya hemos tenido conversaciones con vecinas de Marconi) enfocamos el paseo como un espacio para reflexionar, proponer y soñar a lo grande o a lo loco el futuro del polígono para que sea habitado y disfrutado
Queremos recoger testimonios orales y gráficos de cómo era la actual zona del ámbito del paseo (polígono el Gato, San Dalmacio, el actual recinto Mad Cool, la colonia Marconi) hace décadas y descubrir si la vecindad del barrio de San Cristóbal acudía allí por algún motivo: ¿Había zonas de cultivos? ¿Qué se cultivaba? ¿Era una zona por donde se podía pasear y conectarse con otros lugares? ¿alguien iba hasta Getafe por el paseo arbolado? ¿había rebaños y pastores? ¿Un lugar de juego para l@s chavales más exploradores?
Si eres una de esas personas que has conocido un paisaje y una realidad de esta zona distinta a la actual o tus mayores te han contado alguna anécdota o vivencia en ese ámbito, mándanos un mail y cuéntanoslo. También podemos quedar un día para charlar, ver tus fotografías antiguas e imaginar un futuro más ilusionante.
Este es nuestro mail; [email protected]
Gracias
🌿With Micro-Missions towards a greener Goethe-Institut Belgium🌿
How can the Goethe-Institut in Brussels become more sustainable? With this question in mind, a diverse group of people interested in sustainability came together to work on this important topic.
Together we developed micro-missions, i.e. small scale concrete ideas on how and what we can do to become more sustainable. Topics discussed included: transportation, catering, sustainable printing techniques, projects and much more.
Stay tuned to find out more about what will be implemented in the coming months!
#sustainability
Wer ist eigentlich alles Teil unserer Community oder wie wir sie immer gerne nennen “bUmunity” und was sind das für Projekte, an denen hier täglich fleißig gearbeitet wird?
Heute stellt Ignatius die Organisation “Democratic Society” @demsoc vor, die gemeinsam mit ihm und seinem Kollegen Jörn Teil unserer Community ist – Stichpunkte sind: #demokratie #partizipation #teilhabe #europa #politik #klimawandel. Hört oder schaut rein! ✨
Wenn ihr auch einen Coworking Ort sucht und euch mit den Organisationen hier im bUm vernetzen wollt, dann schaut gerne mal auf unserer Website vorbei und füllt das Formular aus. Wir haben noch ein paar freie Plätze! ☀️
/
☀️ Get to know the bUmunity ☀️
Who is actually part of our community (or as we like to call it “bUmunity”) and what kind of projects are we working on here every day?
Today, Ignatius will introduce the organization “Democratic Society,” @demsoc which, along with him and his colleague Jörn, is part of our community – key points are: #democracy #participation #europe #climatechange #politics.
Give it a listen or watch it to find out more! ✨
If you are also looking for a coworking space and want to network and connect with the organizations here in the bUm, please visit our website and fill out the form. We have some spaces left! ☀️
#bumberlin #bum #kreuzberg #coworkingberlin #coworking #solidarity #gemeinnützig #ngo #verein #organization #democraticsociety
Ya está aquí el programa definitivo!
🌏 COMPROMISO CON EL CLIMA presenta RELATOS ✨
Treinta narradores y narradoras de todas las edades, culturas, barrios, profesiones e inclinaciones se reúnen el 12 de noviembre en el patio de La Casa Encendida para compartir su compromiso con el clima. Porque la crisis climática necesita nuevos relatos. Cada una y cada uno con su historia de conquista, de resistencia y de unión, componiendo un relato común de esperanza: el futuro no está escrito, y nosotras lo vamos a narrar.
👉 Pide aquí tu entrada gratuita (enlace en la bio)
#Relatos
#compromisoconelclima
Organizan:
@LaCasaEncendida@ayuntamientodemadrid@itdupm La_UPM @itdupm@atelieritd
Colaboran:
@demsoc@porticusglobal #citiES2030
Proyecto realizado con el apoyo del programa de ayudas a la creación y la movilidad del Ayuntamiento de Madrid.
Comisarias: @antonella.broglia + @zuloark
Gráfica: @albertorey_illustration
🌿 Sustainability Lab @ Goethe-Institut Brussels 🌿
Be part of our sustainable future! Come to our Sustainability Lab and help us develop practical ‘micro missions’. Your ideas are needed! Link in bio!
📅 16.11. 2024
🕒 2 pm
📍 Goethe-Institut Brussels
#Sustainability #GoetheInstitut #Brussels #GreenFuture
🌏 COMPROMISO CON EL CLIMA presenta RELATOS ✨
Narradores y narradoras de todas las edades, culturas, barrios, profesiones e inclinaciones se reúnen el 12 de noviembre en el patio de La Casa Encendida para compartir su compromiso con el clima. Es la cuarta edición y la constelación de enredos, proyectos, conexiones y colaboraciones creadas en estos años no para de crecer!
📍 La Casa Encendida
📅 12 de noviembre
🕒 16:00 horas
En este encuentro, escucharemos jóvenes asambleístas y mayores en soledad, niños diseñadores y maestras programadoras, funcionarias visionarias y vecinos naturalistas, chavales ecotopístas y artistas ciudadanas, periodistas sin ataduras y científicos rebeldes, datos que iluminan, árboles que hablan, sensores que viajan a los basureros de la moda de usar y tirar, y un relato más humano de la adaptación climática. Cada una y cada uno con su historia de conquista, de resistencia y de unión, componiendo un relato común de esperanza: el futuro no está escrito, y nosotras lo vamos a narrar.
👉 Pide aquí tu entrada gratuita: [link en bio]
Organizado por Ayuntamiento de Madrid, Subdirección de Cambio Climático, ITD UPM, Atelier itd y La Casa Encendida de Fundación Montemadrid.
Con la colaboración de Porticus, Democratic Society y CitiES2030.
Proyecto realizado con el apoyo del programa de ayudas a la creación y la movilidad del Ayuntamiento de Madrid.
🌟 Are you passionate about democracy and eager to gain hands-on experience in the NGO sector?
➡️ Join our traineeship program to develop new democracy experts and contribute to shaping Europe's democratic future.
🔗 Apply Now! Link in bio.
We are proud of our partners in project #LIFEPACT!
Madrid City Council, Junta de Distrito de Villaverde, @demsoc , @itdupm , @basuramaoficial , you all are amazing!
Attending the first ClimaX event at the Navas de Tolosa School in the San Cristobal neighborhood was great on July 4th. The school in Villaverde faces urban heat islands, increasingly frequent, long, and intense heat waves, changing rain patterns and greater-than-Madrid-average socio-economic challenges.
As part of Life Pact, the Navas de Tolosa school has replaced its jail-like concrete and metal walls with a see-through fence that visually connects the schoolyard and the surrounding park. Water features for kids to play in and escape the heat were included in the playground transformation, along with other climate adaptation measures—shade, native vegetation, light colors, and permeable pavements.
The Navas de Tolosa School and schools in Paris, Barcelona, and other cities are leading the way in providing local communities with climate-ready public spaces. These spaces are open for community use even when the school is closed. This model can inspire many more schools and public facilities in Madrid to follow suit.
The Life Pact project focuses on participatory NbS for climate adaptation in Leuven, Krakow, and Madrid. Dm’s role focused on replication, and we captured our insights on this website: /
We are keen to continue collaborating with the Madrid City Council and our local partners Centro de Innovación en Tecnología para el Desarrollo Humano itdUPM, Basurama Collective, and Traza. Together, we aim to further enhance Villaverde’s climate resilience and well-being through the Horizon project Urbreath.
Picture credits to @itdupm
🌏 ESTE PATIO ES UN MUNDO
✨ Compromiso con el Clima X Colegio Navas de Tolosa
💭 Despues de que tantos vecinos y vecinas de todas las edades lo soñaran, lo diseñaran y lo construyeran, el patio del Navas se presenta en público la noche del 4 de julio poniendo en el escenario lo mejor de Sancris para el mundo. ¡Te esperamos!
📆 4 de julio | 🕒 21:00 a 23:30h | 📍 CEIP Navas de Tolosa: C. de Benimamet, 109, Villaverde (Madrid)
🌏 Compromiso con el clima, que desde hace 4 años celebra la diversidad de voces y fuerzas que hacen posible la misión climática de Madrid, está orgullosa de presentar el primer evento ClimaX. Esta serie de eventos celebran el compromiso climático de un barrio, una escuela, una comunidad de vecinos y su excepcional contribución a la misión.
🌿 El primer evento ClimaX tiene lugar en el patio del CEIP Navas de Tolosa en San Cristóbal de los Ángeles (Madrid). Este patio es una de las localizaciones de nuestro proyecto #LIFEPact. A través de LIFE-Pact, Democratic Society ha reunido a niños, administradores escolares, asociaciones comunitarias, artistas, diseñadores y diversas instalaciones públicas para rediseñar el patio del colegio con soluciones innovadoras basadas en la naturaleza.
✨ Ese patio, imaginado y diseñado por muchísimas vecinas y vecinos, se abre al barrio y al parque que le rodea, se llena de sombra y juegos de agua, se vuelve un espacio para la siesta y la convivencia de las familias y representa un modelo de patio escolar adaptado climáticamente que espera contagiar muchos patios más.
¡Ven a descubrir cómo un patio escolar termina impactando todo un barrio!
🌟 Join us at the Participatory Budget Dialogue! 🌟
📆 July 4 | 💻 Online | 🕒 10:00AM - 12:00PM (CEST)
Can participatory budgeting enhance democracy in our cities?
💬 Learn from technical experts and city officials running participatory budgeting initiatives to enhance democracy in seven pilot cities: Sligo (Ireland), Fife (UK), Rotterdam (Netherlands), Wałbrzych (Poland), Neapoli-Sykies (Greece), Ypsonas (Cyprus) and Cluj Napoca (Romania).
Produced by the Democratic Society and DEMOTEC, an initiative fostering greater and more informed citizen participation in policy-making.
🔗 Register Now: [Link in bio]
🌟 Join us for the 360° Democracy Fest! 🌟
🗓️ April 18
💻 Online
🔗 Register now: [Link in Bio]
Discover how physical and digital spaces work together to enhance the success of participatory initiatives like Participatory Budgeting at the 360° Democracy Fest.
🗣 Roundtable Discussion 5pm - 7pm:
• Understand how digital platforms can boost civic engagement and participation.
• Discover successful models of Participatory Budgeting in Barcelona, Catalonia, and beyond.
• Learn directly from those shaping the future of democracy in the digital age.
• Connect with fellow policymakers, innovators, and practitioners.
🤝 Let's shape the future of democracy together!
📌 Don't miss out: [Link in Bio]
#360DemocracyFest #neweuropeanbauhaus #civicengagement #participatorybudgeting #catalonia #democracy