DAVU

(English Below) Hadeel Osman é uma artista multidisciplinar sudanesa baseada no Cairo, cujo trabalho conecta moda sustentável, gestão cultural e comunicação multimídia. Com mais de 12 anos de experiência, sua prática é guiada por curiosidade e experimentação contínua. Seu trabalho resiste a ser limitado a uma única disciplina. Em vez disso, ela transita com fluidez entre diferentes funções — costurando tecidos, pintando com acrílico, experimentando com fotografia analógica, curando exposições, produzindo styling para editoriais e construindo adereços para produções. No centro de sua prática está o compromisso com impacto comunitário, abordando feminilidade e preservação cultural e amplificando narrativas sub-representadas. Seja de forma independente ou colaborativa, cria projetos que vão além da estética, promovendo diálogo e conexão. Para Hadeel Osman, a arte é a liberdade de expressar a experiência humana em diferentes meios e realidades, unindo tradição e inovação para gerar impacto cultural e social. Siga: @mshadeel @davustudio @fashrevsudan Hadeel Osman is a Sudanese multidisciplinary artist based in Cairo, whose work connects sustainable fashion, cultural management, and multimedia communication. With over 12 years of experience, her practice is guided by curiosity and continuous experimentation. Her work resists confinement to a single discipline. Instead, she moves fluidly between roles—sewing fabrics, painting with acrylics, experimenting with film photography, curating exhibitions, styling editorial shoots, and constructing props for productions. At the core of her practice is a commitment to community impact, addressing womanhood and cultural preservation while amplifying underrepresented narratives. Whether working independently or collaboratively, she creates projects that go beyond aesthetics, fostering dialogue and connection. For Hadeel Osman, art is the freedom to express the human experience across different media and realities, blending tradition and innovation to create cultural and social impact. Follow: @mshadeel @davustudio @fashrevsudan #mulheresnasartes #coletivoartistico #artist #art #womeninart

⁨ مش على الخريطة، لكن في الحكايات… في الوجوه… في الأصوات… “حكايات مدن مقاومة” المقاومة التى لا ُتُري لكن يتشكل بها المدن.. حابين نعبر عن الشكر و الامتنان لكل اللي شاركنا و دعمنا من اول خطوة و نشارك معاكم فعالية تدشين كتاب “حكايات مدن مقاومة” ✨ ضمن فعاليات مكانك في معهد جوته السودان، إجتمعنا ليوم مليء بالحكايات، والتجارب، الخبرات ، القصص والتعبير الفني . من إطلاق الكتاب إلى الجلسات التفاعلية، مرورًا بتذوق الطعام، وعرض الأزياء، والنقاشات، والموسيقى. كل الشكر لمعهد جوتة السودان لدعمهم و استضافتهم و لكل من شاركنا هذا اليوم، ولكل من ساهم في خلق هذه التجربة المميزة. وتحية خاصة لكل شركائنا و الفنانين 💫 ‪@global ‬ green grants‪@goetheinstitut_sudan ‬‪@honeybeesfilms ‬‪@davustudio ‬studio مبادرة وايكندي جمعية أبو سمبل ‏ Not on the map, but in the stories… in the faces… in the voices… But it is through these stories that “Resilience cities stories ” are فرماد We would like to express our gratitude to everyone who supported us from the very beginning and share with you the launch event for the book “Resilience cities stories ” ✨ From the book launch to the interactive sessions, passing through food tastings, fashion shows, discussions, and music. A huge thank you to the Goethe-Institut as part of the “Your Place” events at the Goethe-Institut Sudan. We gathered for a day full of stories, experiences, expertise, narratives, and to everyone who shared this day with us, and to everyone who contributed to creating this unique experience. And a special thank you to all our partners from the beginning of the proj‪@global ‬‏@global gree‪@goetheinstitut_sudan ‪@honeybeesfilms ‪@davustudio ‬ms dav‪@Abu ‬dio @ويكندي @Abu Simbel Association⁩ And special thanks for @nurhamdy for joining and supporting us , we really appreciate it 💫🙏

Ready for “ Threads of resilience “ Once upon Time Cotton production and cultivation in ancient Sudan and Nubia dates back to the 1st century CE, indicating its economic significance. Cotton’s role evolved from a niche luxury for elites to a valuable cash crop in medieval Nubia. Therefore, people in ancient Sudan and Nubia used to spin, loom and weave cotton textiles. The activity is Cardboard Looming with Scarp fabrics (focusing on using cotton scraps mostly). The activity will include storytelling of the history of cotton, its relevance to our movements and human experience, and its necessity now in an age of plastic overload. It will be presented by DAVU Studio is a multidisciplinary creative consultancy, fusing visual communications with sustainable design and cultural management .. About the founder Hadeel Osman is a Sudanese creative director working across sustainable fashion, cultural management and multimedia. Briding industries, Hadeel emphasises ethical and locally rooted practices, and highlights cultural expression with contemporary aesthetics to deliver socially conscious, heritage grounded creations and initiatives for meaningful community impact. 📅 5 April 2026 🕓 4:00 PM 📍 Goethe-Institut Cairo – Dokki من زمان جدًا، وتحديدًا من القرن الأول الميلادي، كانت زراعة وإنتاج القطن في السودان والنوبة جزء مهم من الحياة الاقتصادية. في البداية كان القطن يعتبر مادة فاخرة مقتصرة على الطبقات الثرية، لكنه مع الوقت تطور ليصبح محصولًا أساسيًا له قيمة كبيرة في الحياة اليومية في النوبة خلال العصور الوسطى. وكان الناس وقتها بيغزلوا وينسجوا القطن بإيديهم، محولين إياه إلى منسوجات تعبر عن ثقافتهم وحياتهم. الورشة دي هتكون عن النسيج باستخدام الكرتون وقصاصات القماش، مع تركيز خاص على إعادة استخدام بقايا القطن. وخلالها هنحكي حكايات عن تاريخ القطن، وعلاقته بحركتنا كبشر وتجاربنا، وكمان أهميته دلوقتي في زمن بقى فيه البلاستيك مسيطر بشكل كبير.